助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   美国价值观 的翻译结果: 查询用时:0.529秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心理学
中等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

美国价值观
相关语句
  american values
     Puritanism as the Origin of American Values
     美国价值观之清教主义根源
短句来源
     English Proverbs——Reflection of the American Values
     美国价值观在英语谚语中的体现
短句来源
     In this paper, the role of transcendentalism in the transformation is explored in terms of individualism, American values, tolerance, and innovation.
     从个人主义传统、美国价值观、自由宽容精神以及实践创新精神等方面,论述了超验主义在塑造美国国民性格中的作用。
短句来源
     The Influence of American Values on Modern Chinese Youths
     美国价值观对中国当代青少年的影响(英文)
短句来源
     The theory of hegemonic stability based on the American mission supplies theoretical basis for the exportation of American values.
     建立在"天赋使命"基础上的霸权稳定论为美国价值观的输出提供了理论基础。
短句来源
更多       
  “美国价值观”译为未确定词的双语例句
     It also touches upon individualism, which is one of the core values of the American .
     同时,文章还提到个人主义这一美国价值观的重要组成部分,因为它对美国人权观的影响不容忽视。
短句来源
     As an important part of American value system , the “ American dream ” is admired by most American people .
     “美国梦”作为美国价值观的重要组成部分,为大多数美国人所推崇。
短句来源
     and an international intervene standard which meets the American value and the state interests on military affairs by attacking frequently.
     在军事上频频出击,试图建立符合美国价值观与国家利益的国际干预规范;
短句来源
     the frontier thesis and the theory of fragments are the theoretical paradigms which prove the American peculiarities in different way;
     边疆学说、碎块理论是从不同视角论证美国独特性的理论范式 ,对美国价值观的影响巨大 ;
短句来源
     As a tool of enlisting interest, exporting values is put on the first place by American government after the Cold War.
     后冷战时期,美国政府把传播美国价值观在其全球战略中提高到非常高度,其实质是实现美国国家利益的工具;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Values of American
     评美国价值观
短句来源
     The Family Values of the American People
     美国人的家庭价值观
短句来源
     Credit Metrics developed by J.
     美国J.
短句来源
     H and F.
     H、美国F.
短句来源
     On the Values of Sports
     竞技运动的价值观
短句来源
查询“美国价值观”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  american values
Hughes' discussion is particularly relevant to the American context of Pauline studies after the Shoah, where "American" values of inclusiveness and "universalism" are opposed to ethnic intolerance.
      
The family farm: Caught in the contradictions of American values
      
Change within or of the system: An example from the history of American values
      
Concentration and deposition of all metals at Muskoka-Haliburton were generally as low or lower than median North American values from the literature.
      
The ancient myths, through their disruptive grappling with the dark side of the human psyche and sexuality, also provided writers with a coded medium through which to question nineteenth-century American values.
      
更多          


From the history development, theoretical basis of Americian human rights and various artifices for pursuing human rights′ diplomacy, the substance of Americian human rights′ diplomacy is analyzed. The results show that its substance is that America carried out its values, outlooks on human rights and on life, and social system worldwide. It is Americian strategic needs for controlling whole globe, and is 100 per cent hegemonism and power politics.

“维护人权”是近年来美国推行其霸权主义和强权政治、肆意践踏干涉别国内政的主要手段。从美国人权外交的历史演变、理论依据和推行人权外交的种种手段等方面 ,分析了美国实施人权外交的实质是在世界上强行推行美国的价值观、人权观和社会制度 ,是美国企图控制全球的战略需要 ,是十足的霸权主义和强权政治

American foreign policy is imbued with idealism and a sense of mission. The basic reason for this is the theory of American exceptionalism within American political culture, that the American people are God's chosen people, that they live in the “Promised Land,” and that their values of freedom and democracy should be extended to other parts of the world. This sense of mission is expressed today as the pursuance of democracy and human rights throughout the world. There have been two different approaches to making...

American foreign policy is imbued with idealism and a sense of mission. The basic reason for this is the theory of American exceptionalism within American political culture, that the American people are God's chosen people, that they live in the “Promised Land,” and that their values of freedom and democracy should be extended to other parts of the world. This sense of mission is expressed today as the pursuance of democracy and human rights throughout the world. There have been two different approaches to making their values universally accepted: Setting an example and intervention. Since the early 20th century, as America's power expanded, this sense of mission has increasingly been combined with a drive to become the world leader.

作为西方国家的一员 ,美国的外交政策比大多数欧洲国家都富有理想主义和使命感。究其原因 ,主要源自美国政治文化中的“美国例外论” ,即美国人是上帝的选民 ,生活在“山巅之城” ,其自由价值和民主制度应当推广到全世界。这一使命感在当代的表现就是在全球追求民主和人权。在如何使美国的价值观普遍化方面 ,美国传统上存在着两种不同的观点 :树立榜样和实行干预。自 2 0世纪初起 ,随着美国实力的增长 ,其使命感日益同取得世界领导权的驱动力结合到了一起

This article makes a detailed analysis of symbolic images in The Great Gatzby written by Fitzgerald, a famous American novelist. Through successfully employed leading image, repeated images and accompanying images, this novel reveals that the material-based American Dream is nothing but illusion and doomed to evaporate.

美国著名小说家菲茨杰拉德的小说《了不起的盖茨比》,由于深刻揭示美国价值观的失落——“美国梦”的破灭而被视为他的代表作。该小说成功地设置了主导意象、重复意象及伴随意象,深刻揭示了建立在物质基础上的“美国梦”的虚幻性及必然破灭性。主人公盖茨比的爱情梦的破灭正是象征着“美国梦”的破灭,是统帅全篇的主导意象;布坎农码头的绿光和灰谷中T.J,埃克尔堡大夫眼睛的广告牌,暗示追求“美国梦”的徒劳和必然破灭,是一种重复意象;黛西的声音和盖茨比的宫殿,象征着建立在金钱和物质财富基础上的“美国梦”看似绚丽,但却虚幻,必然破灭,是一种伴随意象。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关美国价值观的内容
在知识搜索中查有关美国价值观的内容
在数字搜索中查有关美国价值观的内容
在概念知识元中查有关美国价值观的内容
在学术趋势中查有关美国价值观的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社