助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   婚姻伦理 的翻译结果: 查询用时:0.407秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
中国近现代史
伦理学
宗教
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

婚姻伦理     
相关语句
  marriage ethics
     The thinkers launched the fierce attack to the traditional marriage ethic and proposed some marriage ethics thoughts that have the modern significance.
     思想家们对传统婚姻伦理展开了猛烈的抨击,提出了一些具有现代意义的婚姻伦理思想,促使传统婚姻伦理开始向现代转向。
短句来源
     Silent Woman's Behavior and Ancient Clan System Family Marriage Ethics
     沉默的妇德与宗法家庭婚姻伦理
短句来源
     On the Marriage Ethics of Early Christianity by Studying the Pauline Epistles
     从保罗书信看早期基督教婚姻伦理
短句来源
     Violence is an issue closely related to law and soft violence seems to be related to marriage ethics.
     如果说硬暴力是一个和法律密切相关的问题,那么软暴力似乎只是一个和婚姻伦理相关的问题。
短句来源
     In Pursuit and Calling of an Ideal Marriage ——a Probe into Novels of Marriage Ethics in the New Era.
     对理想婚姻的呼唤与追求——新时期婚姻伦理小说探析之一
短句来源
更多       
  marriage ethic
     The marriage ethic with a long history in China has abundant connotation.
     中国的婚姻伦理历史悠久、内涵丰富。
短句来源
     After the Opium War, with the development of capitalist economy of the Chinese society, the natural economy was destroyed, the economic foundation for existence of the traditional marriage ethic began to waver.
     鸦片战争之后,随着中国社会资本主义经济的发展,自然经济遭到破坏,传统婚姻伦理思想赖以存在的经济基础开始动摇。
短句来源
     On the basis of absorbing forefathers' thought achievement and western advanced culture, the marriage ethic of the May Fourth period was take shape.
     在吸取了前人思想成果和西方先进文化的基础上,五四婚姻伦理思想得以形成。
短句来源
     The thinkers launched the fierce attack to the traditional marriage ethic and proposed some marriage ethics thoughts that have the modern significance.
     思想家们对传统婚姻伦理展开了猛烈的抨击,提出了一些具有现代意义的婚姻伦理思想,促使传统婚姻伦理开始向现代转向。
短句来源
     The second part of the thesis has elaborated the main contents of the marriage ethic of the May Fourth period concretely.
     文章的第二部分具体阐述了五四时期婚姻伦理思想的主要内容。 即反对包办婚姻,提倡婚姻自由:反对夫为妻纲,提倡男女平等;
短句来源
更多       
  marital ethics
     To explore the origion of surname and marital ethics, is beneficial to the development and progress of the society.
     探索姓氏与婚姻伦理起源,有利于社会发展与进步。
短句来源
     Ultimate aim of marital ethics includes individual and social aspects, the former thinks individual moral perfect as its main content, sometimes involving some concrete life circumstances;
     《礼记》婚姻伦理道德的终极性目的包含两方面内容:婚姻幸福的个体性目的与“国家理治”的社会性目的。 个体性目的是以婚姻主体追求道德上的完善为主要内容,其中也包含着生活境遇等诸多现实性的社会内容。
短句来源
     Exploration of surname and marital ethics
     姓氏与婚姻伦理探源
短句来源
     On Engels' Viewpoint on Marriage and the Ancient Marital Ethics in China
     恩格斯的婚姻观与我国古代婚姻伦理探微
短句来源
     China's ancient marital ethics and Engels' is essentially unified.
     我国古代的婚姻伦理与恩格斯的婚姻观基本上是相同的。
短句来源
更多       
  “婚姻伦理”译为未确定词的双语例句
     In the spring and Autumn Period the marriage ceremonies and proprieties were mainly taken in the rank of nobles.
     战国时期以孟、荀为代表的儒家的婚姻伦理观念有较大的影响,主要是“有后”、“传宗接代”的婚姻观、聘娶婚姻观和夫尊妻卑的婚姻观。
短句来源
     In the times of mode-changing society, peoples' traditional marriage moral ideas as well as the structure of the family have changed without stop.
     在社会转型期,随着人们的传统婚姻伦理观念的不断变化,家庭结构也在发生变化,在各种家庭类型中,单身家庭、单亲家庭、丁克家庭增长迅速。
短句来源
     In the thesis, he beholds that every kind of Marriage Law should be coincidence with ethics, which is to some degree the essential part of Marriage Law.
     在这篇文章中,马克思认为婚姻法必须合乎伦理,伦理是婚姻法的本质所在,是婚姻法存在的根本基础,婚姻法是社会认为必须以国家权力为后盾,以法律形式才能维护的婚姻伦理关系的上升。
短句来源
     The solution to these problems will depend on that the youth think about seriously the ethical significance of love and marriage, and grasp correctly the Social function of love and marriage.
     这些问题的解决有赖于他们对爱情与婚姻伦理意义和社会职能的认真思考和正确把握。
短句来源
     The Poetic Theory Research About Women' Ethics and Marryagage Ethics
     《诗小序》诗学理论中的妇女伦理与婚姻伦理研究
短句来源
更多       
查询“婚姻伦理”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  marriage ethic
In spite of the different perspectives, the loyalty and unyielding love between couples and boudoir complaints remain the most common themes for these poems, which reflect the influence of both the marriage ethic and male dominating social patterns.
      


