助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   医疗秩序 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

医疗秩序
相关语句
  medical order
     ObjectiveHealth law enforcement and supervision system, as one of the important components of the state legal system, is responsible for the execution of state sanitary codes and maintenance of medical order so as to guarantee people’s rights and interests to health, upgrade their healthy level as well as promote harmonious development of social economy.
     目的卫生执法监督体系是国家法制建设的重要组成部分,是执行国家卫生法律法规,维护正常卫生、医疗秩序,保障人民健康权益,提高人民健康水平,促进社会经济协调发展的重要保证。
短句来源
     Medical care defect is the main cause, which influence the medical order, medical service quality, result in tension between doctors and patients, and even raise medical bothers.
     医疗缺陷是影响医疗秩序和医疗服务质量,导致医患关系紧张乃至引发医疗纠纷的主要原因。
短句来源
     The adjustment of law to the connection between patients and hospitals should have three intentions,which make for protecting patients’legal rights and interests,safeguarding medical order,enhancing medical benefits.
     法律对医患关系的调整应具有三个价值取向:即有利于保护患者的合法权益、有利于维护医疗秩序、有利于提高医疗效益。
     Violence in hospitals indicates that doctor-patient relation tends to go to extremes,threatens the security of medical staff and property of medical institutions,and it also has bad effects on medical order in hospitals.
     医院暴力是医患关系走向极端的表现,它的存在不仅会威胁医护人员的人身安全和医疗机构的财产安全,而且会影响医院的医疗秩序
短句来源
     Therefore, in order to make certain the right and obligation, relax the relation , stabilize medical order, it is significant realistically to clarify the law attributes of professional responsibility, to analyze the constituents of responsibility, to discuss the realization form of responsibility, and to establish the shift way of responsibility and responsibility limit system.
     因此,明确医生专家责任的法律属性,分析专家责任的构成要件,探讨责任实现形式,建立责任转移方式以及责任限制制度,对于明确医生的权利义务,缓和医患关系,稳定医疗秩序,具有一定的现实意义。
短句来源
更多       
  medical treatment order
     When supported patient's rights,the nurses should protect their own legal rights with the law in order to avoid the medical dispute,maintain the normal medical treatment order.
     在维护病人权益的同时,用法律保护自己的合法权益,避免医疗纠纷,维护正常的医疗秩序
短句来源
  “医疗秩序”译为未确定词的双语例句
     In the building of harmonious hospital,medical social work develop some value tacticses,including of assisting patients and their families solute the problems about disease,assisting hospital's administration,developing hospital's public relation,advocating medical ethics education,and developing medical services team.
     和谐医院的构建不仅仅是医疗工作者的任务,更需要社会工作者的参与。 医务社会工作以病患为中心,通过协助病患及其家属解决与疾病有关的问题、协助医院行政管理工作、调和医院内外关系、辅助医学伦理教育、开展医疗社会服务研究、促进医疗服务团队建设等策略,旨在建立良好的医患关系与有序的医疗秩序,最终构建社会主义和谐医院。
短句来源
     This article discusses the importance of information safety management from ensuring medical service procedure,patients’ right, and medical record and finance data.
     针对当前医院信息系统管理工作现状,从保障正常医疗秩序、维护患者权益、保证医疗数据和医院财务安全等方面论述了加强医院信息系统安全建设的重要作用及意义。
短句来源
     The handling of the medical disputes concerns the benefits of the hospitals and the patient(s), the order and the safety of the medical practice, and the stability of the society, and it has always been highly concerned by the circle of the medicine and the law .
     对医疗纠纷的处理涉及到医患双方的权益、医疗秩序、医疗安全乃至社会的稳定,也一直受到医学界和法学界的高度关注。 由于人们法律维权意识的提高和相关法律制度的进一步健全,医疗损害赔偿诉讼无疑已成为了包括协商、行政处理在内的解决医疗纠纷的三大途径之首。
短句来源
     Since entering new century, the structure of order in medical and health work is confronted with severe challenges. Traditional medical education is severiously deficient in educational theory,humanism in guiding principle and practice and environment. These phenomena are, we think, the inevidable reflection of the inner conflicts between traditional Chinese medicine and Western medicine, the consequences resulting mainly from the separation of science and technology rom humanism in the technological era,and the biproducts from the unfavourable influence in the couse of marketingation.
     进入新世纪后 ,医疗秩序格局受到了严峻的挑战 ,人文精神在传统医学教育指导思想上、教育理论上、实践及环境中严重缺失逐渐暴露出来 ,这是中西医学内在冲突的必然反映、技术时代科技与人文严重分离的必然结果、市场化过程中负面影响的衍生品。
短句来源
     The hospital violence affairs have resulted in many negative influence on the mental and physical health of the medical staff,also on the normal medical work.
     医院暴力事件对医务人员的身心健康及医院的医疗秩序造成了许多负面影响,对此,对医院暴力的原因及对策查阅国内相关报道,综述研究现状。
短句来源
更多       
查询“医疗秩序”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  medical order
Interventions: Pharmacist-performed observation of preparation and administration of medication by nurses, comparison with the original medical order and comparison with the data available in the literature.
      
