助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   睡眠潜伏期 的翻译结果: 查询用时:0.607秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
临床医学
神经病学
精神病学
呼吸系统疾病
预防医学与卫生学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

睡眠潜伏期
相关语句
  sleep latency
     Results: As compared with controls, the narcolepsy group showed that significance differences on sleep frequency (mean 3.45±1.10) and sleep latency (mean 4.21±2.23 min), and rapid eye movement (REM-) times (mean 2.40±1.20) was two or more on MSLT (P<0.01).
     结果:发作性睡病组在多次睡眠试验中显示,入睡次数增多(3.45±1.10)、睡眠潜伏期(4.21±2.23)缩短,SOREMP(2.40±1.20)≥2次,与对照组比较差异有显著性(p<0.01)。
短句来源
     Mean daytime sleep latency[(16 68±5 10)min vs. (13 08±6 44)min, P <0 01] shortened in both groups.
     白天MSLT平均睡眠潜伏期缩短 [用药前 (16 6 8± 5 10 )min ,用药后(13 0 8± 6 44 )min ,P <0 0 1]。
短句来源
     There is a negative correlation (r=-0.49, P<0.05)between the degree of H-Y and total sleep time,and a positive correlation (r=0.56,P<0.05)between the degree of H-Y and sleep latency.
     H-Y分级与总睡眠时间呈负相关(r=0.49,P<0.05),与睡眠潜伏期呈正相关(r= 0.56,P<0.05)。
短句来源
     Objective: To study the test method and operating process of multiple sleep latency test (MSLT).
     目的:研究多次睡眠潜伏期试验(multiple sleep latency test MSLT)方法和操作步骤。
短句来源
     ResultsAs compared with without cataplexy group , the cataplexy group showed increased sleep frequency(3.82±0.73) and sleep onset REM periods(SOREMP)( 2.48±0.80) on MSLT, there was a significant difference(P<0.01), and no significant difference in the sleep latency changes (P>0.05) ;
     结果 猝倒组入睡次数(3. 82±0. 73)和入睡初REM提前出现次数 (2. 48±0. 80)明显高于非猝倒组(P<0. 01),睡眠潜伏期比较差异无显著性 (P>0. 05);
短句来源
更多       
  sleep incubation period
     Results Administrated Hang Tian Pai Mian Erkang Capsules 30d to mice through stomach, the mice sleep time of middle and high dosage group was prolonged obviously(P<0.05), mice sleep rate was increased obviously(P<0.05), and the sleep incubation period was decreased significantly(P<0.05).
     结果 眠尔康胶囊连续灌胃小鼠 30d ,中、高剂量组小鼠睡眠时间明显延长 (P <0 .0 5 ) ,且睡眠发生率明显增加 (P <0 .0 5 ) ,睡眠潜伏期明显缩短 (P <0 .0 5 )。
短句来源
     Results By administration of HTPMEK capsules for 30 d by gastric intubation, the mice sleeping time in middle and high dosage group was prolonged obviously (P<0.05), mice sleep rate was increased obviously (P<0.05), and the sleep incubation period was decreased significantly (P<0.05).
     结果 眠尔康胶囊连续灌胃小鼠 30d ,B、C剂量组小鼠睡眠时间明显延长 (P <0 .0 5 ) ,且睡眠发生率明显增加 (P <0 .0 5 ) ,睡眠潜伏期明显缩短 (P <0 .0 5 )。
短句来源
     With barbital sodium sleep incubation period tests, we studied the effect of the capsules on the barbital sodium sleep incubation period.
     通过巴比妥钠睡眠潜伏期实验 ,观察眠尔康胶囊对巴比妥钠睡眠潜伏期的影响。
短句来源
     Results:The sleep obstacle occurrence rate was 91.56% in mental ratardation children, the mainly expressed obvious extension of sleep latent period, easily surprised and multifarious night of sleep incubation period, incontinent urination, and sleepwalking.
