助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   界面障碍 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
企业经济
经济体制改革
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

界面障碍     
相关语句
  interface obstacles
     On Interface Obstacles and Measure to Transform S & T Achievements into Realistic Productivity
     科技成果向现实生产力转化的界面障碍和对策
短句来源
     From the viewpoints of humanity, rules, and technology, five factors influencing interface obstacles are brought forward.
     接着,对界面障碍进行了分类,从人、制度、技术等角度提出了五种影响界面障碍的因素。
短句来源
     Through analyzing the conception and characteristics of the virtual business, the characteristics of the interface management in virtual business, the interface obstacles and the underlying reasons were studied. On the basis of that, some solutions and measures which can improve the interface management in virtual business were proposed: constructing the information technology platform of interface exchange among businesses, reinforcing the interface communication among virtual businesses, advancing the interface learning function in virtual business, and so on.
     通过对虚拟企业概念和特征的分析,着重研究了虚拟企业界面管理的特征、界面障碍及其成因,在此基础上提出了通过构筑企业间界面交换的信息技术平台、加强虚拟企业界面的沟通、提升虚拟企业界面的学习功能等改善虚拟企业界面管理的办法和措施
短句来源
     The information asymmetry between organizations and the otherness between inhomogeneous subjects are the main reasons to arise interface obstacles of technology transfer between organizations.
     组织间的信息不对称,不同质的主体间的差异性,是引起组织间技术转移界面障碍的主要原因。
短句来源
  interface obstructions
     Interface Obstructions and Solving Ways on Stage Change of State High-technology Park
     国家高新区阶段转换的界面障碍及破解思路
短句来源
  interface obstacle
     According to the interface obstacle and its causes in the process of the high tech industrialization in China and the interface management theory newly arisen abroad,this paper put forward the principle of integration across functions,communication across cultures and self organization coordination on interface management of high tech industrialization.
     根据我国高技术产业化过程中事实存在的界面障碍及其成因 ,在国外近些年新兴起的界面管理理论的基础上 ,提出了克服高技术产业化界面障碍的无等级协调原理、跨职能整合原理、跨文化沟通原理和自组织协作原理
短句来源
  interface barriers
     This thesis proceeds with the importance of R&D department and marketing department in high-tech enterprises to analyze the causes of interface barriers in detail and to reveal the practical meaning of R&D---marketing interface management.
     本文从高技术企业内部R&D部门与市场营销部门的重要作用入手,对界面障碍产生的原因进行了详细分析,提出了R&D—市场营销界面管理的现实意义;
短句来源
     The major cause lies in the interface barriers existing between interfaces in the technological innovation process, including R&D and marketing stages.
     其最主要的原因是在技术创新过程中R&D、市场营销之间存在严重的界面障碍
短句来源
     The serious interface barriers existing between R&D and marketing departments are one of the important reasons of low efficiency in the course of enterprises′ innovation.
     R&D与市场营销部门之间的界面障碍是影响我国企业创新过程中效率低下的重要原因之一。
短句来源
     The serious interface barriers existing between R&D and marketing departments are the critical reasons of the low efficiency of the High-tech industrialization in our country.
     R&D—市场营销间存在着严重的界面障碍是我国高技术产业化过程效率低下的重要原因。
短句来源
     The common causes for the existence of interface barriers which are specialization, information stickiness, objective difference and cultural conflict are given and the penetrating analysis of causes are made according to the system structure and function, the system circumstance and the system information circulation.
     本文分析了其产生界面障碍的共性原因:专业化、信息粘滞、目标差异和文化冲突,并从系统结构与功能、系统环境、系统信息流通等不同角度对界面障碍的成因进行了更深入更系统的分析。
短句来源
更多       

 

查询“界面障碍”译词为其他词的双语例句

     

    查询“界面障碍”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      interface obstacle
    The strengthening benefit is mainly from interface obstacle and dispersive precipitation while conducting loss is mainly from lattice distortion and interface scattering.
          
    The interface/obstacle interaction is much weaker if the martensite is internally twinned, giving a higher relative mobility.
          
      interface barriers
    The Tc-dependence provides information about the interface barriers between Pb and the alkalis.
          
    Surprisingly the critical currentIc can be fitted to theideal junction temperature dependence,Ic(T) ∝ exp (-T/T0) ≈ exp (-L/ξT), with ξT the thermal coherence length, despite the presence of interface barriers and a to smallIc.
          
    Photocurrents can also be used to measure interface barriers through internal photoemission or to detect electron spin resonance.
          


    The effective interface obstacles can form the intercommunion and conformity among R & D units, manufacture enterprise and marketing, thereby, shorten the peneds of scientific and technological achievements commoditialization and industrialization.This article, by analysing the interface problems of R & D-manufacture and R & D-marketing, puts forward the countermeasure and suggestions on to strengthen the interface obstacles and speedup the transformation of scientific and technological achievements.

    界面障碍是当前科技成果向现实生产力转化的突出问题。本文通过研究开发—生产制造界面问题和研究开发—市场营销界面问题的综合分析,提出了通过加强界面管理加速科技成果转化的对策和建议。

    This paper presents the results of an empirical comparison study on the interface issue between R&D and marketing in Beijing. Data were collected from R&D division and marketing division managers in Beijing. The comparison is proceeded between large- and medium-sized state-owned enterprises and hi-tech firms. The differences between the two kinds of firms in the interface issues are identified. The reasons,why the hi-tech firms in technological innovation achieve better performance than the large- and medium-sized...

    This paper presents the results of an empirical comparison study on the interface issue between R&D and marketing in Beijing. Data were collected from R&D division and marketing division managers in Beijing. The comparison is proceeded between large- and medium-sized state-owned enterprises and hi-tech firms. The differences between the two kinds of firms in the interface issues are identified. The reasons,why the hi-tech firms in technological innovation achieve better performance than the large- and medium-sized state-owned enterprises do,are further explained. Finally,some recommendations to improve interface relation,especially for the large- and medium-sized state-owned enterprises, are also drawn.

    针对我国工业企业技术创新活动实践 ,在北京地区工业企业中进行了大规模的R&D/市场营销界面因素调查和实证研究。应用 SPSS统计分析软件 ,识别了北京地区工业企业中 R&D/市场营销界面上存在的主要问题 ,揭示了 R&D部门与市场营销部门对界面管理因素认识上的差异 ,比较分析了国有大中型企业和开发区高新技术企业在认识上的异同点。解释了界面管理与企业技术创新绩效的联系。进而 ,提出了消除界面障碍的管理建议。

    There are many managent interfaces in the high tech industry root system.The problem of information irculation between the management interfaces is the key factor causing interface problem.The paper have studied the principle of the information circulation, information structure and linkage mechnism in the high tech industry root system ad given the way controlling the circulation of the information efficiently.

    高技术产业化主体系统内存在多种管理界面 ,界面间的信息流通障碍是形成界面障碍的主要因素。分析了该主体系统内管理界面的信息流通原理、信息结构与联系机制 ,提出了通过界面管理有效地实现界面间信息流通控制的途径

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关界面障碍的内容
    在知识搜索中查有关界面障碍的内容
    在数字搜索中查有关界面障碍的内容
    在概念知识元中查有关界面障碍的内容
    在学术趋势中查有关界面障碍的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社