The process included: purchasing, reception, storage, medical order record, preparation in the Pharmacy Service (PS), delivery from the PS to the nursing unit, preparation by the nurse, return of unused material to the PS.
      
The Draw sites ask the client for a medical order with tests to be performed.
      
The Draw sites will ask the client for a medical order with the tests to be realized.
      


The main difficulties demanding effective and prompt solutions in the financial situation, professional capacity and quality assurance, and developmental prospect of urban hospitals are analysed, with a number of constructive suggestions, including: rational and necessary increase in the allocation of funds for urban hospitals through an improved coordination a-mong the major economic sectors; uplift of the presently unreasonably low prices of medical services to maintain and improve regular diagnostic and therapeutic...

The main difficulties demanding effective and prompt solutions in the financial situation, professional capacity and quality assurance, and developmental prospect of urban hospitals are analysed, with a number of constructive suggestions, including: rational and necessary increase in the allocation of funds for urban hospitals through an improved coordination a-mong the major economic sectors; uplift of the presently unreasonably low prices of medical services to maintain and improve regular diagnostic and therapeutic quality; special efforts to attract and cultivate talented high grade medical professionals for them to help solve difficult diagnostic and therapeutic problems, and to contribute substantially to an all-round heightening of medical techniques and an optimization of hospital development; macro management and guidance by governmental departments on how to explore proper policy regulations and to formulate concrete, comprehensive and coordinated measures for total quality improvement of medical professionals and hospital services.

分析了城市医院目前面临的主要问题与矛盾,即投入补偿不足严重制约医院的生存和发展;卫生服务价格政策不合理迫使医院侧支循环;宏观规划及调控政策不配套严重影响正常的医疗秩序;医学高级人才严重不足制约医疗技术水平的提高和医院发展。在此基础上提出了城市医院深化改革的走向及发展对策:完善卫生经济政策,增加城市医院投入;调整卫生收费标准,理顺卫生服务价格;加快高级人才培养,提高队伍整体素质;深化卫生管理改革,全面提高诊疗水平;加强宏观规划调控,健全医疗服务体系。

Medical safety and mediation in medical tangles are discussed from several angles: measures for ensuring that professionals conform to regulations and procedures and follow required ethical standards in their work: improvement of health service quality through better use of sophisticated scientific and technological developments; importation of advanced techonlogies and equipments, with priorities im mind and on a selective basis; coordinated mechanisms favorable to quality education and to trainitn of excellent...

Medical safety and mediation in medical tangles are discussed from several angles: measures for ensuring that professionals conform to regulations and procedures and follow required ethical standards in their work: improvement of health service quality through better use of sophisticated scientific and technological developments; importation of advanced techonlogies and equipments, with priorities im mind and on a selective basis; coordinated mechanisms favorable to quality education and to trainitn of excellent and general professionals in flexible as well as planned ways.

随着社会主义市场经济的建立和医院的改革开放,新时期医疗安全工作也面临着新的问题。根据数年的医疗安全管理实践,总结了新时期医疗安全管理的特点,分析了引起医疗纠纷的原因,以及医疗安全管理中存在的薄弱环节,提出了预防医疗纠纷,妥善处理医疗纠纷,维护正常的医疗秩序的对策。

Medical malpractice occurs more and more frequently, and the original concerned laws can not meet this trend. The patients put great doubt on the fairness of the conclusion of medical negligence appraisal, and their demanded compensation are much higher than standard which are currently on effect. Many hospital managers feel it was difficulty to deal with this tangles. In this article, the author offered four recommendations on how to consummating...

Medical malpractice occurs more and more frequently, and the original concerned laws can not meet this trend. The patients put great doubt on the fairness of the conclusion of medical negligence appraisal, and their demanded compensation are much higher than standard which are currently on effect. Many hospital managers feel it was difficulty to deal with this tangles. In this article, the author offered four recommendations on how to consummating the law of medical negligence as below:1.to establish special court for health care,2.to set up insurance of medical occupation,3.to strengthen the license management for doctors, and 4.to speed up the reform of social welfare system. So we may solve medical malpractice fairly, protect right of patients and keep hospital operating well.

目前,医疗纠纷的数量急剧上升,现有的法规已难以适应形势的发展,医疗事故鉴定结论的公正性日益受到患者的质疑,其提出的高额赔偿要求已远远超过各省市现行规定的标准。医院管理者作为解决医疗纠纷的一线人员,普遍感到现有法规已难以操作。本文提出以完善立法为基础的几项改革措施:(1)成立卫生法庭(2)建立医疗风险保险(3)加强以行医执照为基础的行业管理(4)加快养老、医疗、残疾等社会保障制度的综合改革步伐。以此更公正有效的解决医疗纠纷,保护病人及其家属的正当权益和维护医院正常的医疗秩序

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关医疗秩序的内容
在知识搜索中查有关医疗秩序的内容
在数字搜索中查有关医疗秩序的内容
在概念知识元中查有关医疗秩序的内容
在学术趋势中查有关医疗秩序的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社