助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   艺术生态 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美术书法雕塑与摄影
戏剧电影与电视艺术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

艺术生态
相关语句
  artistic ecology
     Imbalance of artistic ecology and destiny of Modern Satirical comedy in China
     艺术生态的失衡与讽刺喜剧的命运
短句来源
     According to the overall study about historical desting of Modern Satirical Comedy in China, this paper puts forward that the rise and decline of Modern Satirical Comedy has something to do with artistic ecology.
     在对中国现代讽刺喜剧历史命运的总体反思中,本文认 为,现代讽刺喜剧的兴盛与衰落跟现代艺术生态有关。
短句来源
     From the perspective of eco-culture,the author of this paper criticizes the non-ecological phenomena in the field of modern art and expounds the basic principle and the ontological base of ecological aesthetics. The author expects the research on ecological aesthetics will be the first step in promoting the harmonious co-existence between artistic ecology and spiritual ecology.
     本文试图从生态文化的视角出发,对现代艺术领域里的非生态现象进行批判,并阐述生态审美的基本原则及其本体论基础,希望生态审美研究能成为推动艺术生态与精神生态和谐的第一步。
短句来源
  “艺术生态”译为未确定词的双语例句
     The paper concludes that the cultural hegemony is of no good for the developments of Chinese movie, as it may damage the art ecology of various developments, and the monotony and bourgeois caused by it should be pay more attention to.
     文化霸权损伤了作为多元发展的艺术生态,由此导致的单调和平庸不能不引起我们的警惕,这对中国电影艺术的发展是极为不利的。
短句来源
     Secondly, the word "model" in "the model and criteria in the multi ecology of art" is difficult to be accepted by the art circles.
     其二“多元艺术生态中的样板与标准”中之“样板”二字实难为艺术界接受。
短句来源
     The paper also presents an essential evaluation of the art ecology and theory research with their background located in open context and century transition.
     在世纪之交的开放性语境中,对艺术生态和理论研究有必要进行科学定位。
短句来源
     Since 1990s, on the background of globalization, the development of the science and technology gives rise to the transformation of the guiding media which results in the change of the original art's structure.
     20世纪90年代以来,全球化背景下科学技术的发展引起社会主导传媒形式的变化,而主导传媒形式的变化引起了原来艺术生态格局的变化。
短句来源
     The progress of contemporary science and technology is bringing the change of contemporary society in dominant medium form, and the change of dominant medium form is bringing a profound change in intrinsic art ecologic structure.
     当代科学技术的发展引起了当代社会主导媒介形式的变化,而主导媒介形式的变化则又引起了原有艺术生态格局的深刻变化。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Overall Ecosystems of Art
     艺术生态
短句来源
     ART
     艺术
短句来源
     Online Ecological Art: A Reflection of Crisis Consciousness
     在线生态艺术:危机感的映射
短句来源
     the art of seeking common ground and the art of making friends.
     交友的艺术
短句来源
     ECO Resort
     生态胜地
短句来源
查询“艺术生态”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the environment of art
This knowledge will be applied to the environment of art education.
      


According to the overall study about historical desting of Modern Satirical Comedy in China, this paper puts forward that the rise and decline of Modern Satirical Comedy has something to do with artistic ecology. Funcational imbalance of modern artistic ecology brings about a kind of Satirical Comedy. Moreover, the decline of Satirical Comedy leads to be wasteful of artistic resource in Comedy. It is a only way to revive Satirical Comedy of Comedy that the artistic funcation and natrue of Satirical Comedy is...

According to the overall study about historical desting of Modern Satirical Comedy in China, this paper puts forward that the rise and decline of Modern Satirical Comedy has something to do with artistic ecology. Funcational imbalance of modern artistic ecology brings about a kind of Satirical Comedy. Moreover, the decline of Satirical Comedy leads to be wasteful of artistic resource in Comedy. It is a only way to revive Satirical Comedy of Comedy that the artistic funcation and natrue of Satirical Comedy is understood once more and the tactics "supporting oneself──de─centering" is established.

在对中国现代讽刺喜剧历史命运的总体反思中,本文认 为,现代讽刺喜剧的兴盛与衰落跟现代艺术生态有关。现代艺术生态的 功能性失衡导致了讽刺喜剧的不可避免的衰落。而讽刺喜剧的衰落,造 成民族喜剧的艺术资源的大量流失。重新认识讽刺喜剧的艺术作用及 其本质,确立“自主──边缘化”策略,是复兴讽刺喜剧乃至喜剧艺术的 必由之路。

As Conceptual Art becomes increasingly popular, the crisis of Jiashang Art (easel art) becomes more and more obvious. The timely topic "Easel Art" resulted from the subject of the exhibition, "Model, Jiashang(Easel)". As for the two topics of the seminar, I think firstly, "Chinese easel art in the world contemporary circumstances", is not proper. Probably "the easel art in Chinese contemporary circumstances" is better. Secondly, the word "model" in "the model and criteria in the multi ecology of art" is difficult...

As Conceptual Art becomes increasingly popular, the crisis of Jiashang Art (easel art) becomes more and more obvious. The timely topic "Easel Art" resulted from the subject of the exhibition, "Model, Jiashang(Easel)". As for the two topics of the seminar, I think firstly, "Chinese easel art in the world contemporary circumstances", is not proper. Probably "the easel art in Chinese contemporary circumstances" is better. Secondly, the word "model" in "the model and criteria in the multi ecology of art" is difficult to be accepted by the art circles. The development of Chinese contemporary art depends on the setting up of an effective system. It involves three aspects: first, the financing that is a stable art fund; second, a system in which the independent hatcher is hired; thirdly, specialized operating system of the exhibition and the equipment of the art gallery. The definition of "easel art" is a misplay, which has been settled on as a long target of the Chengdu Biennale. It's better to be replaced by the "local art".

随着观念艺术的愈演愈烈 ,架上艺术的危机也愈来愈明显。以“架上、样板”为主题 ,引出“架上艺术”这样一个话题是适时的。就研讨会的两个选题而论 ,其一“世界当代语境的中国架上艺术”本身有欠妥当 ,或为“中国当代语境中的架上艺术”更佳 ;其二“多元艺术生态中的样板与标准”中之“样板”二字实难为艺术界接受。中国当代艺术发展有赖于一种有效机制的建立 ,这种机制应当包括 :一、以艺术基金为标志的稳定而可靠的资金来源 ;二、聘用独立策展人制度 ;三、美术馆硬件及专业化的展览运作机构。将成都双年展的长远目标定在“架上艺术” ,这种学术定位显然是一种失误。如改为“本土艺术” ,则更为适当

A picture frame is like a passage con necting art and reality.It is also li ke a window for people to observe reality.However,modern art seems to be clearing up"picture frame ",driving people out of the land of art.The cultural ecology of art is being p olluted.Art needs"picture frame "so as to maintain the healthy functio ns of artistic ecological system.

“画框”是艺术和现实之间的通道,是人类观赏现实的“窗口”,同时也为人类的精神生存提供了一片乐土,以此为平台,人类可以艺术地自由地把握世界。但现代艺术似乎正在消解“画框”,将现代的人们逐出艺术这片乐土,艺术文化生态正在被严重的污染,艺术即需构建“画框”,以维护艺术生态系统健康正常地运行。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关艺术生态的内容
在知识搜索中查有关艺术生态的内容
在数字搜索中查有关艺术生态的内容
在概念知识元中查有关艺术生态的内容
在学术趋势中查有关艺术生态的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社