     结果:精神发育迟滞患儿睡眠障碍发生率达到91·56%,其中以睡眠潜伏期明显延长、易惊、频繁夜醒、遗尿、梦游为主要表现;
短句来源
  sleep latent period
     Result The sleep latent period(SL) of the patients with insomnia was significantly extended,with obviously reduced sleep effect(SE) . increased number of awaken times,decreased total sleep time(TST) and a great gap between self- estimated and actual sleep time.
     结果 失眠症患者有睡眠潜伏期(SL)显著延长,睡眠效率(SE)明显降低,觉醒次数(AT)增多,实际睡眠时间(TST)减少,自我评估与实际睡眠时间相差较大。
短句来源
     The results showed that OSWR could shorten substantially the rats' sleep latent period which induced by barbital sodium, prolong obviously the rats' sleep time which induced by pentobarbital sodium at threshold dosage, and increase greatly the rats' sleep occurred probability induced by pentobarbital sodium at under- threshold dosage(P<0.01 or 0.05). All these indicated that OSWR owning the health function of sleep improvement.
     结果表明:枣仁蜂乳口服液能大幅缩短巴比妥钠诱导的小鼠睡眠潜伏期、明显延长阈剂量戊巴比妥钠诱导的小鼠睡眠时间、显著增加阈下剂量戊巴比妥钠诱导的小鼠睡眠发生率(P<0.05或0.01),因而具有改善睡眠的保健功能。
短句来源
     ③ In placebo group, we found no changes except for the decrease of sleep latent period.
     安慰剂组除睡眠潜伏期减少外,其余参数均无变化.
短句来源
     Results:The sleep obstacle occurrence rate was 91.56% in mental ratardation children, the mainly expressed obvious extension of sleep latent period, easily surprised and multifarious night of sleep incubation period, incontinent urination, and sleepwalking.
     结果:精神发育迟滞患儿睡眠障碍发生率达到91·56%,其中以睡眠潜伏期明显延长、易惊、频繁夜醒、遗尿、梦游为主要表现;
短句来源
  “睡眠潜伏期”译为未确定词的双语例句
     The sleeping latent period of mice was (17.36±0.38) min, the duration of sleeping was (77.71±0.87) min and ED_(50) of orally taken propofol was 208.33 mg/kg.
     口服异丙酚产生麻醉作用的睡眠潜伏期为(17.36±0.38)min,睡眠持续期为(77.71±0.87)min,产生麻醉作用的ED50为208.33mg/kg.
短句来源
     The latency of nonrapid eye movement sleep:male:(19.87±19.15)min,female:(16.62±13.73)min.
     非快速眼动睡眠潜伏期男(19.87±19.15)min,女(16.62±13.73)min;
短句来源
     the latency of rapid eye movement sleep:male:(1.73±1.10)hr,female:(1.50±0.78)hr.
     快速眼动睡眠潜伏期男(1.73±1.10)h,女(1.50±0.78)h;
短句来源
     Results Compared with normal subjects,PD patients showed short REM latency: NC group(83.9±11.0)min,PD group(60.7±19.1)min(P<0.01);
     结果PD组PSG主要指标表现为快眼动(REM)睡眠潜伏期(RL)前移,正常组(83.9±11.0)m in,PD组(60.7±19.1)m in(P<0.01);
短句来源
     Meanwhile, there were negative correlations between sleep efficiency, deep slow wave sleep, total sleep time and disease duration (r equals to -0.626, -0.723, -0.728; P equals to 0.000, respectively).
     经相关分析,睡眠潜伏期、浅慢波睡眠时间与疾病病程存在显著正相关(r分别为0·889、0·492;P值分别为0·000、0·006),而睡眠效率、深慢波睡眠时间及总睡眠时间与疾病病程有显著负相关(r分别为-0·626、-0·723、-0·728;P值均为0·000)。
短句来源
更多       
查询“睡眠潜伏期”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  sleep latency
Sleep latency decreased significantly in 4 studies.
      
