助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   间质部妊娠 的翻译结果: 查询用时:0.606秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
妇产科学
临床医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

间质部妊娠
相关语句
  interstitial pregnancy
     Methods:The clinical data of 41 patients with rare ectopic pregnancy including 23 interstitial pregnancy,9 cornual pregnancy,4 ovarian pregnancy,2 abdominal pregnancy,1 deformity uterogestation,1 intramural pregnancy,and 1 nub of fallopian tube pregnancy were retrospectively analyzed.
     方法:回顾分析2003年7月至2005年10月经腹腔镜手术治疗的特殊部位异位妊娠41例的临床资料,包括输卵管间质部妊娠23例,宫角妊娠9例,卵巢妊娠4例,腹腔妊娠2例,残角子宫妊娠1例,子宫肌壁间妊娠1例,输卵管残端妊娠1例。
短句来源
     Results The accurate rate of three dimensional ultrasound in diagnosing interstitial pregnancy and angular intrauterine pregnancy was 90.9% and 100%,respectively.
     结果 三维超声诊断间质部妊娠和宫角妊娠的准确率分别为 90 .9%和 10 0 %。
短句来源
     Methods In 7 patients with interstitial pregnancy, 5-Fu (100-250mg of each) were injected slowly into embryo and placenta under the guidance of ultrasound.
     方法 对 7例输卵管间质部妊娠病人在超声引导下向胚囊及胎盘组织内多点缓慢注入 5 Fu 10 0~ 2 5 0mg。
短句来源
     Methods:21 patients of interstitial pregnancy were performed on laparoscopic surgery from August,1999 to August,2004.Operative intervention including electroniccoagulation the uterine tissue around the ectopic mass,incision the mass,extraction the embryo tissue and sucture the incision.
     方法:对1999年8月至2004年8月收治的21例输卵管间质部妊娠病例应用腹腔镜手术治疗,手术包括电凝妊娠包块基部周围子宫壁组织、切开包块、取出胚胎组织、缝合创口。
短句来源
     Methods Eleven patients with rare ectopic pregnancy,including 4 interstitial pregnancy,4 ovarian pregnancy and 3 abdominal pregnancy,underwent laparoscopic operation in our hospital during January 1998 to January 2003. The clinical data of these patients was analyzed retrospectively.
     方法 回顾分析1998年1月至2003年1月间经腹腔镜手术治疗的特殊部位异位妊娠的临床资料,包括输卵管间质部妊娠4例,卵巢妊娠4例,腹腔妊娠3例。
短句来源
更多       
  interstitial tubal pregnancy
     Application of laparoscope in early diagnosis and treatment of interstitial tubal pregnancy
     腹腔镜在输卵管间质部妊娠早期诊断及治疗中的应用
短句来源
     Conclusions TVCDU is useful for early diagnosis and differential diagnosis of interstitial tubal pregnancy.
     结论 经阴道彩色多普勒血流显像对输卵管间质部妊娠早期诊断与鉴别诊断具有重要价值。
短句来源
     Conclusions Combination of TAS with TVS has high value in distinguishing the interstitial tubal pregnancy from uterine cornual pregnancy in early trimester,especially in the GS with 1.5-2.5 cm and no vaginal bleeding.
     结论孕早期经腹部超声与经阴道超声联合扫查在鉴别间质部妊娠与宫角部妊娠时确有重要价值。 尤其妊娠囊大小约在1.5~2.5cm且无阴道出血时更具有特异性。
短句来源
     Diagnosis and Treatment of 20 Cases with Nonrupture Interstitial Tubal Pregnancy by Using Laparoscope
     腹腔镜诊治未破裂型输卵管间质部妊娠20例
短句来源
     Conclusions: Operative laparoscopy in the patients with interstitial tubal pregnancy can be safely and effectively performed by experienced laparoscopy operators with suturing technology under laparoscopy.
     结论:腹腔镜手术治疗输卵管间质部妊娠是安全有效的,娴熟的腹腔镜操作技术及镜下缝合技术是顺利完成手术的保障。
短句来源
更多       
  “间质部妊娠”译为未确定词的双语例句
     Methods Two hundred and one patients with ectopic pregnancy were retrospectively studied Results Cervical pregnancies occured in 3 patients (1.49%), interstitial portion pregnancies 6(2.98%), ovarian pregnancies 2(1.00%), and repeat ectopic pregnancies patients 9 (4.48%).
     结果回顾分析 2 0 1例异位妊娠 ,其中宫颈妊娠 1.49% (3/ 2 0 1) ,输卵管间质部妊娠 2 .98% (6 / 2 0 1) ,卵巢妊娠 1.0 0 % (2 / 2 0 1) ,重复异位妊娠4 48% (9/ 2 0 1)。
短句来源
     Mean operation duration was 60 min, in which the time of pregnancy in interstitial portion fallopian tube was 60~85 min.
     手术时间约60min,其中间质部妊娠稍长,约60 ̄85min;
短句来源
     Results:16 interstitial tubal pregnancies diagnosed initially by B ultrasound and blood β-HCG were diagnosed definitly by laparoscope.
     结果:16例B超及血β-HCG均异常,拟诊为输卵管间质部妊娠,经腹腔镜检查均得以确诊。
短句来源
     The analysis of 17 cases of interstitial tubal ectopic pregnancy treated with laparoscope
     腹腔镜手术治疗输卵管间质部妊娠17例分析
短句来源
     Methods 28 cases of tubal interstital pregnarcy were examined and analysed by trans abdominal B mode ultraound and Doppler Power Imaging (DPI) .
     方法 经腹壁应用B超和多普勒功率图(Doppler Power Imag-ing,DPI)对28例输卵管间质部妊娠患者声像图表现进行分析。
短句来源
更多       
查询“间质部妊娠”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  interstitial pregnancy
We report the MRI features of two cases of interstitial pregnancy.
      
