助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   洪水事件 在 气象学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.077秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
气象学
地球物理学
地质学
地理
林业
安全科学与灾害防治
建筑科学与工程
水利水电工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

洪水事件
相关语句
  flood event
    The mesoscale atmospheric model MM5 coupled with the Oregen State University Land Surface Model (OSULSM) was used, in which the four-layer soil scheme and the canopy scheme are included. The flood event of Heihe river basin in July 2002 was successfully simulated using this coupling model. Some environmental element changes during the confluent process of the flood event were analyzed.
    运用包含土壤、植被陆面过程OSULSM的中尺度大气模式MM5,将分布式水文模式DHSVM中汇流参数化方案与其耦合,成功地模拟了2002年7月黑河流域上游的洪水事件,在大气模式中实现了地表水的再分布。
短句来源
  “洪水事件”译为未确定词的双语例句
    An Analysis on the Basin-wide Catastrophic Floods in the Yangtze River during the 20th Century
    20世纪长江流域3次全流域灾害性洪水事件的气象成因分析
短句来源
    However, the increase of precipitation intensity may lead to frequent occurrence of floods.
    另一方面,降水强度的增加导致洪水事件的濒发.
短句来源
查询“洪水事件”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  flood event
Impacts of acid mine drainage on a stream in subtropical China during a major flood event
      
The highest concentrations of these elements and lithogenic elements such as P, Mg, Fe, Cu, Ba, and Si occurred during the flood event of the 1990s.
      
Evidences of past activity registered in the alluvial fan, and the debris flow-flood event were reconstructed.
      
The relation between the magnitude of a flood event and the resulting environmental impacts remains unclear.
      
Four main sampling campaigns were carried out, in winter during a flood event and in spring at low water level.
      
更多          
  flood events
The good performance of the modified model in the rainfall simulation shows its great potential to serve as a useful tool for the prediction of summer drought / flood events over East Asia.
      
The Nash-Sutcliffe model efficiency coefficient is 92.41% from 31 May to 3 August 1998, and 85.64%, 86.62%, 92.57%, and 83.91%, respectively for the 1st, 2nd, 3rd, and 4th flood events during the whole computational period.
      
Snow cover variability in the Qinghai-Xizang Plateau (QXP) is influenced by the Indian monsoon, and conversely impacts monsoon onset and strength and eventually the drought and flood events in middle-low reaches of Yangtze River.
      
Climate dynamics and extreme precipitation and flood events in Central Europe
      
Past changes and possible future variations in the nature of extreme precipitation and flood events in Central Europe and the Alpine region are examined from a physical standpoint.
      
更多          


Flooding is one of most severe natural disasters.Its impacts involve many aspects of natural and social systems.There are some limitations related to the flood impact assessments in the present.To overcome them,this paper will incorporate flood impacts intao a flood environmental system in a systematic way.Moreover,the potential effects of floods on natural ecology,social economics,and national policies,are reviewed,which will promoting advances of flood impact asse ssments,flood control strategies and counter...

Flooding is one of most severe natural disasters.Its impacts involve many aspects of natural and social systems.There are some limitations related to the flood impact assessments in the present.To overcome them,this paper will incorporate flood impacts intao a flood environmental system in a systematic way.Moreover,the potential effects of floods on natural ecology,social economics,and national policies,are reviewed,which will promoting advances of flood impact asse ssments,flood control strategies and counter measures.

洪水影响涉及到自然和社会系统的诸多方面.本文将洪水影响纳入洪水环境系统进行统一考虑,综述了洪水对自然生态、社会经济及国家政策的可能影响,提出了对特定洪水事件应通过多学科的合作,探求技术、经济和环境综合效应,为洪水灾害的防治提供科学依据.

Global climate has been warming up persistently in recent years. The year of 1997 was the warmest year throughout the century. The strongest El Nino episode occurred in the central and eastern Pacific and it has a significant impact on world climate. Especially in the tropical regions, extreme climate events such as hot weather and drought, storms and floods frequently occurred, which resulted in severe disaster. During the early winter, cold and snow weather was experienced in Europe and North America. In...

Global climate has been warming up persistently in recent years. The year of 1997 was the warmest year throughout the century. The strongest El Nino episode occurred in the central and eastern Pacific and it has a significant impact on world climate. Especially in the tropical regions, extreme climate events such as hot weather and drought, storms and floods frequently occurred, which resulted in severe disaster. During the early winter, cold and snow weather was experienced in Europe and North America. In summer, storms frequently occurred in Europe and central Europe was hit by the century flood. Persistent high temperature weather and drought appeared in northeastern Asia. The western United States was hit by the severest flood of the recent decades, and the border between the USA and Canada was stricken by the severest flood of the recent 100 years.

近年来,全球气候持续偏暖,1997年又成为一个多世纪以来最暖的一年。年内赤道中、东太平洋发生了一次本世纪最强的厄尔尼诺事件,全球气候受到重大影响,特别是热带地区出现了大范围的气候异常,高温干旱、暴雨洪水事件此起彼伏,连续不断,造成严重灾害。欧洲、北美前冬和春季严寒多雪;欧洲夏季暴雨频繁,中欧发生了百年不遇的特大洪水;中国北部和朝鲜出现罕见的持续高温干旱天气;美国和加拿大边境地区发生了一百多年来最严重的洪水。

The mesoscale atmospheric model MM5 coupled with the Oregen State University Land Surface Model (OSULSM) was used, in which the four-layer soil scheme and the canopy scheme are included. The flood event of Heihe river basin in July 2002 was successfully simulated using this coupling model. Some environmental element changes during the confluent process of the flood event were analyzed.After adding the slope convergence,the atmospheric model redistributesthe surface water. The redistribution of the surface...

The mesoscale atmospheric model MM5 coupled with the Oregen State University Land Surface Model (OSULSM) was used, in which the four-layer soil scheme and the canopy scheme are included. The flood event of Heihe river basin in July 2002 was successfully simulated using this coupling model. Some environmental element changes during the confluent process of the flood event were analyzed.After adding the slope convergence,the atmospheric model redistributesthe surface water. The redistribution of the surface water changes firstthe land surface conditions and thenthe atmospheric element fields gradually. In whole, the interaction between land surface hydrology process and the local climate change was considered synthetically.

运用包含土壤、植被陆面过程OSULSM的中尺度大气模式MM5,将分布式水文模式DHSVM中汇流参数化方案与其耦合,成功地模拟了2002年7月黑河流域上游的洪水事件,在大气模式中实现了地表水的再分布。综合考虑了陆地水文状况与气候之间的相互影响,分析了地表特征场以及大气要素场随汇流过程的变化。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关洪水事件的内容
在知识搜索中查有关洪水事件的内容
在数字搜索中查有关洪水事件的内容
在概念知识元中查有关洪水事件的内容
在学术趋势中查有关洪水事件的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社