助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会性别分析 的翻译结果: 查询用时:0.034秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
社会学及统计学
民商法
政党及群众组织
中国政治与国际政治
感染性疾病及传染病
预防医学与卫生学
人才学与劳动科学
宏观经济管理与可持续发展
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会性别分析     
相关语句
  gender analysis
     Gender Analysis of Marital Property in China
     中国夫妻财产制的社会性别分析——以离婚夫妻财产分割为侧重
短句来源
     Gender analysis in the HIV/AIDS epidemic and prevention
     HIV/AIDS流行控制中的社会性别分析
短句来源
     Gender Analysis on Household Health Expenditure in Rural Areas of China
     中国农村家庭卫生支出的社会性别分析
短句来源
     On the Gender Analysis in the Policy of Rural Contracting Land
     农村土地承包政策的社会性别分析
短句来源
     The Winrock Project is a empowerment training,focussing on gender motivation and imbued with the content of gender analysis and gender planning-a training,through which women backbone members acquire both supportive environment and skills.
     温洛克(winrock)“妇女能力建设与农村发展项目”是一个赋权性质的培训,它主要以社会性别动力培训为主,同时兼具社会性别分析和社会性别计划的内容,通过参与式培训,妇女骨干不仅获得支持性环境,而且也获得支持性技能。
短句来源
更多       
  social gender analysis
     A Sociological Perspective on Social Gender Analysis in Research on China's Social Policies and Social Issues During the 1990s
     20世纪90年代社会学视野下我国社会政策和社会问题研究中的社会性别分析述评
短句来源
     The Methodology of Social Gender Analysis and Research On Feminist Economics——Challenges to the Mainstream Neoclassical Economics
     社会性别分析方法论与女性主义经济学研究——对新古典主流经济学的挑战
短句来源
  analysis of social gender
     This paper introduced analysis of social gender in village forestry planning,and training on participatory community forestry and analysis of social gender.
     以村级林业项目规划为载体,进行社会性别分析,对林业规划人员进行参与式社会林业与社会性别分析培训,使其掌握新的工作方法和理念。
短句来源
     Ideological Significance and Practical Values: Analysis of Social Gender
     社会性别分析的思想意义和实践价值
短句来源
  “社会性别分析”译为未确定词的双语例句
     It is necessary to guide the future study and provide training to the researchers and projecrt worker on household health expenditure with gender perspective and take it into the cycle of the reproductive health projects, from the project designing, implementation to the evaluation.
     把社会性别纳入将来有关农村家庭卫生支出的研究工作并从项目设计、实施到评估的生殖健康项目周期中包含社会性别分析是非常必要的,建议对研究者和项目工作人员给予社会性别培训。
短句来源
     Analisis of Gender about the Policy of Returning Farmland to Forest in China——A case study of Ningxia and Guizhou
     中国退耕还林政策之社会性别分析——以宁夏、贵州为例
短句来源
     to make an analysis of gender on the current law and improve it;
     二是应对现行《妇女权益保障法》进行社会性别分析,在修改时加以完善;
短句来源
     The analyses of law's social gender focus on not only the description pattern of legal rules,but legislation value orientation,achievement of law's goals,exertion of law's function besides its actual roles,and social effects on law enforcement.
     法律的社会性别分析,不仅关注法律规范的表述模式,而且关注立法的价值取向,关注法律的目标实现,关注法律的功能和实际作用的发挥,关注法律实施的社会效果。
短句来源
     Evaluation and Analysis from Gender Perspctive on Policies and measures for Cultivating and Promoting Female Cadres
     我国培养选拔女干部政策措施评估和社会性别分析
短句来源
更多       
查询“社会性别分析”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  gender analysis
Age and gender analysis should be included in all cancer pain and symptom control studies, as they may have an influence on cancer pain prognosis.
      
Symptom and gender analysis should be included in all cancer treatment and symptom control studies.
      
Findings illustrate that gender analysis and accounting for violence in custody and access practice are necessary to the safety of women and children.
      
Risk was reduced among women with the 677 TT genotype (OR 0.54, 95% CI 0.30-0.9), but not men (OR 1.11, 95% CI 0.70-1.76) and with the 1298CC genotype in combined gender analysis (OR 0.67, 95% CI 0.46-0.98).
      
This paper presents a gender analysis of the two draft documents that have been made available to date.
      
更多          


Women's liberation and equality between men and women have been perpetual themes of human society.This paper assesses the issues and concepts of social gender attitudes reflected in sociological research on social policies and social issues in 1990s China.It sums up how these concerns have been expressed,and it analyzes three tendencies found in this research.These are neglect of or vagueness about social gender issues;a degree of social gender discrimination;rational analysis and defense of gender equality...

