助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   数字中国 的翻译结果: 查询用时:0.316秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
自然地理学和测绘学
计算机软件及计算机应用
经济体制改革
宏观经济管理与可持续发展
经济理论及经济思想史
图书情报与数字图书馆
农业基础科学
石油天然气工业
工业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

数字中国
相关语句
  digital china
     Digital Library——The Pathbreaker of Digital China
     数字图书馆——数字中国的开路先锋
短句来源
     Electronic Government Affairs and Digital China Geo-spatial Framework
     电子政务与数字中国地理空间基础框架
短句来源
     As an important support technology for construction of digital China and digital city,3S technology(RS,GPS and GIS) has been developed rapidly in recent years.
     “3S”技术作为“数字中国”、“数字城市”建设的重要支撑技术,近年来得到了飞速发展。
短句来源
     Digital earth, Digital China and Digital city are nowadays research hotspots in information digital field.
     数字地球、数字中国、数字城市是当前数字信息化领域的一个研究热点。
短句来源
     Urban spatial data is essential to urban GIS, digital city and even digital China.
     城市空间数据是城市 GIS、数字城市乃至数字中国的核心要素之一。
短句来源
更多       
  “数字中国”译为未确定词的双语例句
     By analysing the backgrouds and connotation of “Digital Earth”,the knowledge foundation of “Digital Earth” is discussed,and some countermeasures to develop“Digital Earth”and“Chinese Digital Earth”are proposed.
     在分析了“数字地球”的产生背景和基本内涵的基础上 ,探讨了“数字地球”的学科基础 ,提出了发展“中国数字地球”和“数字中国”的对策 .
短句来源
     From the perspective of improving the professional's competency and quality, the paper approaches to the major content and measures for engineering S/M speciality education reform which bears the responsibility to train the professionals of S/M in order to enable them to suit the need of implenmenting the digital earth strategy.
     同时也对承担测绘人才教育的高等院校提出了新的挑战和要求。 承担测绘高级专门人才培养的高校测绘工程专业也应适应这种趋势 ,对测绘专业教育进行深入、细致的改革 ,改变传统的人才培养模式 ,培养更多能促进社会进步、发展测绘事业的专门人才 ,为“数字地球”、“数字中国”的建设做出贡献。
短句来源
     “Digital Land and Resources Project” is not only major content of information projects for Departments of Land and Resources, but also an important part of “China Digital Earth Project”.
     数字国土工程是国土资源部门信息化工程的主要工作内容 ,也是“数字中国”的一个重要组成部分。
短句来源
     Beckoned by "digital earth", "digital cities" appears in front of us as a new concept with the development of international network.
     在“数字地球”的召唤下,“数字城市”作为全球网络化进程中的新概念展现在人们面前,它作为“数字中国”乃至“数字区域”和“数字地球”必不可少的组成部分,为全球的信息化注入了新的活力。
短句来源
     Building a digital campus,making campus management and sharing electronic resource are an indispensable part of constructing digital-China engineering.
     建设“数字校园”,实现校园管理、资源共享电子化是建设“数字中国”整个工程中不可缺少的部分。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Digital City in China
     数字城市在中国
短句来源
     DIGITALIZING BOTANICAL GARDEN IN CHINA DOGOTALIZING BOTANICAL GARDEN IN CHINA
     中国数字植物园
     DIGIT
     数字
短句来源
     Digital
     数字
短句来源
     CHINA
     中国
短句来源
查询“数字中国”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  digital china
This paper deals with the content, purpose and significance of digital agriculture, and gives a brief introduction to digital earth, digital China and digital agriculture abroad.
      
Digital China mainly distributes IT products and provides e-commerce and overall integrated systems planning and servicing.
      
Digital China has so far opened a web site called E-bridge and has set up trading platforms in nine major cities in China.
      


Based on the description of the background of Digital Earth (DE), this paper analyzes three questions about DE, i. e. , the scientific essences of DE, the development opportunites DE bringing about to Earth Sciences, and our strategies on it. The author's ideas are as follows: 1) DE is the compound products of national interests and modern science & technology; 2) the essences of DE can be generalized into three levels, i. e.macro strategic level, technical realization level, and application level; 3) as a kind...

