助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   乙状结肠癌 的翻译结果: 查询用时:1.396秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
肿瘤学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

乙状结肠癌     
相关语句
  sigmoid colon cancer
     There were 2 cases of cecum cancer, 4 cases of ascending colon cancer, 13 cases of sigmoid colon cancer, and 21 cases of rectum cancer.
     其中盲肠癌 2例 ,升结肠癌 4例 ,乙状结肠癌 13例 ,直肠癌 2 1例。
短句来源
     Methods A retrospective analysis of 39 cases of left colonic obstruction were treated by one-stage resection and anastomosis,including 17 cases of superior rectum cancer,7 cases of sigmoid colon cancer,13 cases of colon cancer located splenic flexure cancer or nearby,2 cases of sigmoid colon retortion accompany putrescence.
     方法回顾性分析左半结肠梗阻行一期肠切除吻合术39例,其中直肠上段癌17例,乙状结肠癌7例,脾曲或近脾曲癌13例,乙状结肠扭转伴坏死2例。
短句来源
     Objective To investigate the effect of allogeneic leucocytes in blood transfusion on the level of immune cells in sigmoid colon cancer patients undergoing radical surgery.
     目的探讨乙状结肠癌根治术输血中异体白细胞对患者免疫细胞检出率的影响。
短句来源
     14 patients to left-colon or sigmoid colon cancer resection and anastomosis with intestine rinse,and 5 patients left-colon or sigmoid colon cancer resection and proximal colostomy respectively and primarily;
     Ⅰ期左半结肠或乙状结肠癌切除吻合14例,术巾均行肠道灌洗; Ⅰ期左半结肠或乙状结肠癌切除,近端结肠造口,关闭远端备Ⅱ期吻合5例;
短句来源
     Methods:Six patients of colon or rectum procedure were performed,assisted by laparoscope,including two patients of sigmoid colon cancer radical resection,three patients of rectal anterior resection (Dixon) and one patient of abdominal perineal resection(Mile’s). Results:Four operations were successfully performed and two operations were converted to laparotomy.
     方法:腹腔镜辅助下行结直肠手术6例,其中乙状结肠癌根治术2例,直肠中上段癌行直肠前切除术(Dixon术式)3例,直肠下段癌行经腹会阴联合直肠切除术(Mile’s术式)1例。
短句来源
更多       
  carcinoma of sigmoid colon
     INVAGINATION ANASTOMOSIS WITH INTESTINAL MUSCULAR SHEATH AFTER RESECTION OF UPPER RECTAL CARCINOMA AND CARCINOMA OF SIGMOID COLON
     直肠上段癌及乙状结肠癌切除肠肌鞘外套式吻合术
短句来源
     Among these patients, there wereupper rectal carcinoma (35 cases), carcinoma in the boundary between the rectum and sigmoidcolon (3 cases), carcinoma of sigmoid colon (32 cases) and carcinoma of colon decendens (4cases).
     其中直肠上段癌35例,直乙交界处腐3例,乙状结肠癌32例,降结肠癌4例.
短句来源
  sigmoid colon carcinoma
     Distribution of lymph node metastasis in T1 sigmoid colon carcinoma: Should we ligate the inferior mesenteric artery?
     T1期乙状结肠癌淋巴结转移的分布:是否结扎肠系膜下动脉?
短句来源
     One case with recurrent rectal carcinoma after resection pelvic metastasis showed of the operation failed , one case with widespread metastatic sigmoid colon carcinoma had colonic perforation and received immediate Hartmann operation.
     1例直肠癌术后复发伴盆腔广泛转移者治疗失败,1例乙状结肠癌广泛转移者术中穿孔而急诊行Hartmann术。
短句来源
     One case was failed in recurrent rectal carcinoma after resection, one case with widespread metastatic sigmoid colon carcinoma occurred colon perforation and received immediate Hartmann operation.
     1例直肠癌术后复发伴盆腔广泛转移者治疗失败,1例乙状结肠癌广泛转移者术中穿孔而急诊行Hartmann术。
短句来源
     4 cases were detected after the radical operation of sigmoid colon carcinoma,2 of which were nephrectomized and died of primary cancer after half 6 months.
     乙状结肠癌根治手术4例(4/1625%),其中有2例给予患侧肾切除,半年后均死于原发性疾病;
短句来源
     Metal stent placement failed in one case with recurrent rectal carcinoma,and perforation occurred in another one case with wide spread metastatic sigmoid colon carcinoma and Hartmann operation was performed.
     1例直肠癌术后复发伴盆腔广泛转移者治疗失败,1例乙状结肠癌广泛转移者术中穿孔而急诊行Hartmann术。
短句来源
  sigmoid carcinoma
     The Evaluation of Primary Rectal and Sigmoid Carcinoma by CT with Water as Contrast Agent
     直肠及乙状结肠癌CT评价——用水作造影剂
短句来源
     The results of 37 cases of rectum and sigmoid CT scan with water as contrast agent were reported, Of which 14 were normal, 23 were rectal or sigmoid carcinoma proved by operation and pathology.
     本文报告了用水作灌肠造影剂的直肠及乙状结肠CT检查37例,其中14例为正常对照,23例为经手术病理证实的直肠或乙状结肠癌
短句来源
     Out of 56 cases, 53 were bladder carcinomas, while 2 were cystitis glandularis and I was sigmoid carcinoma which involved the bladder.
     1例为乙状结肠癌浸润至膀胱,2例腺性膀胱炎,余53例为膀胱癌。
短句来源
     Methods Radical sigmoidectomy and right hemi hepatectomy plus left lateral segment resection were performed at the same time in a 71 year old patient with sigmoid carcinoma and multiple hepatic metastasis.
     方法 对 1例 71岁结肠癌伴肝脏多个转移灶的患者进行了同期乙状结肠癌根治术、右半肝及左肝外叶切除术。
短句来源
     Methods:A retrospective study of 16 patients with acute obstructive sigmoid carcinoma underwent subtotal colectomy combined I stage anastomosis from March,1995 to December,2004.Result: 12 patients underwent ileosigmoidostomy,4 patients were treated by ileorectostomy after operation,4 patients bowel frequency were 3-6 per day,through regulated food and drink,taken loperamide etc,cured 3 months later.
     结果:在全麻下行剖腹探查证实乙状结肠癌,行一期结肠次全切除回肠与乙状结肠吻合12例,回肠与直肠吻合4例。 4例术后发生排便次数增加3~6次/d,经调节饮食和口服易蒙停等3个月治愈。
短句来源