Because US may confuse angular and interstitial pregnancies and because interstitial pregnancy has a particular evolutive course, MR imaging may play a key role in the diagnosis and management of women with interstitial pregnancy.
      
The authors described two cases of the ruptured unrecognized interstitial pregnancy.
      
Laparotomy was performed in general endotracheal anesthesia with resuscitation measures, and revealed hematoperitoneum and ruptured right-sided interstitial pregnancy with a dead fetus among the bowels.
      
The abdominal cavity was opened by Pfannenstiel's relaparotomy, and revealed hematoperitoneum with numerous adhesions between the small intestine, sigma, uterus and urinary bladder, and ruptured left-sided interstitial pregnancy.
      
更多          


Twenty-one patienls with uriruptured ectopic pregnancy were treated with an individualized dosing regum-u of methotrexate(MTX). Nine of which were treated as outpatients,the rest were inpatients. They had a mean age of 31. 5 years(range 23-41)and a mean gravidity of 3.0(range 2 -5). Before the treatment ,abdominal ultrasonographic visualization had no change in 8 of 21 pa-tients(38. 1%). Before the treatment ,β-HC,G titers ranged from 167-26 000 IU/L. Patients were treated with 10 mg MTX per day intramuscularly...

Twenty-one patienls with uriruptured ectopic pregnancy were treated with an individualized dosing regum-u of methotrexate(MTX). Nine of which were treated as outpatients,the rest were inpatients. They had a mean age of 31. 5 years(range 23-41)and a mean gravidity of 3.0(range 2 -5). Before the treatment ,abdominal ultrasonographic visualization had no change in 8 of 21 pa-tients(38. 1%). Before the treatment ,β-HC,G titers ranged from 167-26 000 IU/L. Patients were treated with 10 mg MTX per day intramuscularly for 5-7 days depending on β-HCG decline. In order lo evaluate the dose of MTX patients were monitored with β-HCG titers three times for the first week,and then weekly until the β-HCG was less than 5 IU/L. Besides,the individualized doses ranged from 45 - 90mg(rnean 61. 5mg). Nineteen of 21 patients(90. 4% )were successfully treated. Two p;itients of inrerstitial pregnancy failed becnuse of having been found too late. No patient had obvious side effects. Nineteen patients were followed up,the ectopic mass disappeared after treatment in 1 - 3 months. Three of them conceived after to be cured. It has been showed that the individualized low dose MTX was safe and effective when used as primary therapy for early ectopic pregnancy .especially suitable for those wishing to conserve reproductive potency.