Based on the description of the background of Digital Earth (DE), this paper analyzes three questions about DE, i. e. , the scientific essences of DE, the development opportunites DE bringing about to Earth Sciences, and our strategies on it. The author's ideas are as follows: 1) DE is the compound products of national interests and modern science & technology; 2) the essences of DE can be generalized into three levels, i. e.macro strategic level, technical realization level, and application level; 3) as a kind of strategy, DE can not replace relevant disciplines & technologies, and the current science & technology can not satisfy the need of DE; 4) the rising of DE brings about good opportunities to the Earth Sciences, and will greatly deepen our knowledge on the Earth's totality, on the digital simulation of the Earth, and on the research of the tremendous complex system of the Earth; 5) facing the challenges of DE, our strategies are that on one hand we should draw the ideas of DE, on the other hand, we must continue to develop relevant disciplines and technologies, and make self creation & innovation of knowledge & technologies, so as to occupy the control points of DE with construction of Digital China or Chinese Digital Earth.

本文在叙述了“数字地球”的产生背景的基础上,着重分析了“数字地球”的科学内涵、“数字地球”给地球科学带来的新契机和我们应有的对策.笔者认为,“数字地球”是国家利益和现代科学技术的综合产物;“数字地球”的科学内涵可分为宏观战略层、技术实现层和应用层三个层面;“数字地球”是一个战略,并不能代替相关的学科和技术领域,现有的科学技术水平也不能完全满足“数字地球”的要求;“数字地球”的兴起给地球科学带来了大好机遇,使地球科学在对地球整体性认识、数字虚拟、对地球复杂巨系统的研究等方面都大大深化;面临“数字地球”的挑战,我们应该采取的策略是积极借鉴数字地球的思想,在继续大力发展现有的相关学科和技术领域的同时,努力进行自主创新,力求通过“中国数字地球”或“数字中国”的建设来占领制高点.

Environmental Aerial Survey and Evaluation System based on aerial survey, GIS and GPS technology is a way to survey and evaluate on large area quickly, efficiently and accurately. The components of software and hardware, and design and realization of the system are introduced in the paper.

基于航空测量、GIS与GPS技术的环境航空测量与评价系统是大面积环境测量与评价的高效、快速、精确的方法。本文介绍环境航空测量与评价系统的软、硬件组成 ,系统功能设计及实现。对国家资源环境数据库的完善 ,对于数字地球、数字中国的建设 ,有一定的现实意义。

This paper expounds some inspirations from Digital Earth, including strategic view, position of big power, self reliance & technical absorbing, blind following, importance of reorganization, etc. The author's ideas are as follows: At first, we must have macroscopic & overall view of China's development, analyzing the influence of DE to China, so as to lead China's way of construction in a global oriented mode. Secondly, we should keep calm and make definite scheme about Digital Earth, and not follow the wave...

This paper expounds some inspirations from Digital Earth, including strategic view, position of big power, self reliance & technical absorbing, blind following, importance of reorganization, etc. The author's ideas are as follows: At first, we must have macroscopic & overall view of China's development, analyzing the influence of DE to China, so as to lead China's way of construction in a global oriented mode. Secondly, we should keep calm and make definite scheme about Digital Earth, and not follow the wave or DE blindly, thus utilize the idea of DE scientifically and rationally. Thirdly, in order to maintain its position of big power in the world, China should accomplish our scientific objectives, such as strengthening our development & construction on National Earth Observing System, Nation Spatial Data Infrastructure, etc. Fourthly, we should not only absorb and import the technologies from the developed countries, but also develop our own software & hardware system in self reliance way, and thus can construct Digital China successfully. Finally, we also have to make reorganization on administrative mechanism, intelligent data, science & technical units, as well as different academic realm. A wholly new science, Earth Information Science, will be created in the process of reorganization.

本文分析了“数字地球”这一全球战略思想带给我们的一些启示 ,这些启示包括 :战略眼光 ,大国地位 ,自主发展和技术引进 ,盲目追随、整合的意义等。笔者认为 ,宏观的、全局性的战略眼光 ,冷静思考与明确的目标 ,紧抓对地观测和国家基础信息设施建设以维护中国作为大国的形象和利益 ,在发展“数字中国”过程中走自主发展与技术引进相结合的道路 ,以及加强行政管理机制、智能化数据、科研机构和学科领域的整合 ,是我们在数字地球的挑战面前应有的基本思路。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关数字中国的内容
在知识搜索中查有关数字中国的内容
在数字搜索中查有关数字中国的内容
在概念知识元中查有关数字中国的内容
在学术趋势中查有关数字中国的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社