助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   公共权力 的翻译结果: 查询用时:1.69秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
行政学及国家行政管理
政治学
中国政治与国际政治
法理、法史
中国共产党
行政法及地方法制
宪法
经济理论及经济思想史
社会学及统计学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

公共权力     
相关语句
  public power
     meanwhile,political state interferes in the internal oppressiveness of the civil society by applying its public power,achieves the harmonious relationship between the man and the society.
     同时,政治国家依法运用其公共权力,对公民社会内部所存在的压迫性进行干预,使公民社会内部人与人、人与社会和谐共处。
短句来源
     Rethinking the Alienation of Public Power
     公共权力异化与对策之反思
短句来源
     An Analysis to the Distortion and Fission of Public Power
     公共权力的扭曲与裂变分析
短句来源
     Exploration of the Order of the Public Power System
     公共权力体系的秩序探求:价值、制度、组织
短句来源
     Research of Marxism Public Power Theory and Party Member Cadres' Education of Power Concept
     马克思主义公共权力理论与党员干部的权力观教育研究
短句来源
更多       
  public authority
     The Constitution is a letter of authorization from the people,thus the constitution is the law which controls the public authority and protects the people's right.
     宪法是人民授权政府的一份授权委托书,因而宪法是控制公共权力的控权法,同时又是保护人民权利的保权法;
短句来源
     to establish a limited government in earnest,enhance the rationality of policy-making and achieve the rationalization of public authority.
     切实建立有限政府,提升决策理性,实现公共权力的合理化。
短句来源
     As an overall category and based on the productive forces developed to certain degree, the constitutionalism is the political system shape and political practice that standards of the public authority and the citizen right with the constitution which is manifested fully in human civilization, aiming to realize the political democracy and comprehensively free development of the people.
     宪政是个总体性范畴,是生产力发展到一定程度,人们为实现政治民主和人的全面自由发展,用充分体现人类文明的宪法,规范公共权力和公民基本权利的政治制度形态和政治实践活动;
短句来源
     Authority is the special power of person or political group with social public authority to guide, arrange and control other person or group to do things following its willingness, and it is the special tool maintaining the continuous development and coordination of the society.
     权力是具有社会公共权力的人或政治集团,指挥、支配,控制他人或群体按照自己意志行事的特殊力量,是维系社会协调、持续发展的特殊工具。
短句来源
     It exists in each country, each time and each domain, but especially more serious in the government domain, because it is grasping the public authority, assigning the social resources, operating according to the bureaucrat system.
     它存在于各个国家、各个时期、各个领域,但尤以政府领域更为严重,因为它掌握着公共权力,分配着社会资源,按照官僚体制而运作。
短句来源
更多       
  public right
     On Dissimilation and Control of Public Right
     浅析公共权力的异化与控制
短句来源
     The government publicity reflects in six aspects: government holds the social public right,(implements) the social public will and works for the social public interest and so on.
     政府公共性具体体现在政府执掌的是社会公共权力、政府贯彻执行社会公共意志、政府谋求的是社会公共利益、政府管理社会公共事务、政府承担公共责任和政府的行为应公开透明这六方面。
短句来源
     Public Right and Restrict of Nongovernmental Organization
     论非政府公共权力的制约与监督
     Moral Restriction Mechanism Against the Abusing of Public Right
     论公共权力滥用的道德约束机制
短句来源
     What's more, the guarantee of moral capability for the concerning main body of right counts as an important element for the prevention of public right abuse.
     同时,权力主体的道德能力保证也是防止公共权力滥用的重要因素;
短句来源
更多       
  public rights
     The Conception,Mode and Functional Selection of Open Operation of Public Rights ——Twenty Years' Track and Studies on Open Government Affairs
     公共权力公开运行的概念、模式和功能选择——对政府政务公开二十年的追踪研究
短句来源
     Administrative hearing is an important design that government exerts public rights in modern democratic sociality and will bring about tremendous changes in the democracy of the whole society.
     行政听证的政治价值可以理解为行政听证在政治上的意义和作用,是行政听证价值在政治方面的反映和体现。 作为现代民主社会政府行使公共权力的重要程序设计,行政听证将会对整个社会的民主政治建设产生十分重要的影响。
短句来源
     The party in power should make good use of the public rights to coordinate the relations between representing a certain class,level and group of people, and representing the society as a whole.
     执政党既然掌握了公共权力,那么,它就占据了公众进行利益表达和利益综合等方面的主渠道,因此必须处理好代表特定阶级、阶层和群体与代表社会整体的关系,这也要求执政党政治应具有容纳性。
短句来源
     To develop a harmonious society,it is of great importance to observe the objective,principle,perspective and requirement of democracy,rule by law,justice,honesty,stability and order,harmonious co-existence of man and nature,to work out a clear plan for the anti-corruption enterprise,strengthen ethnic and moral education,furhter the reforms to politics and institutions,to enhance restrictions and supervision of public rights,impose more severe punishments on corruption,protect the rights of the CPC members and citizens,particularly those of the talents.
     有效构建和谐社会,必须按照民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的目标、原则、视角和要求,进一步明确反腐倡廉的工作思路,加强廉政思想道德教育,深化政治体制改革和制度建设,加强对公共权力的制约和监督,加大严厉惩处腐败分子的工作力度,依法保障党员和公民权利,特别是要保护人才。
短句来源
     This thesis provides the "flexible supervision", which has its own unique advantages in supervision comparing with administration supervision, judicature supervision, inner-party supervision and social supervision, as an important approach of supervising and preserving public rights.
     舆论监督是“柔性监督”,它与行政监督、司法监督、党内监督、社会监督相较具有得天独厚的监督优势,是监督和制约公共权力的重要方式。
短句来源
更多       

