助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   情爱小说 的翻译结果: 查询用时:0.024秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

情爱小说     
相关语句
  love novels
     A review of the development of love novels in new era
     迷失在纯情与欲望交汇的轨道上——新时期情爱小说发展论
短句来源
     Temptation and Game——Analyses of the Love Novels in 1990's
     诱惑与游戏——90年代情爱小说略论
短句来源
     This thesis aims at inspecting the themes and development of Xuxu's love novels and its place in the history of Modern Chinese Literature.
     本文旨在通过对徐訏情爱小说的梳理,考察其情爱小说的主题、流变及其在现代文学史上的地位。
短句来源
     The Female Figures In Love Novels Written In the New Era
     论新时期情爱小说模式中的女性形象
短句来源
     If the awaking of the personality in the love novels of May Fourth Movement period manifests the rethinking to the civilized oppression, as a sort of early phase before the current literature which was dominated by the main ideology maturate, the novels on the motif revolution and love express that the process from the freedom of emotion and personality to the oppression.
     本文认为,如果说五四情爱小说以个性情爱的书写而体现了对文明压抑的反抗与冲击,“革命+恋爱”小说作为深受意识形态影响的主流文学形成之前的初始状态,则体现了个人情爱、个体自由走向压抑的过程。
短句来源
更多       
  love story
     So, This study will carried from some ways: Analyze his particular point in Love story from two period, and focus on his aesthetic style and innovate of form.
     因此,本文将从以下几个方面进行研究:从前后两个时期阐述叶灵凤情爱小说的独特之处,对其审美风格和形式的探索创新予以专章剖析。
短句来源
  “情爱小说”译为未确定词的双语例句
     On the Love Stories in Macao
     吟颂与审视:澳门情爱小说
短句来源
     Gender Perspective in Love Novel Criticism
     论情爱小说的性别批评视角
短句来源
     The theory of gender's social property is a theoretical basis for love novel criticism.
     性别的社会属性理论是对情爱小说进行性别批评的理论基石。
短句来源
     " hopeless fleeing from" is Russian a contemporary one without fantastic family that means, love novel, But the writer mixes and presenting the many lookses of life of city with the love route of a middle level intellectual, Have constructed a vivid and lifelike cloud atlas of Russian intellectual's psychology at the end of last century for reader's camp .
     《无望的逃离》是俄罗斯当代一部不无荒诞意味的家庭、情爱小说,但作家以一个中层知识分子的情爱旅程杂呈着都市人生众相,为读者营构了一幅生动鲜活的上个世纪末俄罗斯知识分子心态裂变的云图。 发出了对文化人灵魂的诘难。
短句来源
     Love and gender are naturally connected and gender perspective is a reasonable starting point for love novel criticism.
     情爱与性别有着天然的紧密关联,性别视角是情爱小说批评的一个合理切入点。
短句来源
更多       
查询“情爱小说”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  love story
Review: Enemies, A Love Story and The Eroticism Of Death
      
The author uses Mary Renault's novel, The Charioteer: A Modern Love Story, as a moral and ethical guide to life since he first read it in 1959.
      
Breast reduction and mastopexy, an old love story: B technique update
      
Alexander Shulgin and Ann Shulgin, PIHKAL, A Chemical Love Story.
      
The love story is configured to echo the tale of Dido and Aeneas.
      
更多          
  其他


This article is meant to analyse Yie Lingfeng′s sex novel.Though the description of sexual psychology has a clue of naturalism,pessimism and decadent sentiments ,the basic tendency is healthy.In the sense of anti-feudalism,his novels surpass the traditional evaluation of ethcis and moralitics. As to the artistic form,Yie Lingfeng′s novels are characterized by its flexibity, delicacy, originality and strangeness. The defects in his works cannot obliterate his achievement and contribution. At the same time this...

