助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化失衡 的翻译结果: 查询用时:0.103秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
外国语言文字
中国语言文字
文艺理论
企业经济
公安
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化失衡     
相关语句
  cultural disparity
     Cultural Disparity and Literary Translation
     文化失衡与文学翻译
短句来源
     Cultural Disparity in Translation
     翻译中的文化失衡
短句来源
     The translator's choice between domestication and foreignization is constrained by many factors: the cultural disparity, the cultural tradition, the readers, the subjectivity of the translator, etc.
     译者是选择归化还是异化, 这受很多因素的限制。 比如文化失衡、文化传统,读者、译者的主观性等等。
短句来源
  cultural unbalance
     The Cultural Unbalance and Individual Misplacement of the Post New Time Art
     后新时期艺术的文化失衡与“个体”错位
短句来源
  cultural imbalance
     From cultural imbalance to cultural balance, the writers broke away from envy-hate psychology to consciousness and deliberateness.
     从文化失衡到文化平衡,海外作家由怨恨走向从容平和。
短句来源
  cultural unbalancing
     And so does cultural unbalancing.
     文化失衡会加剧文化的杂合,对弱势文化(包括价值观)造成冲击,同时文化杂合又有助于改变文化失衡的现状。
短句来源

 

查询“文化失衡”译词为其他词的双语例句

 

查询“文化失衡”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  cultural disparity
The globalization skeptics point to the expansion and worsening of political, economic, social and cultural disparity.
      
  cultural imbalance
There was a pre-existing cultural imbalance in access to resources between men and women.
      
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化失衡的内容
在知识搜索中查有关文化失衡的内容
在数字搜索中查有关文化失衡的内容
在概念知识元中查有关文化失衡的内容
在学术趋势中查有关文化失衡的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社