助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   血瘀病机 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

血瘀病机
相关语句
  pathogenesis of blood stasis
     Research of Correlation between the Hyperactivity of Liver Yang in Hypertensive Disease and the Pathogenesis of Blood Stasis
     高血压病肝阳上亢证与血瘀病机的相关研究
短句来源
     Objective: To verify the correlation between the hyperactivity of liver yang in hypertensive disease and the pathogenesis of blood stasis.
     目的 :证实高血压病肝阳上亢证与血瘀病机的相关性。
短句来源
     Conclusion: While differentiating the hyperactivity of liver yang in hypertensive disease more attention should be paid to the pathogenesis of blood stasis.
     结论 :在高血压病肝阳上亢证辨证时 ,应注意血瘀病机 ;
短句来源
  “血瘀病机”译为未确定词的双语例句
     Theory Discuss of the Pathogenesis Theory of Deficiency of Qi and Blood Stasis in Ischemic Stroke
     缺血性中风气虚血瘀病机学说的理论探讨
短句来源
     Use hs-CRP as the Marker of Pathogenesis of Qi-deficiency and Blood-stagnation in Atherosclerosis
     以hs-CRP作为动脉粥样硬化气虚血瘀病机的标志物
     On the basis of the survey of epidemiology, 98-B, 98-C, 98-D ,which are series of complex prescription eliminating stasis to stop bleeding ,are set up to be directed against syndromes of stagnancy of liver and blood , deficiency of Qi and stagnancy of blood , deficiency of yin and stagnancy of blood.
     根据流行病学的调查结果及对血瘀病机特征的探讨,我们研制了针对肝郁血瘀证、气虚血瘀证及阴虚血瘀证的化瘀止血方98-C、98-B、98-D。
短句来源
     Pathogenesis theory of blood stasis and influence on later generations in Neijing
     《内经》血瘀病机理论及对后世的影响
短句来源
     Pathogenesis of Qi-deficiency and blood-stagnation in dormant syndrome of atherosclerosis
     动脉粥样硬化潜证的气虚血瘀病机探析
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Study on the pathogenesis of blood stasis of the patients with SLE
     系统性红斑狼疮患者病机的研究
短句来源
     Stasis Syndrome in Coronary Heart Disease
     冠心病证的病机研究
短句来源
     The Causes, Pathonesis, and Treatment of Blood Stasis Syndrome
     证的病因、病机与治疗
     Conclusion:The mechanism of Postpartum Lochiorrhea is stagnation of blood stasis.
     结论:内阻是产后恶露不绝的重要病机
短句来源
     The Stagnated Blood in the Kidney Disease
     肾病中的
短句来源
查询“血瘀病机”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper discussed the nomenclature and characteris-

本文提出了中风先兆证的命名及证候特点,在病因病机上分析认为“血瘀”是病机的关键,并提出了中风先兆证的诊断与疗效评定标准,指出情志、饮食、劳逸、肥胖、遗传、便秘等因素与中风的发病密切相关。

The author suggests that essential pathogenesis of the coronary heart

认为气虚血瘀、久病入络是冠心病的基本病机,气虚为本,瘀血为标,久病入络是冠心病的最终病变,指出风邪入络及络虚是冠心病病在络的基本表现形式,揭示了“久病入络”所反映出来的络中气虚、络中血虚、络中血瘀的病机是冠心病的病理基础,提出了冠心病在络的诊察要点,认为益气活血、疏风通络法是目前较为理想的防治冠心病的治法。

“Insufficiency of Yang and endogenous excess of Yin pathogens”is originated from the Chapter——Differentiation of Abnormal Pulse and Treatment of Obstruction of Qi in the Chest,Precordial Pain with Shortness of Breath in Synopsis of Prescriptions of Golden Chamber.“Insufficiency of Yang”means deficiency in vital Qi;“Excess of Yin(阴弦)”refers to endogenous excess of Yin pathogens.Yang and Yin mentioned here should not be explained in a narrow sense ...

“Insufficiency of Yang and endogenous excess of Yin pathogens”is originated from the Chapter——Differentiation of Abnormal Pulse and Treatment of Obstruction of Qi in the Chest,Precordial Pain with Shortness of Breath in Synopsis of Prescriptions of Golden Chamber.“Insufficiency of Yang”means deficiency in vital Qi;“Excess of Yin(阴弦)”refers to endogenous excess of Yin pathogens.Yang and Yin mentioned here should not be explained in a narrow sense as“Yang Qi”and “Coldness of Yin”,but as vital Qi and pathogenic factor which results in coronary heart disease.In the modern times the study of traditional Chinese medicine on coronary heart disease is mainly based on the theory of pathogenic mechanism of deficiency of Qi and blood stasis,the therapeutic principle is supplementing Qi and promoting blood circulation,combined with regulating Yin and Yang,resoving phlegm and regulating the flow of Qi.The theory of deficiency of Qi and blood stasis can be regarded as a new explanation to"insufficiency of Yang and endogenous excess of Yin pathogens,as well as a rule of differentiation and treatment of coronary heart disease,on which a further study should be made.

“阳微阴弦”语出《金匮要略·胸痹心痛短气病脉证并治》篇,“阳虚”即是本虚,“阴弦”即是标实。这里的阳与阴,不能狭义地解释为“阳气”与“阴寒”,当理解为导致冠心病的正气与邪气。近代中医对冠心病的研究,主要立论于气虚血瘀病机,立法于益气活血为主,辅以调整阴阳、化痰理气之治则。“气虚血瘀论”可被视作对“阳微阴弦”的最新解释,应当作为冠心病证治轨范进行深入探索与研究。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关血瘀病机的内容
在知识搜索中查有关血瘀病机的内容
在数字搜索中查有关血瘀病机的内容
在概念知识元中查有关血瘀病机的内容
在学术趋势中查有关血瘀病机的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社