助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   痤疮 在 预防医学与卫生学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.47秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
预防医学与卫生学
皮肤病与性病
中医学
中药学
药学
中西医结合
有机化工
一般化学工业
妇产科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

痤疮
相关语句
  acne
    We found altogether 61 kinds of dermatoses, in which acne vulgaris, polymorphous light eruption and seborrheic dermatitis (including seborrhea) were common, accounting for 48 4% (74 cases).
    共发现 61个病种 ,其中寻常痤疮、多形性日光疹、脂溢性皮炎 (含皮脂溢出 )是最常见的病种 ,共 74例 ,占全部患者的 48 4%。
短句来源
    The infection rate of Demodex among patients with brandy nose, acne, seborrheic dermatitis was significantly higher than that of without ones(x2 = 524. 31 ,P<0. 005).
    有酒渣鼻、面部痒感、痤疮、脂溢性皮炎等面部症状者的蠕形螨感染率显著高于无症状者(x2=524.31,P<0.005)。
短句来源
    In 193 positive cases, the rate of occurrence in rosacea was 100%, while in acne vulgaris was 55.96%, both were apparently higher than that in sebaceous glands hyperplasia or in normal skin.
    男性高于女性。 酒渣鼻患者阳性率100%,痤疮患者的阳性率55.96%,明显高于皮肤正常者。
短句来源
    The authors had observed 22 cases of childbearing women with facial acne and treated them with oral contraceptives Diane-35 for 6 periods.
    本文对22例已育妇女用口服避孕药达英-35治疗面部痤疮及同时用于避孕,临床观察6个周期。
短句来源
    The result showed that Diane-35 had good effect on kinds of acne, the effective rate was over 95%. The its effect on contraception was reliable, none of the users got pregnancy during the period of treatment.
    结果表明,各型痤疮应用达英-35治疗均有效,其显效率达95%以上。
短句来源
更多       
  “痤疮”译为未确定词的双语例句
    Clinical Observations on Treatment of Ache with Oral Contraceptives Diane-35 and Its Effect on Contraeeption
    避孕药达英-35治疗痤疮及避孕效果的临床观察
短句来源
    The Observation on the Clinic Effect of Chinese Medicine in Treatment for Acneform Dermatitis Caused During CZ Production
    中药治疗环已胺引起痤疮样皮炎的效果
短句来源
    The mite infection rate of the students who usually used moist cosmetics was higher too.
    蠕形螨感染者痤疮发病率较未感染者高。
短句来源
  相似匹配句对
    The Observation on the Clinic Effect of Chinese Medicine in Treatment for Acneform Dermatitis Caused During CZ Production
    中药治疗环已胺引起痤疮样皮炎的效果
短句来源
    Clinical Observations on Treatment of Ache with Oral Contraceptives Diane-35 and Its Effect on Contraeeption
    避孕药达英-35治疗痤疮及避孕效果的临床观察
短句来源
查询“痤疮”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acne
Several peptides have already entered pre-clinical and clinical trials for the treatment of catheter site infections, cystic fibrosis, acne, wound healing and patients undergoing stem cell transplantation.
      
Surgical Treatment of Acne Inversa at the University of Heidelberg
      
Die guteIn-vitro-Wirksamkeit von Tetracyclinen, Clindamycin und Erythromycin gegenüberPropionibacterium acnes hat sich in der Praxis bei der systemischen und lokalen Therapie der Acne vulgaris best?tigt.
      
The influence of the regular use of a soap or an acidic syndet bar on pre-acne
      
The role of regular skin cleansing with soap or syndet in pre-acne is ill-defined.
      
更多          


This paper deals with a general epidemiological study of Demodex follicularum and Demodex brevisin Jinzhou. In 1983, from May to June, 1044 workers, office staffs, teachers and students were examined. The average infection rate was 38.03%. (from 25.66% to 53.77% among the age groups).