 

查询“公共权力”译词为其他词的双语例句

 

查询“公共权力”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  public power
Public power and private interests: The media, the law and democracy in Russia
      
Combustion processes in large combustion plants resulted both in SO2 emissions (especially from refineries) and NOX emissions (especially from public power plants).
      
In 1983, the Washington Public Power Supply System (WPPSS) defaulted on tax-free revenue bonds issued to construct two of its five nuclear power plants.
      
Yet a 2004 survey found that 621 public power systems supply broadband services.
      
According to EPRI, the switch-mode power supplies of PCs and other electronic equipment are not compatible with the public power supply.
      
更多          
  public authority
21 of 1995 Establishing the Public Authority for the Environment
      
A public authority, which, most pertinently, inherits a strictly positive public debt, raises revenue from taxes and seignorage, and it distributes possible budget surpluses to individuals through transfers.
      
Lapses in ethical conduct by those in corporate and public authority worldwide have given business researchers and practitioners alike cause to re-examine the antecedents to personal ethical values.
      
A survey of flood damage to 24 residential properties, 14 commercial properties and 6 public authority properties was made by personal inspection.
      
This paper reports on a public authority's decision to "make" or "buy" mental health services.
      
更多          
  public right
Municipal officials approved and permitted community-designed street murals, public benches, planter boxes, information kiosks with bulletin boards, trellises for hanging gardens, all positioned in the public right-of-way.
      
A above, and must be screened from view of the public right-of-way and from residential properties in accordance with C-8 below.
      
All new signage and pavement markings in the public right-of-way will be installed by the City in new developments.
      
All utility companies wanting to use public right-of-ways begin by entering into a franchise agreement with the City.
      
All special events held in the public right-of-way shall obtain a special event permit.
      
更多          
  public rights
We distinguished among vegetation in three areas hypothesized to be differentially linked to these social theories: riparian areas, private lands, and public rights-of-way (PROWs).
      
Around a third of woods are formally open to the public and many more can be seen from the region's extensive public rights of way network.
      
Again, public rights were given away to an entrepreneur for free.
      
Access to enclosed land is served by public rights of way or other traditionally used paths and tracks.
      
An extensive network of public rights of way and areas of open/permissive access land exist.
      
更多          
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关公共权力的内容
在知识搜索中查有关公共权力的内容
在数字搜索中查有关公共权力的内容
在概念知识元中查有关公共权力的内容
在学术趋势中查有关公共权力的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社