 

查询“乙状结肠癌”译词为其他词的双语例句

     

    查询“乙状结肠癌”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      sigmoid colon cancer
    Solitary Adrenal Metastasis in a Patient with Sigmoid Colon Cancer; Report of a Case
          
    A 73-year-old man had sigmoidectomy for sigmoid colon cancer in December 2001.
          
    The preoperative diagnosis was a solitary adrenal metastasis from sigmoid colon cancer; the lesion was removed in September 2002.
          
    A 59-year-old male with history of sigmoid colon cancer had a high serum-CEA level and was referred for the evaluation of metastatic liver disease.
          
    Patients with descending or sigmoid colon cancer were more likely to be breath methane excretors than control subjects, patients with proximal colon cancer, and patients with rectal cancer.
          
    更多          
      sigmoid colon carcinoma
    We report a case of a sigmoid colon carcinoma with areas of neuroendocrine cells in a 12-year-old patient without familial occurrence of colorectal cancer.
          
    An 81-year-old woman had a sigmoid colon carcinoma resected and 18 months later developed two additional carcinomas of the caecum and transverse colon.
          
    The bleeding was proven by laparotomy to be due to Meckel's diverticulum with gastric mucosa in 5, jejunal neurinoma in 1, and sigmoid colon carcinoma in 1 patient.
          
    Metastases localized to the uterus, without involvement of the ovaries, are very rare and usually result from either the direct infiltration of adjacent sigmoid colon carcinoma cells or their spread via the blood stream.
          
    Here we describe an interesting case of sigmoid colon carcinoma infiltrating a subserosal leiomyoma and small intestine adherent to the myoma.
          
    更多          
      其他


    From November 1978 through March 1981,40 colorectostomies were performedwith a tubular stapler for carcinoma of sigmoid or rectum(29 cases)and benign colo-rectal lesions(11 cases).The lowest anastomosis level was 4 cm from the anal verge.There were 1 operative death due to respiratory failure and 2 cases with major compli-cation,including 1 anastomotic leakage and 1 stomal bleeding.Follow-up studies of thesurvived 39 cases revealed 2 recurrences and 1 stricture at the anastomotic site.Analsphincteric continence...

