助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   重症外伤 的翻译结果: 查询用时:0.885秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

重症外伤
相关语句
  severe trauma
     Application of Clinical Nursing Pathway(CNP) in the First Aid to the Patients Suffered from Severe Trauma
     临床护理路径在重症外伤急救中的应用
短句来源
  severe traumatic
     A psychological analysis and nursing of severe traumatic patients in Tibet plateau
     高原重症外伤患者心理分析及护理
短句来源
     Conclusion The severe traumatic patients in Tibet plateau may suffer from different degree of anxiety and/or depression, and it's necessary to strengthen the psychological nursing.
     结论高原重症外伤患者存在不同程度的焦虑和抑郁,加强心理护理十分必要。
短句来源
     Method 130 severe traumatic patients in Tibet plateau were assessed with HAD (Hospital Anxiety and Depression Scale).
     方法采用医院焦虑抑郁量表对130例高原重症外伤患者进行问卷调查。
短句来源
     Objective To investigate the psychological status of severe traumatic patients in Tibet plateau, and explore the nursing strategy.
     目的了解高原重症外伤患者的心理状况,探讨护理对策。
短句来源
     Emergent decompression by burr-hole drainage to treat severe traumatic epidural hematoma
     急诊锥颅减压抢救重症外伤性硬膜外血肿
短句来源
更多       
  “重症外伤”译为未确定词的双语例句
     Modified Xuefu Zhuyu Decoction for 53 Cases of Advanced Traumatic Hyphema
     血府逐瘀汤加味治疗重症外伤性前房出血53例
短句来源
     Results The results showed that 78 cases out of 130 patients suffered from anxiety and depression, which accounted for 60%. The female, aged and patients at their own expenses had higher scores of anxiety and depression (P<0.05 or P<0.01);
     结果130例高原重症外伤患者出现焦虑及抑郁78例,占60%,其中女性、大龄、自费患者的焦虑和抑郁分值较高(P<0.05或P<0.01);
短句来源
查询“重症外伤”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  severe trauma
In the fourth and final section I shall explain the implications of my theoretical deliberations on methods for treating patients who have a previous history of severe trauma.
      
It has been shown that the risk of posttraumatic stress disorder (PTSD) in patients with severe trauma is higher among females than among males.
      
The subjects at risk are those who have suffered moderate to severe trauma, although mild intensity trauma may precede hypopituitarism also.
      
Thus, regulation of sex hormone synthesis or their receptor activity appears to be a useful therapeutic approach for patients to cope with the deleterious sequelae of severe trauma and hemorrhage.
      
Effect of hypothermia on serum electrolyte, inflammation, coagulation, and nutritional parameters in patients with severe trauma
      
更多          
  severe traumatic
Marked increase of β-amyloid(1-42) and amyloid precursor protein in ventricular cerebrospinal fluid after severe traumatic brain
      
Severe traumatic brain injury (TBI) may result in widespread damage to axons, termed diffuse axonal injury.
      
Treating Intracranial Hypertension in Patients with Severe Traumatic Brain Injury during Neurointensive Care
      
Controversial Issues Concerning Norepinephrine and Intensive Care Following Severe Traumatic Brain Injury
      
In 2003, a multidisciplinary group of physicians formulated the first guidelines for the management of severe traumatic brain injury in infants and children.
      
更多          


Objective To evaluate the effects of bedside emergent decompression by burr-hole drainage to treat severe traumatic epidural hematoma. Methods From 1994 to October 2000, 53 cases with cerebral hernia induced by acute traumatic epidural hematoma were treated with this operation in the emergency. Results 20~80ml (mean 55ml) sludged blood was drained from hematoma in each cases. 25 cases showed neurologic improvment, with shrinkage of dilated pupil and recovery of light reflex. Dilated pupil became shrank and pathological...

Objective To evaluate the effects of bedside emergent decompression by burr-hole drainage to treat severe traumatic epidural hematoma. Methods From 1994 to October 2000, 53 cases with cerebral hernia induced by acute traumatic epidural hematoma were treated with this operation in the emergency. Results 20~80ml (mean 55ml) sludged blood was drained from hematoma in each cases. 25 cases showed neurologic improvment, with shrinkage of dilated pupil and recovery of light reflex. Dilated pupil became shrank and pathological breath became normal in 17 cases, but without changes of mental status. Hemorrhagic shock occurred in 2 cases with worsen neurologic symptoms. Conclusion Emergent decompression by burr-hole drainage was simple, rapid and efficient in treating traumatic epidural hematoma and gained time to manage cerebral hernia. That was of great practical value.