During the middle Qing Dynasty there were potential challenges to arra nged marriage and traditional marriage ethos and norms in Local Communities. Gov ernments worked hard to preserve existing marriage order and stubbornly maintained parent s’, power of deciding marriage. Activities of choosing ones match on ones own w i ll had been efficiently checked. The legitimization of engagement by contract wa s fully confirmed by governments,but to break up engagement was subject to many limitations, in fact it was...

During the middle Qing Dynasty there were potential challenges to arra nged marriage and traditional marriage ethos and norms in Local Communities. Gov ernments worked hard to preserve existing marriage order and stubbornly maintained parent s’, power of deciding marriage. Activities of choosing ones match on ones own w i ll had been efficiently checked. The legitimization of engagement by contract wa s fully confirmed by governments,but to break up engagement was subject to many limitations, in fact it was the poor marriage which received protection.

清代中期,民间社会存在着冲击包办婚姻和传统婚姻伦理、规范的行为基础。政府努力维护现存的婚姻秩序,坚定不移地保护父母的主婚权;男女自主择偶的行为被有效制止;官方充分肯定契约订婚的合法性,而解除婚约受到极大限制,实际上是对低质量婚姻的保护。

XIAOXU OF THE MAO SHI(《毛诗小序》)” formed in the Han Dynasty. It belongs to the classical Poetic category explaining. It is a rational judgement more than emotional judgement of “XIAOXU (《小序》)”It shows the original characteristic of the rules of etiquette about the chinese classical Poetic study. We summarize it as the social and political and religious ethics. The composition mainly has investigated woman's the social behaviour standards and marriage.They...

XIAOXU OF THE MAO SHI(《毛诗小序》)” formed in the Han Dynasty. It belongs to the classical Poetic category explaining. It is a rational judgement more than emotional judgement of “XIAOXU (《小序》)”It shows the original characteristic of the rules of etiquette about the chinese classical Poetic study. We summarize it as the social and political and religious ethics. The composition mainly has investigated woman's the social behaviour standards and marriage.They Not only have the social culture notion since The Western Zhou Dynasty, but also hidden the human philosophic theory of China.

《诗小序》作为解说《诗经》诗歌的文化遗存 ,属于古典诗学的范畴。《小序》论诗 ,理性判断多于情感判断 ,体现了中国古典诗学礼法性的原初特征。我们把它概括为社会伦理、政治伦理和宗教伦理。本文主要探讨了《小序》诗学体系中社会伦理的妇女伦理和婚姻伦理。两者不仅延续着至少自西周以来所形成的社会文化观念 ,而且还潜在着西周以来华夏人类哲理思辨形态

The extramarital affair,as a social problem and a literary theme,has been given extensive interest and profound discussion since late 1970s.Writers first evade its descriptions,then made a breakthrough in the descriptions,face up to it and come to find that it will be expelled.These descriptions are at different levels and show different inclinations.Not only do they carry forward the anti feudal traditions handed down from May Fourth Movement,but also include introspection on the ethical situation under new...

The extramarital affair,as a social problem and a literary theme,has been given extensive interest and profound discussion since late 1970s.Writers first evade its descriptions,then made a breakthrough in the descriptions,face up to it and come to find that it will be expelled.These descriptions are at different levels and show different inclinations.Not only do they carry forward the anti feudal traditions handed down from May Fourth Movement,but also include introspection on the ethical situation under new historical circumstances Furthermore,modernity is intensively manifested un exploring what future marriage will be like.

婚外恋现象作为社会问题和文学题材在改革开放后的新时期受到了极为广泛、深入地关注和探讨 ,作家们对此的传达经历了一个由回避到突围 ,再到正视乃至放逐的过程 ,并呈现出不同的层次、水平和倾向 :既有对五四反封建传统的继承 ,又有在新的历史条件下对婚姻伦理现状的反思 ,更有对未来文明婚姻的探讨 ,表现出强烈的当代性 ,同时不仅对当代文学创作产生了相当的影响 ,而且也为科学地探讨婚外恋问题打下一定的基础

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关婚姻伦理的内容
在知识搜索中查有关婚姻伦理的内容
在数字搜索中查有关婚姻伦理的内容
在概念知识元中查有关婚姻伦理的内容
在学术趋势中查有关婚姻伦理的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社