蠕形螨寄生在人的毛囊和皮脂腺内,以上皮细胞为食物,使细胞变形、萎缩,并可造成继发性细菌感染,认为是发生酒皶鼻(红鼻子)和青年人面部痤疮、丘疹等皮肤病及脱发的病原体,近年来受到医务界的重视。 1983年5~6月间,对锦州市7个单位(包括二个学校、一个工厂、四个商店)的1044人进行了蠕形螨的调查。结果说明各年令组都有较高的感染率,从25%~53%,平均38%。证明该螨在我市流行很广泛。男性感染率(47%)显著地高于女性(31%)。阳性感染者共397人,其中单纯毛囊蠕形螨感染占73%;单纯皮脂蠕形螨感染占20%;两种混合感染占6%。虽然感染率很高,但无明显症状的占绝大多数(占阳性感染中的62%),青年面部发生痤疮的较多(占28%),而酒皶鼻很少(占3.5%)。酒皶鼻一般多发生在40岁以上的男性。

Acneform dermatitis occured in 31 workers having engaged in CZ production for half a year. Of them, 18 cases with more severe dermal lesions were treated with Chinese traditional therapeutics for one month. In the light of the cause of the disease, drugs for dispelling pathogenic heat from blood, relieving rheumatic conditions and eliminating heat-toxics were mainly used during the course. The state of the illness followed up within three months had been regarded as the Criteria of shortterm curative effects....

Acneform dermatitis occured in 31 workers having engaged in CZ production for half a year. Of them, 18 cases with more severe dermal lesions were treated with Chinese traditional therapeutics for one month. In the light of the cause of the disease, drugs for dispelling pathogenic heat from blood, relieving rheumatic conditions and eliminating heat-toxics were mainly used during the course. The state of the illness followed up within three months had been regarded as the Criteria of shortterm curative effects. And it was shown that the effective rate was 91.5%. Of the 18 cases, 14 had been followed up for five years with a recovery rate 71.4% and marked curative effect rate 28.6%.

本文应用中医治疗法则,针对环己胺引起痤疮样皮炎的病因,以凉血清热,祛风除湿解毒为主,采用中药治疗较严重的14例患者,通过近期(3个月)和远期(1、5年)随访,以及用其他疗法进行对比观察,认为中药治疗效果满意。

8 hundred college students were examined for Demodex folli- culorum infection with plastic adhesive tape or scraping method. 44.5% were proved to be positive, and higher frequency of infection was found in males. In 193 positive cases, the rate of occurrence in rosacea was 100%, while in acne vulgaris was 55.96%, both were apparently higher than that in sebaceous glands hyperplasia or in normal skin.The rate of positive diagnosis in portion of nasolabial sulcus(66.7%)was much higher than that in frontal and...

8 hundred college students were examined for Demodex folli- culorum infection with plastic adhesive tape or scraping method. 44.5% were proved to be positive, and higher frequency of infection was found in males. In 193 positive cases, the rate of occurrence in rosacea was 100%, while in acne vulgaris was 55.96%, both were apparently higher than that in sebaceous glands hyperplasia or in normal skin.The rate of positive diagnosis in portion of nasolabial sulcus(66.7%)was much higher than that in frontal and mental portion. Plastic adhesive tape was better than scraping method, but the examination should be finished within 1-8.days after application.72% of cases turned to be negative following a course of treatment with "Mian Kang Jing".

用透明胶纸法和刮拭法对哈尔滨市某高校800名学员进行了面部蠕形螨的感染情况调查,阳性率44.50%。男性高于女性。酒渣鼻患者阳性率100%,痤疮患者的阳性率55.96%,明显高于皮肤正常者。鼻唇沟部检出率66.67%。透明胶纸法优于刮拭法。用“面康凈”治疗一个疗程,转阴率为72%。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关痤疮的内容
在知识搜索中查有关痤疮的内容
在数字搜索中查有关痤疮的内容
在概念知识元中查有关痤疮的内容
在学术趋势中查有关痤疮的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社