目的 探讨床旁急诊锥颅减压抢救重症外伤性硬膜外血肿的临床价值。方法 1994年1月至2000年10月以床旁急诊锥颅减压抢救急性外伤性硬膜外血肿致脑疝病人53例。结果 锥颅后均有暗红色血凝块溢出 ,量为20~80ml,平均55ml。减压后患侧或对侧瞳孔缩小 ,甚至正常 ,对光反射恢复 ,昏迷程度变浅25例 ;患侧或对侧瞳孔缩小或病理性呼吸转正常 ,而昏迷程度不变者17例 ;患者瞳孔及昏迷程度无变化9例 ;出现失血性休克昏迷程度加深者2例。结论 急诊锥颅减压术为伤性硬膜外血肿所致脑疝的进一步抢救治疗赢得宝贵时间 ,此法简单、快速、有效 ,值得推广应用

Objective To investigate the psychological status of severe traumatic patients in Tibet plateau, and explore the nursing strategy. Method 130 severe traumatic patients in Tibet plateau were assessed with HAD (Hospital Anxiety and Depression Scale). Results The results showed that 78 cases out of 130 patients suffered from anxiety and depression, which accounted for 60%. The female, aged and patients at their own expenses had higher scores of anxiety and depression (P<0.05 or P<0.01); the degree of injured...

Objective To investigate the psychological status of severe traumatic patients in Tibet plateau, and explore the nursing strategy. Method 130 severe traumatic patients in Tibet plateau were assessed with HAD (Hospital Anxiety and Depression Scale). Results The results showed that 78 cases out of 130 patients suffered from anxiety and depression, which accounted for 60%. The female, aged and patients at their own expenses had higher scores of anxiety and depression (P<0.05 or P<0.01); the degree of injured and the time of heal had positive correlation with the scores of anxiety and depression (all P<0.01); and the scores of anxiety and depression with mental intervention were lower than those before taking mental intervention (P<0.05 or P<0.01). Conclusion The severe traumatic patients in Tibet plateau may suffer from different degree of anxiety and/or depression, and it's necessary to strengthen the psychological nursing.

目的了解高原重症外伤患者的心理状况,探讨护理对策。方法采用医院焦虑抑郁量表对130例高原重症外伤患者进行问卷调查。结果130例高原重症外伤患者出现焦虑及抑郁78例,占60%,其中女性、大龄、自费患者的焦虑和抑郁分值较高(P<0.05或P<0.01);患者伤残程度和治愈时间与其焦虑、抑郁分值呈显著正相关(P均<0.01);而心理干预后焦虑和抑郁分值均较干预前显著降低(P<0.05或P<0.01)。结论高原重症外伤患者存在不同程度的焦虑和抑郁,加强心理护理十分必要。

Objective:To explore prospectively the application of clinical nursing pathway(CNP) in the first aid to the patients suffered from severe trauma.Methods:Three hundred and five cases suffered from severe trauma between January 2003 and March 2005 were divided randomly into 2 groups i.e.the control group and experimental group,according to the different management protocol.The experimental group subjects were given clinical nursing pathway(CNP).While the control group subjects received common treatment and care.The...

Objective:To explore prospectively the application of clinical nursing pathway(CNP) in the first aid to the patients suffered from severe trauma.Methods:Three hundred and five cases suffered from severe trauma between January 2003 and March 2005 were divided randomly into 2 groups i.e.the control group and experimental group,according to the different management protocol.The experimental group subjects were given clinical nursing pathway(CNP).While the control group subjects received common treatment and care.The clinical outcomes of the two groups had been analyzed.Results:The subjects belonging to the experimental group had been deal with the first aid in shorter duration and suffered from less mortality rate(p<0.05), Conclusion:Clinical nursing pathway(CNP) can significantly decrease mortality rate and facilitate the first aid to the patients suffered from severe trauma.

目的探讨临床护理路径在重型外伤急救中的应用。方法将305例急救病人随机分为2组,对照组150例采用改革前的抢救流程,路径组155例运用自行拟订的重症外伤临床护理路径对病人进行急救护理,对2组病人的死亡率及抢救所用的时间进行比较。结果路径组的死亡率及抢救所用的时间均比对照组低,且差异具有统计学意义(p<0.05)。结论在急救过程中运用临床护理路径可以提高急救水平,降低病人的死亡率。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关重症外伤的内容
在知识搜索中查有关重症外伤的内容
在数字搜索中查有关重症外伤的内容
在概念知识元中查有关重症外伤的内容
在学术趋势中查有关重症外伤的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社