助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国际性 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.133秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
外国语言文字
世界历史
中国政治与国际政治
戏剧电影与电视艺术
会计
高等教育
行政学及国家行政管理
法理、法史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国际性     
相关语句
  international
    Effect of International Private International Law on Contemporary International Relations
    国际性国际私法在当代国际关系中的效用问题
短句来源
    The second part is about the international uniform law of Demand Guarantee, which mainly introduced the "Uniform Rules for Demand Guarantee"(URDG) and "United Nations Convention on Independent Guarantee and Standby Letter of Credit".
    第二部分是见索即付保函的国际统一法,由于见索即付保函在使用上所具有的国际性和国际贸易法领域法律统一化的趋势,因此这一部分介绍《见索即付保函统一规则》(URDG)和《独立担保和备用信用证公约》。
短句来源
    United Nations Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit, 1996 (has been effective in 2000) and ICC Uniform Rules for Demand Guarantees, 1992 are international documents on independent guarantees.
    在国际上,独立担保的国际性文件主要是国际商会1992年国际商会458号《凭要求即付担保统一规则》和联合国1996年《独立担保和备用信用证公约》(公约已于2000年1月1日生效)。
短句来源
    Numerous MEAs have been assigned to protect environment and ecology resources,which indefinitely will affects the further development of international trade.
    世界各国为了保证环境和生态资源,陆续签订了为数众多的国际性或多边性环境协定,引发了绿色贸易壁垒的出现,而这势必影响到国际贸易自由化的进一步发展。
短句来源
    Numerous MEAs have been assigned to protect environment and ecology resources, which indefinitely will affects the further development of international trade.
    世界各国为了保护环境和生态资源,陆续签订了为数众多的国际性或多边性环境协定,引发了绿色贸易壁垒的出现,而这势必影响到国际贸易自由化的进一步发展。
短句来源
更多       
  internationality
    The first part analyses the vuricd understandings and viewpoints of international commercial arbitral award between the continental legal family and the common law family and also, the author dives into a profound and comprehensive research of the internationality and commerciality which happen to be the important preliminary factors in defining the international arbitral award.
    对国际商事仲裁的界定,文章从仲裁的历史着手,对其基本涵义进行分析研究,并对确定这一本文核心概念的两个前提因素“国际性”与“商事性”进行了深入的探讨。 基于以上的探讨,文章继而对比分析大陆法系与英美法系各主要代表国家对国际商事仲裁裁决的理解与界定。
短句来源
    The internationality of L/C demands us to handle such cases from the view of the whole world, to pay attention to the judicial trends of ICC, to borrow the effective measures taken by other countries in considering the reality and law status of China, so that our laws concerning this issue not only track the orbit of the international community also suit our reality.
    信用证的国际性必然要求我们在处理这类案件时从国际的大视野出发,密切关注国际商会的立法动态,并借鉴国外有关国家的行之有效的方法,同时结合我国的现实情况,奠定适合于我国的相关理论体系。
短句来源
  internationalism
    The internationalism of internet makes us to consider this problem from the angle of global market.
    因特网的国际性又使得我们可以从全球市场的角度考虑这一问题。
短句来源
    Natural internationalism of human aviation activity determines the internationalism of aviation law.
    摘要正文:人类航空活动具有天然的国际性,这决定了航空法的国际性
短句来源
    Internationalism of Internet determines that construction of new international civil and commercial order must depend on the coordination and cooperation of the international community and the value location of suck cooperation should seed the dynamic balance between the interests of the whole international community and interests of countries.
    因特网的国际性决定了构建国际民商新秩序必须依靠国际社会的协调与合作 ,而这种合作的价值定位应该是寻求国际社会的整体利益和国家利益之间的动态平衡。
短句来源
  an international
    With peace and development being the themes of today~s world, there are obviousless frequencies in use of force between states while non-international armed conflicts (orarmed conflicts not of an international anned character) occur in succession.
    在和平与发展成为当今世界主题的情况下,国家间诉诸武力的行为明显减少了,但非国际性武装冲突却频繁发生。
短句来源
    The international terrorism has become an international problem seriously endangering the peach and development of the world.
    目前,国际恐怖主义犯罪已经成为一个严重影响世界和平与发展的国际性问题。
短句来源
    As the supreme authority for Olympic Movement, the International Olympic Committee (IOC) is an international non-governmental non-profit organization, which is in the form of an association with the status of a legal person of unlimited duration, recognized by the Swiss Federal Council, as well as with status of subject of international law in certain respects.
    本文认为国际奥委会作为奥林匹克运动的最高权力机关,是一个国际性的、非政府间的、非营利性的组织,它具有瑞士联邦议会认可的无限期的瑞士国内法人地位,同时在一定范围内具有国际法主体资格。
短句来源
    It mainly tells how an international commercial arbi
    本文的创新之处主要表要在以下几个方面:第一,在国际商事仲裁的优点这一问题上,提出了“国际性”的说法,认为它能改变“择地行诉”的状况
短句来源
    Competition policy is a domestic issue no longer, but an international problem.
    竞争政策在上述意义上已经不再是某个国家的问题,而成为了国际性的问题。
短句来源
更多       

 

查询“国际性”译词为其他词的双语例句

 

查询“国际性”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  international
It is questionable for the International Telecommunication Union (ITU) to select the frequency band of 2 GHz for vehicular mobile telecommunication and unreasonable to distribute it over the downlink and uplink channels symmetrically.
      
According to the international methods of pest risk analysis and urban forestry characteristics in Beijing, a quantitative risk assessment system in Beijing for three primary non-indigenous pests was proposed.
      
However, for the national and international experts, researches on radial sawn timber and its role and function in sound emission have not yet been developed.
      