    From November 1978 through March 1981,40 colorectostomies were performedwith a tubular stapler for carcinoma of sigmoid or rectum(29 cases)and benign colo-rectal lesions(11 cases).The lowest anastomosis level was 4 cm from the anal verge.There were 1 operative death due to respiratory failure and 2 cases with major compli-cation,including 1 anastomotic leakage and 1 stomal bleeding.Follow-up studies of thesurvived 39 cases revealed 2 recurrences and 1 stricture at the anastomotic site.Analsphincteric continence recovered within 6 months in most cases.With the use of staplingmachine,all carcinomas of midrectum above 7 cm from anal verge could be resectedwith preservation of the anus.

    本文介绍应用 GF-I 型管状吻合器施行的结、直肠吻合术40例.手术指征为直肠和乙状结肠癌29例,结、直肠良性疾患11例.吻合口最低位距肛缘4厘米。合并吻合口漏及出血各1例。除1例术后死于肺功能衰竭外,39例均获随访,有2例吻合口癌复发,1例狭窄。排便功能大多在半年内恢复正常.作者认为距肛缘7厘米以上的直肠癌应用吻合器可保留肛门.

    EMA,CEA, Ber-Ep4, KL-1, PKK-1 tests were carried in 27 cases of colonic medium defferentiated adenocarcinoma for immunohistochemical analysis to investigate antigenic expressions and their clinical significance. We chose 27 samples of medium differentiated adenocarcinoma in different position. In which there were 7 cases of ileocecal carcinoma, 5 cases of ascending colon, 5 cases of descending colon, 5 cases of sigmoidal colon, 5 cases of rectum, 10% formalin fixation and paradffin imbedding were used for all...

    EMA,CEA, Ber-Ep4, KL-1, PKK-1 tests were carried in 27 cases of colonic medium defferentiated adenocarcinoma for immunohistochemical analysis to investigate antigenic expressions and their clinical significance. We chose 27 samples of medium differentiated adenocarcinoma in different position. In which there were 7 cases of ileocecal carcinoma, 5 cases of ascending colon, 5 cases of descending colon, 5 cases of sigmoidal colon, 5 cases of rectum, 10% formalin fixation and paradffin imbedding were used for all specimen. We adopted BSA method. The mouse monoclonal antibody was used by first, namely: antihuman carcinoembryonic antigen (CEA) antibody CMOIO (MOQIDA Pharmacy Tokyo), antihuman epithelial membrane antigen (EMA) antibody E29, antihuman epithelial property antigen-antibody Ber-Ep4, antihuman low molecular cellular keratin antibody PKK-1 (40, 45, 52.5KD) and KL-1 (56KD). Result: EMA showed strong positive reaction in 22. 2%, BerEp4 in 55. 5%, CEA in 59. 2%, PKK-1 in 62. 9%, and KL-1 in 100%. Result also indicated that all antigen expression except KL-1 were stronger in the part distal to descending colon. For colonic medium differentiated adenocarcinoma not only KL-1, CEA were good label, but also PKK-1, BerEp4 were of great importance in carcinoma of ileocecum, sigmoid and rectum.

    对27例大肠中分化腺癌的手术切除标本进行了EMA、CEA、BerEp4、PKK-1、KL-1等免疫组织化学研究。结果表明抗人癌胚抗原及细胞角蛋白的阳性表达具有临床意义。尤其分子量为56KD的细胞角蛋白具有显著意义。同时表明除KL-1各部位均呈强阳性表达外,其它抗原倾向左、右半侧结肠的下部大肠癌比上部大肠癌的反应性强。提示KL-1、CEA为大肠中分化腺癌的优秀标记物。对于回盲部癌、乙状结肠癌及直肠癌的中分化腺癌PKK-1、Ber-Ep4亦最有临床意义。

    The results of 37 cases of rectum and sigmoid CT scan with water as contrast agent were reported, Of which 14 were normal, 23 were rectal or sigmoid carcinoma proved by operation and pathology. The value of water as contrast agent used in rectosig-moid CT scan, the CT findings and staging of rectal or sigmoid carcinoma were disscussed.

    本文报告了用水作灌肠造影剂的直肠及乙状结肠CT检查37例,其中14例为正常对照,23例为经手术病理证实的直肠或乙状结肠癌。笔者对水作灌肠造影剂的应用价值以及直肠或乙状结肠癌的CT表现和CT分期等问题进行了初步讨论。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关乙状结肠癌的内容
    在知识搜索中查有关乙状结肠癌的内容
    在数字搜索中查有关乙状结肠癌的内容
    在概念知识元中查有关乙状结肠癌的内容
    在学术趋势中查有关乙状结肠癌的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社