助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   空间区域 在 中国语言文字 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
计算机软件及计算机应用
自动化技术
中等教育
自然地理学和测绘学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

空间区域
相关语句
  spatial region
    Properties and types of the spatial region categories in Chinese
    论汉语空间区域范畴的性质和类型
短句来源
    This paper aims at establishing a category of spatial region from an angle of cognitive grammar.
    语言空间由空间区域和空间关系两个部分构成。
短句来源
查询“空间区域”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  spatial region
The correlation of signals received from a spatial region heated above the ambient medium is measured.
      
The functions are shown to determine a natural basis for the expansion of CFHH functions in the considered spatial region.
      
It is shown that either the presence of a magnetic flux in a finite spatial region or jumps in the field strength are necessary to generate a global potential.
      
Statistics of particles (smoke aerosol in the atmosphere) reaching a prescribed spatial region are analyzed.
      
Collective Cherenkov effect and anomalous Doppler effect in a bounded spatial region
      
更多          


This paper aims at establishing a category of spatial region from an angle of cognitive grammar. Space, as a linguistic concept, is one in cognition that is indicated in a certain structural form of a language. In cognition, space has two components: spatial region and spatial relation. In spatial relation, spatial region serves as a background for the existential reference or displaced reference of landmark. Any language shows its special features in typology in cognitive style and in the expression of spatial...

This paper aims at establishing a category of spatial region from an angle of cognitive grammar. Space, as a linguistic concept, is one in cognition that is indicated in a certain structural form of a language. In cognition, space has two components: spatial region and spatial relation. In spatial relation, spatial region serves as a background for the existential reference or displaced reference of landmark. Any language shows its special features in typology in cognitive style and in the expression of spatial region and spatial relation. This paper identifies, in terms of cognitive functions, two subcategories of place region and locality region that are obviously contrastive and the contrast will inevitably be reflected syntactically, semantically, pragmatically and in function, and this feature cannot be revealed in traditional terms.

语言空间由空间区域和空间关系两个部分构成。空间区域是指事物在空间世界里所占据的地方或与之相关的方向位置 ,在空间关系里往往是作为一个地标出现的。本文在回顾和评论有关汉语“方所”研究的各种观点的基础上讨论汉语空间区域范畴研究的重要性 ,阐述空间区域范畴的性质 ,并根据认知功能把现代汉语的空间区域范畴分为地点域和方位域两类 ,进而分析这两类空间区域范畴的不同特点 ,探讨方位成分的空间化作用

With the aid of concepts in topology such as space,region,boundary and displacement,Lotman described the space structure of cultural semiotics.He thus revealed the common features and invariants of culture and also demonstrated the variation of cultural signs in the semiotic space.He found that variation of the signs will not upset the unity of the space.

洛特曼借助拓扑学中空间、区域、边界、位移等概念,对文化符号域的空间结构进行了描述。他为我们揭示了文化的共性和恒量,展示了文化符号在符号空间中的变形。他发现,文化符号在变形后依然使符号空间保持统一。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关空间区域的内容
在知识搜索中查有关空间区域的内容
在数字搜索中查有关空间区域的内容
在概念知识元中查有关空间区域的内容
在学术趋势中查有关空间区域的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社