This article is meant to analyse Yie Lingfeng′s sex novel.Though the description of sexual psychology has a clue of naturalism,pessimism and decadent sentiments ,the basic tendency is healthy.In the sense of anti-feudalism,his novels surpass the traditional evaluation of ethcis and moralitics. As to the artistic form,Yie Lingfeng′s novels are characterized by its flexibity, delicacy, originality and strangeness. The defects in his works cannot obliterate his achievement and contribution. At the same time this article points out the importance of rewaluating the historical significance and artistic value of Yie Lingfeng′s novels. [

对叶灵凤的情爱小说进行了梳理 ,指出他的性心理描写虽然有形而下的自然主义流露和颓废色彩 ,但基本倾向是健康的 ,在反封建意义上 ,是超越了传统伦理道德评价的。在艺术形式上 ,叶灵凤小说的主要特色是灵活精巧和清奇怪异。他的文本中存在的缺陷 ,不足以抹煞他的成绩和贡献 ,同时 ,指出对叶灵凤小说的历史意义和美学价值应重新认识

In the period around the May 4th Movement of 1919,love stories amount to 90 percent of all works of fiction.In the influential background of the movement,appropriate assessment should be given to the significance of the love fiction that is characterized by opposition against feudal ethics,pursuit of freedom for individual character and marriage.In literature until today adequate efforts have not been made to reveal the complex representation of the relation between sexual passion and civilized behavior and,moreover,deep...

In the period around the May 4th Movement of 1919,love stories amount to 90 percent of all works of fiction.In the influential background of the movement,appropriate assessment should be given to the significance of the love fiction that is characterized by opposition against feudal ethics,pursuit of freedom for individual character and marriage.In literature until today adequate efforts have not been made to reveal the complex representation of the relation between sexual passion and civilized behavior and,moreover,deep thinking over romantic love and the course of civilization is still insufficient.As the works of love fiction are now being reprinted in great numbers,we should make a sober and new delineation of the same strain followed by Zhang Zi_ping,Zhang Ai_ling and a number of writers of our time.This is not only of historical importance in order to link up present_day and modern literary creative work,but also has practical values.

“五四”运动之际 ,情爱小说占小说的 90 %之多 ,在“五四”这个深刻的背景下 ,对情爱小说的反封建礼教、争取个性自由、婚姻自由的意义当有充分的估计。时至今日 ,我们对情欲与文明关系的复杂表现、对情爱与文明进程的思考 ,在文学上仍远远不够。在大量再版那个时期的情爱小说的今天 ,我们对张资平、张爱玲到当代一批小说家在这方面的“一脉相承” ,当有一个清醒的也是全新的描述 ,这不独在文学创作上有打通“现代”与“当代”的“史”上的意义 ,更有现实的价值。

District culture affects every author and his articles at all times. Zhang ziping is an Hakkas author, so Hakkas culture also affect him. Among then,the Confucian school education lays a solid foundation in literature for Zhang ziping, but its sense of utilitarianism impels him to become a traitor and literary prostitute to a certain extent. Hakkas people have strong development spirit and it impels Zhang ziping to become one of the founding member of Create society. Moreover,in the love novel, he "open up the...

District culture affects every author and his articles at all times. Zhang ziping is an Hakkas author, so Hakkas culture also affect him. Among then,the Confucian school education lays a solid foundation in literature for Zhang ziping, but its sense of utilitarianism impels him to become a traitor and literary prostitute to a certain extent. Hakkas people have strong development spirit and it impels Zhang ziping to become one of the founding member of Create society. Moreover,in the love novel, he "open up the general mood". His sense of religion is based of the Hakkas' traditional religion ideas. From his articles, it can be seen. His many novels make the social customs and habits of Hakkas become background and organize the story plot.

张资平作为一个客家文人 ,客家文化在他身上印上了深深的烙印 ,影响着他的一生。客家文化中的儒家教育为他打下了文学根底 ,但其中的功利主义观念又促使他走上了汉奸和文痞的道路 ;客家人的开拓精神使张资平成为创造社元老 ,还使他在情爱小说创作方面“开风气之先”;他的宗教观基本上是建立在客家传统的宗教观念之上的 ,时时在作品中流露出来 ;客家的风俗习惯也往往成为他小说的重要背景和情节的组成部分。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关情爱小说的内容
在知识搜索中查有关情爱小说的内容
在数字搜索中查有关情爱小说的内容
在概念知识元中查有关情爱小说的内容
在学术趋势中查有关情爱小说的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社