助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   软件建设 的翻译结果: 查询用时:0.925秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
高等教育
图书情报与数字图书馆
计算机软件及计算机应用
行政学及国家行政管理
职业教育
音乐舞蹈
自然地理学和测绘学
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

软件建设
相关语句
  software construction
     actualizing modernization of talents training and finance management on software construction.
     在社区卫生服务机构的软件建设现代化方面 ,要人才建设现代化和财务管理现代化。
短句来源
     With the development and progress of the society,traditional Visual Communication Design major can't meet the new needs of modem market,therefore,we must survey and adjust the major's building and de- velopment in time,definite its training aim correctly,improve course building and teaching patterns,meanwhile strengthen hardware and software construction for the sake of training more and better new visual communication design intellectuals to society.
     随着社会的发展和进步,传统的视觉传达设计专业已不能满足新形势下的市场的需要,我们要及时研究和调整该专业的专业建设和发展方向,进一步明确该专业的培养目标、完善课程建设和教学模式、加强教学硬件和软件建设等,为社会培养更多更好的新型视觉传达设计人才。
短句来源
     Proposed the advanced computer information technology will carry on the conformity with various disciplines, will apply the higher vocational education classroom education in the practice, will strengthen the discipline software construction, will enhance the teacher to the computer information technology with various Subjects conformity application level, will build the higher vocational colleges and universities the teaching curriculum information resource storehouse, will establish to grasp the computer information technology the teacher troop, will be able to promote to the traditional teaching way and the teaching method fundamental reform.
     提出了将先进的计算机信息技术与各学科进行整合,应用到高等职业教育课堂教学的实践中,加强学科软件建设,提高教师对计算机信息技术与各学科整合的应用水平,建立高等职业院校的教学课程信息资源库,建立一支掌握计算机信息技术的教师队伍,将能促进对传统的教学方式和教学方法的根本性改革。
短句来源
     The problems which are valuable to be considered are : the study on fuze funclion reliability and fuze warhead matching efficiency is as important as the one on fuze safety failure,and to accelerate modern design software construction must become the important content of fuze technology development.
     值得思考的几个问题是:要把解决引信作用可靠性、引战配合效率的研究,提高到与解决引信安全失效研究同等重要地位,以及必须加速现代设计软件建设等,应该作为引信技术发展的重要内容
短句来源
     Paying equal attention to hardware and software construction in sabo in Japan is worth making use for reference in building soil and water conservation monitor network and information system in our country.
     日本的砂防硬件建设与软件建设并重的做法值得我国在建设水土保持监测网络与信息系统工作中借鉴。
更多       
  construction of software
     The construction of hardware is the premise, the construction of software is the base and the construction of networks is the kernel and the key.
     硬件建设是前提,软件建设是基础,网络建设则是核心和关键。
短句来源
     Finally, the author put forward constructive suggestions to the related construction of software of the university museum.
     最后,对于高校博物馆的配套的软件建设也提出了自己的意见。
短句来源
  “软件建设”译为未确定词的双语例句
     This paper recommends CSFU's library construction experiences in the aspects of hardware, digitalized information resources, and talents training as well.
     文中结合该校图书馆数字化建设的实践,从硬件建设、软件建设、数字化信息资源建设及人才培养等方面介绍了有关数字化图书馆建设的经验。
短句来源
     Development for Glasshouse Agriculture Production Process Control and Management Software
     温室农业生产过程控制与管理软件建设
短句来源
     Part 3: with the plenty of cases and interviews, strategies on improving the undergraduates' academic level are put forward, which include students' positive learning, teachers' training, curriculum development, modes for students' learning, policies , library, other hard wares and soft wares, building atmosphere of research-based learning.
     第三部分:以大量案例和访谈为实践基础,提出了研究性学习视野下大学生学术水平提升的策略:大学生主动学习是前提,培养研究型教师是关键,积极开发研究性学习的课程形态,寻求实施研究性学习的教学模式,以制度保障和图书馆、多媒体等硬、软件建设支持研究性学习顺利实施,通过创设良好的研究性学习环境营造大学生学术氛围,提升大学生学术水平。
短句来源
     Discussion of Hospital's Preparation Software Build
     关于医院制剂软件建设的几点思考
短句来源
     (2) The physical culture management should attach importance to the computer education of the coaches to create favorable conditions for scientific training.
     (二)各级体育管理部门应当正确认识计算机在科学化运动训练中的地位和作用,为运动训练科学化管理积极创造条件,加强硬件和软件建设,提高体育科技工作者和教练员的积极性。
短句来源
更多       
查询“软件建设”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  software construction
Formal methods is seen as a means of applying scientific knowledge to software construction, thereby legitimating the use of mathematics within software engineering.
      
Minimal communication cost software construction in the Internet environment
      
Moreover, inspired in incremental learning, software construction is also seen as an incremental process which must generate and revise the specification with the main goal of being predictive to requirements evolution.
      
A more satisfactory model for parallel computing may be obtained on the basis of functional programming concepts and the principles of modular software construction.
      
A first important remark is that the multi-agent system approach to software construction includes activity-centric programming.
      
更多          
  construction of software
Component-based software engineering advocates construction of software systems through composition of coordinated autonomous components.
      
Over the past few years, scenario-based design has attained a growing interest as a way to incorporate a focus on the future use of an application into the construction of software.
      