采用小剂量个体化MTX方案治疗未破裂异位妊娠21例。治疗前血β-HCG范围在167~26000IU/L,治疗时连续测定血β-HCG用于监测个体化用药量,范围为45~90mg,平均61.5mg。19例治愈,成功率为90.4%;失败两例为间质部妊娠发现较晚。证明本方案对早期异位妊娠治疗安全有效,且能保留生育能力,关键在于早诊断。本组腹部B超检查有38.1%为阴性,因此应结合病电,连续测定血β-HCG,综合分析,尤其对存在异位妊娠好发因素者应提高警惕。

Seventeen cases of specific ectopic pregnancy which occurred between January 1991 and May 1996 were analyzed. The group included 5 tubal interstitial pregnancy cases, 9 ovarian pregnancy cases, 1 cor-nual pregnancy case, 1 cervical pregnancy case,and 1 pregnancy in rudimentary horn case. This group accounted for 9-7% of all ectopic pregnancies occurring during this period. Tubal interstital pregnancies often had fatal intraperitoneal hemorrhage. It is difficult to diagnose ovarian pregnancy prior to surgical...

Seventeen cases of specific ectopic pregnancy which occurred between January 1991 and May 1996 were analyzed. The group included 5 tubal interstitial pregnancy cases, 9 ovarian pregnancy cases, 1 cor-nual pregnancy case, 1 cervical pregnancy case,and 1 pregnancy in rudimentary horn case. This group accounted for 9-7% of all ectopic pregnancies occurring during this period. Tubal interstital pregnancies often had fatal intraperitoneal hemorrhage. It is difficult to diagnose ovarian pregnancy prior to surgical exploration. Cornual pregnancy presented unsymmetrical uterus enlargement. A few cases of pregnancy in rudimentary horn developed fatal outcome. Vaginal hemorrhage is main clinical manifestation in cervical pregnancy. Ectopic pregnancy needs laparotomy except that cervical pregnancy needs cervical curettage and cervical canal packing. It is advantageous to recognize specific ectopic pregnancy to decrease misdiagnosis rate.

特殊部位异位妊娠病人17例,其中输卵管间质部妊娠5例,卵巢妊娠9例,宫角妊娠、宫颈妊娠及残角子宫妊娠各1例,占同期异位妊娠(175例)的9.7%。结果提示:输卵管间质部妊娠易引起致命性腹腔出血,卵巢妊娠术前不易确诊,宫角妊娠子宫不对称性增大,残角子宫妊娠少数可发展为胎儿宫内死亡而潴留,宫颈妊娠以阴道大出血为主要临床表现。除宫颈妊娠可行宫颈骚刮术及填塞止血外,其余均行剖腹手术。意义:提高对特殊部位异位妊娠的认识,降低误诊率。

From September 1994 to April 1997, 53 operations on tubal pregnancy were performed with television laparoscopy in the hospital. The oviduct was removed in 33 cases, the subject was cleaned in six cases,and feticide drugwas injected on focus in 11 cases. Fifty of the 53 operation (94. 34% ) were performed successfully with television laparoscopy. The mean operation time was 70. 45 minutes. The mean post-operative admission time was 4. 6 days. Therewere neither intraoperative nor exoperative complications. Three...

From September 1994 to April 1997, 53 operations on tubal pregnancy were performed with television laparoscopy in the hospital. The oviduct was removed in 33 cases, the subject was cleaned in six cases,and feticide drugwas injected on focus in 11 cases. Fifty of the 53 operation (94. 34% ) were performed successfully with television laparoscopy. The mean operation time was 70. 45 minutes. The mean post-operative admission time was 4. 6 days. Therewere neither intraoperative nor exoperative complications. Three cases were converted to laparotomy, which were allpregnancy on interstitial portion. This article discusses the diagnostic value and indications of television laparoscopy onectopic pregnancy.

该院1994年9月~1997年4月在电视腹腔镜下对53例输卵管妊娠患者施行手术,其中输卵管切除33例,输卵管内胎物清除6例,病灶处注药杀胚11例,50例在电视腹腔镜下完成手术,手术成功率94.34%,手术时间平均为70.45min,术后平均住院天数4.6d,无术时术后并发症,3例中转开腹,均为输卵管间质部妊娠。该文对电视腹腔镜在异位妊娠诊治的价值及指征进行了讨论。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关间质部妊娠的内容
在知识搜索中查有关间质部妊娠的内容
在数字搜索中查有关间质部妊娠的内容
在概念知识元中查有关间质部妊娠的内容
在学术趋势中查有关间质部妊娠的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社