Collection of problems proposed at International Conference on Variational Methods
      
This collection of problems is based on the Problem Section held on May 24, 2007 during the International Conference on Variational Methods.
      
更多          
  internationality
Internationality was gained by a high number of participants from China, Japan and South Korea.
      
Philanthropy and the internationality of Learning: The Rockefeller Foundation and national socialist Germany
      
Comparative Literature studies have for some time now been engaged in a new phase in which the internationality of the subject matter is no longer at stake.
      
In this paper,Nature andScience, the two distinguished multi-disciplinary scientific journals were compared placing emphasis on their internationality.
      
As an indicator of internationality we further consider the composition of their editorial boards.
      
更多          
  internationalism
Post-Cold War Realism, Liberal Internationalism, and the Third World
      
Of particular interest has been how well realism and liberal internationalism explains or fails to explain security and nonsecurity issues in the Third World.
      
They offer a new opportunity to assess how well realism and liberal internationalism explain the behavior of Third World states within the context of the international system.
      
Internationalism,Regionalism,and National Culture: Music Control in Bavaria, 1945-1948
      
Now, the Marxism-Leninism is abandoned and the socialist dogmas of "peaceful coexistence of states belonging to different socio-economic systems" as well as "the principles of socialist internationalism" have accordingly become obsolete.
      
更多          
  an international
Catalytic conversion of natural gas (Summary of the proceedings of "Natural gas conversion VII," an international symposium held
      
Kowalewsky medal, an international prize of the St.
      
adamsi is listed in the Red Book of Russia and (2) construction of an international oil terminal is planned for Koz'mina Bight.
      
This review considers a further development of this trend when the investigations embraced a wider set of topics and the discipline acquired an international recognition.
      
The 64-m radio telescope equipped with an S-2 recording system in the town of Kalyazin was involved in an international fine-structure survey of quasars and active galactic nuclei carried out with a ground-based-space radio interferometer.
      
更多          
  其他


International tax aroidance is an emerging problem facing the tax administration in different countries. As in-ternational economic activities intensify, how to combat international tax evasion has Income a major concern on a worldwide basis. This essay looks into the cause and per-formance of international tax evasion and gives advice on relevant legislation.

国际避税是各国税收征管工作中面临的一个国际性问题。随着国际经济活动的发展,国际避税与反避税日益成为国际税收关系中的一个受到普遍关注的焦点。本文就国际避税的动因、主要方式及反避税立法等问题进行了分析研究。

The two international conventions of human rights of United Nations are the most important documents about the protection of human rights in international society. The birth process of the two conventions, their contents and executive mechanism all indicate that there are both general agreement and sharp differences in international society. The two conventions are themselves the outcome of seeking common ground while reserving differences. They have taken as much as possible the varied interpretations of human...

The two international conventions of human rights of United Nations are the most important documents about the protection of human rights in international society. The birth process of the two conventions, their contents and executive mechanism all indicate that there are both general agreement and sharp differences in international society. The two conventions are themselves the outcome of seeking common ground while reserving differences. They have taken as much as possible the varied interpretations of human rights in the west and east. They have enriched and developed the Charter of the United Nations as regards the content and spirit of the basic human rights. The legal foundation of international cooperation in matters of human rights is thus provided. However, the entering of human rights into international law doesn't mean that human rights can be used as a tool to attack , or interfere in, the internal affairs of other countries. Interfering in the internal affairs of other countries under the pretext of human rights is incompatible with the two conventions, whose spirit is to promote and protect human rights.

联合国国际人权两公约是国际社会在人权保护方面最重要的两个公约。两公约的产生过程、内容和执行体系,都表明国际社会在人权保护领域既有普遍的共识,也有尖锐的分歧。两公约本身即是求同存异的产物,它尽可能地融合了东西方国家对人权的不同理解,充实和发展了《联合国宪章》中关于基本人权的内容和精神,为人权领域的国际合作提供了国际法依据。但是,人权进入国际法领域,并不意味着可以把人权作为攻击或干涉他国内政的工具。借口人权的国际性而干涉别国内政的做法,不符合两公约促进和保护人权的精神

Criminal liability is still the center of a case in the field of international criminal law. The paper holds the ideas that to understand the concept we have to be based on the “dual nature” of the international criminal law, that is, the criminal character and the international character. The scope of the liability in international criminal offence is the theoretical premise of the study of international criminal law, which is determined by the scope of international crime as well as the scope of the responsible...

Criminal liability is still the center of a case in the field of international criminal law. The paper holds the ideas that to understand the concept we have to be based on the “dual nature” of the international criminal law, that is, the criminal character and the international character. The scope of the liability in international criminal offence is the theoretical premise of the study of international criminal law, which is determined by the scope of international crime as well as the scope of the responsible people in the crime. The complement of criminal liability in international criminal offence is the main purpose to study the issue and there are many differences between international criminal offences and domestic offences in the responsibility and regulation.

在国际刑法领域 ,刑事责任仍是研究和解决的核心 ,只不过其涉及的问题更复杂 ,认识上的分歧更多。对国际犯罪刑事责任概念的理解应站在国际刑法“两重性”的基点上 ,既体现刑事责任的基本特征 ,又突出国际性特点。国际犯罪刑事责任的范围 ,是国际刑法研究中必须解决的理论前提 ,而国际犯罪刑事责任范围的确定 ,取决于国际犯罪的范围和国际犯罪刑事责任承担者的范围。国际犯罪刑事责任的实现是研究国际犯罪刑事责任的归宿 ,而追究国际犯罪刑事责任的管辖权限、启动程序和实现方式都有不同于一般刑事责任的特殊性

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国际性的内容
在知识搜索中查有关国际性的内容
在数字搜索中查有关国际性的内容
在概念知识元中查有关国际性的内容
在学术趋势中查有关国际性的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社