An approach to the construction of software for mordern computers
      
The robust construction of software for these functions is discussed, together with a test procedure for assessing the performance of such codes.
      
A constructive definition of quality is investigated and an approach to the construction of software of quality is suggested.
      
更多          


Maternal and child health (MCH)cooperative projects have been conducted for several years in Shulan County. Throught the practice the county takes the establishment of three-level MCH network as a main guide line by developing not only "softwares"but also "hardwares",the latter include providing of personel and facilities and necessary investment. The author insists that, of the three levels (county-,town-,village-) ,the emphasis should be put on the bottom,these works should be well understood and carried out...

Maternal and child health (MCH)cooperative projects have been conducted for several years in Shulan County. Throught the practice the county takes the establishment of three-level MCH network as a main guide line by developing not only "softwares"but also "hardwares",the latter include providing of personel and facilities and necessary investment. The author insists that, of the three levels (county-,town-,village-) ,the emphasis should be put on the bottom,these works should be well understood and carried out according to the real condition of local regions in order to give play to the network's important role in MCH services.

本文通过吉林省舒兰县实施妇幼卫生合作项目两年多的实践,介绍了该县加强三级网建设的基本思路、措施和取得的显著成效,指出了目前三级网建设存在的主要问题.文章提出,抓好三级网是各级政府加强妇幼卫生工作包括完成合作项目任务的关键;各级政府不仅要重视三级网的“软件”建设,更要解决好三级网建设的“硬件”问题,如人员配备、报酬兑现、房舍设备、经费投入等.文章强调,继续提高干部和群众的认识,把三级网建设始终摆在重要位置抓实抓好,因地制宜重点加强“网底”建设,强化三级网的服务功能,充分发挥三级网在整个妇幼卫生工作中的重要作用.

This paper holds that in the software construction of social development, first of all, we should study、 stipulate the development strategy and plan for social development, and grasp the overall situation for planning and contriving of strategy, and the overall arrangement for planning. Second, we should consider improving people's quality as the base for social development topromote its good-cycle. Tthird, in the course of socialdevelopment, through deepening the reform, we showld promote the coordinative coexist...

This paper holds that in the software construction of social development, first of all, we should study、 stipulate the development strategy and plan for social development, and grasp the overall situation for planning and contriving of strategy, and the overall arrangement for planning. Second, we should consider improving people's quality as the base for social development topromote its good-cycle. Tthird, in the course of socialdevelopment, through deepening the reform, we showld promote the coordinative coexist ence, of man and nature, withman as the main body. Only through developing the people's quality can the strateqy policies be accomplished. And again, through deepening the reform, we should gradually form the good operational mechanism of social development. Finally, we shonld explore the administrative model to insure the permanent development of society.

本文认为社会发展的软件建设,首先要研究制定社会发展的战略与规划,并把握战略的全局谋划和規划的总体安排;其次是以人为主体,将提高人的素质作为社会发展的基础,来促进社会发展的良性循环;再者以深化改革促进社会发展过程中人与自然的协调共存,逐步形成社会发展的良性运行机制;最后是探索管理模式,保证社会持续发展。

Ezhou City, Hubei Province, is located at the south of middle Yangtze River and belongsto plain lake region with low-lying topography. Histrorically,the heavier fha and water-logging ev-er occured more times. Since 1950 the flood and water-logging disaster have regularly taken place.The causes of flood and water-logging include: (1)water log in the inland lake can't drain out immedi-ately; (2)rain makes the water level of inland lake rise ; (3)flood control capacity of the river banks islow; (4)flood control...

Ezhou City, Hubei Province, is located at the south of middle Yangtze River and belongsto plain lake region with low-lying topography. Histrorically,the heavier fha and water-logging ev-er occured more times. Since 1950 the flood and water-logging disaster have regularly taken place.The causes of flood and water-logging include: (1)water log in the inland lake can't drain out immedi-ately; (2)rain makes the water level of inland lake rise ; (3)flood control capacity of the river banks islow; (4)flood control standard of the lake dikes is low ; (5)lake area decreases due to reclaimiation;(6)drainage standard is low ; (7) more defective engineering construction. The measures of solvingthese problems are: (1 )reinforcing dikes and banks,and improving flood control capacity of main dikesof Yangtze River and lake dikes; (2)drawing up a reasonable dispatching plan ; (3)increasing nnd wa-ter storing area properly and capacity of some drainage pumping stations ; (4)strengthening fldri con-trol and drainage work.

湖北省鄂州市地位长江中游南岸,境内地势低洼,属平原湖区,历史上曾多次发生较大洪涝灾害,解放后也经常发生外洪内涝.产生洪涝灾害的原因有:(1)内湖溃水不能及时排出;(2)降雨造成内湖水位上升;(3)江堤抗洪能力低;(4)湖堤防洪标准低;(5)围湖造田使湖泊面积减少;(6)排涝标准低;(7)病险工程多等.解决问题的对策有:狠抓整治加固,提高长江干堤和重要湖堤的抗洪能力;制定合理调度方案,适当扩大调蓄面积,部分一级排涝站增容;加强防洪排涝工作的“软件”建设等.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关软件建设的内容
在知识搜索中查有关软件建设的内容
在数字搜索中查有关软件建设的内容
在概念知识元中查有关软件建设的内容
在学术趋势中查有关软件建设的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社