Women's liberation and equality between men and women have been perpetual themes of human society.This paper assesses the issues and concepts of social gender attitudes reflected in sociological research on social policies and social issues in 1990s China.It sums up how these concerns have been expressed,and it analyzes three tendencies found in this research.These are neglect of or vagueness about social gender issues;a degree of social gender discrimination;rational analysis and defense of gender equality by attacking prejudice.

妇女解放和男女平等的追求一直是人类社会一个永恒主题。文章通过对 2 0世纪 90年代这 1 0年里我国社会学界在社会政策和社会问题研究中所反映出来的社会性别意识和观念进行概括 ,总结出他们在研究中所表现出来的一些特点 ,并详细地分析了这些研究中存在的三种情况 ,即对社会性别的忽略或笼统化、一定的社会性别歧视、合理的社会性别分析描述和以抨击偏见维护两性平等。通过综合述评 ,旨在引起我国政界和学界在今后社会政策制定和社会问题研究中对性别问题的高度注意 ,最终促进人类社会的良性协调发展

Gender analysis had been adopted in the project of “Community based Natural Resource Management in the Mountainous Area of Guizhou Province, China”, which was of help to enhance the effectiveness and equity of the project interventions to a certain degree. While, it is imperative to take long term and strategic interventions to challenge the traditional mainstream value nurtured for thousands years in order to achieve the sustainable and equitable economic development goal. That is to meet the practical needs...

Gender analysis had been adopted in the project of “Community based Natural Resource Management in the Mountainous Area of Guizhou Province, China”, which was of help to enhance the effectiveness and equity of the project interventions to a certain degree. While, it is imperative to take long term and strategic interventions to challenge the traditional mainstream value nurtured for thousands years in order to achieve the sustainable and equitable economic development goal. That is to meet the practical needs of marginalized female group, to bring up their capability, to have them organized so as to enable them to achieve the strategic goal of being in the mainstream of development.

贵州山区社区自然资源管理中运用社会性别分析的方法 ,在一定程度上提高了项目在试验区干预措施的有效性和公平性 ,但要挑战数千年来形成的主流传统文化的价值观 ,达到持续、公平的经济发展目标 ,仍须长时间的策略干预 ,即满足弱势妇女群体的实际需求、培养能力 ,有组织地实现弱势妇女群体进入发展主流的战略目标

There is an increasing trend of addressing gender issues in health service system and reproductive health delivery system after ICPD.Cairo 1994 and International Women's Conference.Beijing 1995 . A number of studies and projects have been conducted aiming at improving reproductive health in rural areas of China. Based on the experience gained from those studies, researches and project implementation supported by Ford Foundation and other national and international NGOs, this paper reviews recent studies on household...

There is an increasing trend of addressing gender issues in health service system and reproductive health delivery system after ICPD.Cairo 1994 and International Women's Conference.Beijing 1995 . A number of studies and projects have been conducted aiming at improving reproductive health in rural areas of China. Based on the experience gained from those studies, researches and project implementation supported by Ford Foundation and other national and international NGOs, this paper reviews recent studies on household health expenditure in rural in China. By examining research design, data collection, methodology and findings of, those studies,the author finds that few studies have taken gender issues into consideration. Though some studies mentioned the basic difference of gender existed in this field, there is still lack of applicable and systematic analysis on household health expenditure, thus the research findings are hard to be made use of in designing an effective intervention with gender sensitivity. It is necessary to guide the future study and provide training to the researchers and projecrt worker on household health expenditure with gender perspective and take it into the cycle of the reproductive health projects, from the project designing, implementation to the evaluation.

自 1994年埃及联合国人口发展大会和 1995年北京世界妇女大会以来,卫生服务和生育健康服务领域中社会性别问题逐渐得到了关注。在福特基金会和许多国际组织的支持下,我国政府部门和研究机构在中国农村开展了许多改善生育健康服务的研究和项目。通过对以上国际合作项目的设计、数据收集、方法学和发现的回顾和整理研究,发现仅有很少的项目和研究纳入了社会性别的观点。虽然有些研究提到了这一区域中存在的社会性别的基本差异,但在农村家庭卫生支出方面仍缺乏可运作的、系统性的社会性别分析方法,因而研究结果很难被应用于设计一个具有社会性别敏感度、有效的干预项目。把社会性别纳入将来有关农村家庭卫生支出的研究工作并从项目设计、实施到评估的生殖健康项目周期中包含社会性别分析是非常必要的,建议对研究者和项目工作人员给予社会性别培训。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社会性别分析的内容
在知识搜索中查有关社会性别分析的内容
在数字搜索中查有关社会性别分析的内容
在概念知识元中查有关社会性别分析的内容
在学术趋势中查有关社会性别分析的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社