助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   建设成就 在 交通运输经济 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.307秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
交通运输经济
铁路运输
工业经济
农业经济
马克思主义
公路与水路运输
电力工业
自动化技术
资源科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

建设成就
相关语句
  “建设成就”译为未确定词的双语例句
    In order to present the achievements of the expressway planning and construction during the 10th Five Year Plan (FYP), facilitate the implementation the national expressway network plan for the 11th FYP, and discuss the problems encountered during the construction process, China Transpo held the 2005 China Expressway Development Forum and Annual Conference of China Transpo held in Beijing during 16-18 November 2005.
    为了充分展示“十五”期间我国高速公路规划成果和建设成就,助力“十一五”期间国家高速公路网规划的实施,探讨我国高速公路建设过程中遇到的问题,《交通世界》杂志社于2005年11月16日至18日在北京召开了“2005中国高速公路发展论坛暨《交通世界》杂志社2005年年会”。
短句来源
    On the one hand, the emergence of railways was a communications and transportation revolution that met the demand of scale and speed in American Western development, and its rapid increase and incredible constructive achievements benefit from the special sponsoring policy of the American government, as. well as multiple bodies of investments and strong consciousness of developments.
    一方面,铁路的出现是与美国西部开发的规模和速度的需要相适应的一种交通运输革命,其高速增长和举世罕见的建设成就得益于美国政府特殊的资助政策,以及在铁路修筑过程中多元的投资主体和强烈的发展意识;
短句来源
    The credit load funds play an important role in the western region highway construction,it is the important resource,and now the wsetern highway construction has a great development.
    西部地区公路建设成就巨大,银行信贷资金是其重要的资金来源,发挥着不可替代地作用。
短句来源
    the construction of highway is at the expense of losing the former superiority in river transport,etc.
    公路运输建设成就是以牺牲内河运输原有优势为代价的等。
短句来源
查询“建设成就”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  construction achievement
The New Croton Dam was the most significant high masonry dam of its era and a major engineering and construction achievement.
      


For the purpose of implementing target of safety foundation railway signal and communication (S & C)departement will carry on series measures of ten regulations for reestablishing safety foundation. The author summarizes the achievements in 1994 and puts forward the work in 1995 including: (1) Speeidng up communications network construction; (2) Giving great impetus to the development of signal technical equipment; (3) Setting key points of radio train control to new heights.The author also gives a general thinking...

For the purpose of implementing target of safety foundation railway signal and communication (S & C)departement will carry on series measures of ten regulations for reestablishing safety foundation. The author summarizes the achievements in 1994 and puts forward the work in 1995 including: (1) Speeidng up communications network construction; (2) Giving great impetus to the development of signal technical equipment; (3) Setting key points of radio train control to new heights.The author also gives a general thinking of S & C development plan in Ninth Five-Year Plan, guiding principle as well as plan target and great move in deepening reform of S & C departments.

阐述了全国铁路电务部门为实现安全基础建设年的目标和措施;1994年电务建设的成就;1995年电务部门加快通信网建设,推进信号技术装备发展,无线列调设备上新台阶的工作重点;制定“九五”电务发展规划的总思路、指导原则和规划目标;推进电务部门改革的举措。

In this paper, successes and experiences on railway construction during the Eighth Five-years Plan are comprehensively and profoundly summed up, the objective and assignments on railway construction during the Ninth Five-years Plan as the well as the concrete plan in 1996 are assigned,and the ideas on profoundly making reform to basic construction system are suggestted. It is of great guiding significance.

本文全面深刻地总结了“八五”铁路建设的成就和经验,布置了“九五”铁路基本建设的目标、任务和1996年的具体安排,提出了深化基建体制改革的设想,对加速铁路建设具有重大指导意义。

The paper summarizes the achievements, mear-sures and experience in the Eighth 5-Year-Plan and introduces the major targets of the Ninth 5-Year-Plan in railway construction which are to quiken up railway network construction, build the southwest and coal transportation passage and lines connected with the trunk ones in order to breakdown traffic bottlenecks. The paper also puts forward envisaged work programme of the Ninth 5-Year-Plan including design thinking, project management, construction technologies,...

The paper summarizes the achievements, mear-sures and experience in the Eighth 5-Year-Plan and introduces the major targets of the Ninth 5-Year-Plan in railway construction which are to quiken up railway network construction, build the southwest and coal transportation passage and lines connected with the trunk ones in order to breakdown traffic bottlenecks. The paper also puts forward envisaged work programme of the Ninth 5-Year-Plan including design thinking, project management, construction technologies, investment control, project quality and so on.

总结了“八五”期间的铁路建设成就、措施、经验,介绍了铁路“九五”期间的主要建设任务,包括加快路网建设、建设西南通道及运煤通道、配套大干线、打通限制口。同时提出了“九五”期间的工作思路,包括设计思想、项目管理、施工技术、投资控制、工程质量等。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关建设成就的内容
在知识搜索中查有关建设成就的内容
在数字搜索中查有关建设成就的内容
在概念知识元中查有关建设成就的内容
在学术趋势中查有关建设成就的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社