助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会平等 的翻译结果: 查询用时:0.505秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
政治学
中国政治与国际政治
哲学
伦理学
政党及群众组织
科学研究管理
行政学及国家行政管理
高等教育
马克思主义
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会平等     
相关语句
  social equality
     High charges in tertiary education results in the difficulty of low-income class to enjoy and complete tertiary education, which influences not only the equal opportunity of education for citizens but also the social equality.
     高等教育收费过高,导致低收入阶层难以接受或完成高等教育,不但影响公民的教育机会平等,也影响社会平等
短句来源
     Promoting Social Equality,Fairness and Constructing a Harmonious Society
     促进社会平等、公平与和谐社会构建
短句来源
     Social equality can be divided into equality of chance and equality of result.
     社会平等可分为机会平等与结果平等。
短句来源
     The first part of this thesis expounds the constitutional principle and law ground of social equality.
     本文第一部分论述了社会平等的宪法原理,认为平等是通过体现社会公共意志的法律,合理分配社会主体普遍权利和义务的公正社会关系;
短句来源
     It is quite necessary to realize social equality for the construction of a harmonious society.
     社会平等是支撑和谐社会之基础,构建和谐社会必须实现社会平等
短句来源
更多       
  the equality of society
     At that time,administrative ethics become an important point on the research of publics of democracy ,the value of political system and the equality of society ,especially the method of the research of administrative ethics.
     此时,行政道德成为公共行政理论研究的重点,主要是从民主政治的角度、政治制度价值以及社会平等方面来探讨行政道德,并对行政道德的研究方法进行了系统的分析。
短句来源
  society equality
     MAO Ze-dong advocated politics equality,economy equality and society equality in his later years.
     毛泽东晚年主张政治平等、经济平等和社会平等
短句来源
  “社会平等”译为未确定词的双语例句
     Fairness of education is the basis of a fair society,and also a means to realize the equality of the society.
     教育公平是社会公平的基础,同时也是实现社会平等的工具。
短句来源
     The allocation system with justice makes morals get a progress, while the development of human and society is a common end of the justice of social allocation and morals. The equality of political rights and obligations is pushing morals step in purpose.
     不仅正义的社会政治分配制度本身可以推动社会道德的进步,同时,政治分配正义的实现和发展从社会政治领域的角度促进了人的发展和社会的进步,而这一点也是社会道德的最终目标,所以,社会公民在政治权利和义务方面的社会平等的实现也就从目的上促进和推动了社会道德的发展。
短句来源
     In the world,equality,as one of fundamental principles of human rights,includes Equality in front of Laws and Equal Protection of Laws.
     在国际社会,平等作为人权保障的基本原则,分为法律面前的平等和法律的平等保护,既约束法律适用机关,也限制法律制定机关。
短句来源
     The fairness of education is the basis of a fair society, and is a means to realize the fairness of a society as well.
     教育公平是社会公平的基础,同时也是实现社会平等的工具。
短句来源
     It requires the society to treat the public with justice on one hand,and give them the same educational right,education chance and educational resource;
     它一方面要求社会平等对待其成员,教育权利、教育机会和教育资源对所有人平等开放;
短句来源
更多       
查询“社会平等”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  social equality
We conclude that the Black radical tradition in America calls for the liberation (i.e., the full economic, political and social equality) of the black masses.
      
This transition is changing the existing situation of social "equality", and leads to polarization both in individual communities and in society as a whole.
      
One of the most remarkable changes in Chinese cities in the last decade was a change in social "equality", with the rise of new poverty both in individual communities and some social groups in urban society.
      
Both Mexico and India chose to promote innovations needed for more intensive agriculture, even when this policy conflicted with ideologies and programs of social equality and justice.
      
The hypotheses, which connect social statuses to issues of economic equity and social equality, focus my research on how occupational class, socioeconomic status, and ethnicity affect voting.
      
更多          


Based on sustainable development principles such as future equity, social equity, public engagement and environment, the paper elaborates a methodological framework of building sustainable indicator systems to meet the requirement of various spatial/temporal scales and of various users.

以未来、社会平等、公众参与和生态环境保护等可持续发展原理为理论基础,提出一个建立持续性指标的方法论框架,试图在多种时空尺度上满足用户的不同要求.

s:Based on sustainable development principles such as future equity,social equity,public engagement and environment,the paper elaborates a methodological framework of building sustainable index systems to meet the requirements of various spatial/temporal scales and of various users.

以未来、社会平等、公众参与和生态环境保护等可持续发展原理为理论基础,提出一个建立持续性指标的方法论框架,试图在多种时空尺度上满足用户的不同要求。

Social equality can be divided into equality of chance and equality of result. Equality of chance is not only a symbol of social progress but also what the human society is after and is the basic requirement of socialism in its true sense. Any effort to seek after equality of result runs counter to both human nature and historical facts, hence only an illusion. In a sense, inequality of result is an inevitable phenomenon of the human society and is of undeniable positive help to social development. Therefore,...

Social equality can be divided into equality of chance and equality of result. Equality of chance is not only a symbol of social progress but also what the human society is after and is the basic requirement of socialism in its true sense. Any effort to seek after equality of result runs counter to both human nature and historical facts, hence only an illusion. In a sense, inequality of result is an inevitable phenomenon of the human society and is of undeniable positive help to social development. Therefore, the orientation of value in social reform ought to be equality and impartiality of chance.

社会平等可分为机会平等与结果平等。机会平等不仅是社会进步的标志,更是人类社会追求的目标,真正的机会平等则是社会主义的本质要求。追求结果平等,既不符合人性,也不符合历史事实,注定是一种幻想。在一定意义上,结果不平等是人类社会不可避免的现象,且对社会发展具有无可否认的积极作用。因此,社会改革的价值取向应该是机会平等与公正。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社会平等的内容
在知识搜索中查有关社会平等的内容
在数字搜索中查有关社会平等的内容
在概念知识元中查有关社会平等的内容
在学术趋势中查有关社会平等的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社