A multiple sleep latency test was performed in 37 patients suffering from MS without spontaneous complaints of sleep disturbances and who were typed for HLA-A, B, C, DR and DQ.
      
Reduced rapid eye movement sleep latency in patients with parkinson's disease
      
Rapid eye movement (REM) sleep latency (time from sleep onset to the first REM episode) was measured in 39 patients with idiopathic Parkinson's disease.
      
Reduced REM sleep latency (≤65.0 min) was found in a high proportion of patients (69%).
      
更多          


The sedative--hypnotic effect of CaulisPolygoni multiflori decoction (CPMD) wasstudied by the rolling cylinder method inmice and by the somnopolygraphic record-ing method in rats. The result from therolling method In mice showed that CPMD(9g/kg) did heve synergic action with thesubthreshold hypnotic dose of sodiumpentobarbital (20mg/kg). The result fromthe somnopolygraphic recording experi-ment showed that the immediate hypnoticeffect of an effective dose of CPMD (20g/kg) was basically similar to that of diaze-pam...

The sedative--hypnotic effect of CaulisPolygoni multiflori decoction (CPMD) wasstudied by the rolling cylinder method inmice and by the somnopolygraphic record-ing method in rats. The result from therolling method In mice showed that CPMD(9g/kg) did heve synergic action with thesubthreshold hypnotic dose of sodiumpentobarbital (20mg/kg). The result fromthe somnopolygraphic recording experi-ment showed that the immediate hypnoticeffect of an effective dose of CPMD (20g/kg) was basically similar to that of diaze-pam (5mg/kg) used under the same ex-perimental condition, chiefly an increasein the duration of slow wave sleep phase(SWS) and a decrease in the duration ofparadoxical sleep phase (PS). By the endof a three--day session in dose of twice aday the hypnotic effect appeared moreprominent and the reduction of SWSlatency became significant.

作者对小鼠用转笼法和对大鼠用睡眠多导图描记法,研究夜交藤煎液的镇静催眠作用及对睡眠时相的影响。结果表明:转笼法,夜交藤(9g/kg)与戊巴妥钠阈下催眠剂量(20mg/kg)合用有明显的协同镇静催眠作用;睡眠多导图描记法,夜交藤(20g/kg)和安定(5mg/kg)服药一次的即时睡眠作用基本相似,即总睡眠时延长,主要是慢波睡眠时相延长,异相睡眠时期缩短.夜交藤每日二次藻胃,连续3天,催眠作用更明显,并出现明显的慢波睡眠潜伏期缩短。

Polysomnography of two groups of chronic insomnia with age ranging from 20 to 40 years and above 40 years were analyzed and compared with corresponding normal groups. In both insomnia groups, slow wave sleep, paradoxical sleep, total sleep time and the sleep effcificy especially the deeper sleep (S_3+S_4) decreased, the number of arousals and the total time of wake after sleep onset increased, and the sleep latency prolonged. These results suggest that chronic insomnia not only decrease the time of sleep, but...

Polysomnography of two groups of chronic insomnia with age ranging from 20 to 40 years and above 40 years were analyzed and compared with corresponding normal groups. In both insomnia groups, slow wave sleep, paradoxical sleep, total sleep time and the sleep effcificy especially the deeper sleep (S_3+S_4) decreased, the number of arousals and the total time of wake after sleep onset increased, and the sleep latency prolonged. These results suggest that chronic insomnia not only decrease the time of sleep, but also the quality of sleep.

运用多导睡眠描记对12例青壮年和8例中老年慢性失眠症患者的睡眠状况进行了研究,并与同年龄组正常人进行比较,发现两个年龄组失眠症患者的慢波睡眠(SWS)、快波睡眠(PS)和总睡眠时间(TST)均减少,其中以深睡(S_3+S_4)减少尤为明显。觉醒次数(Wn)和觉醒持续时间(Wt)均增加,睡眠潜伏期(Lsws)延长,睡眠效率降低。提示慢性失眠症患者不仅睡眠量减少,而且睡眠质量也明显降低。

Sleep patterns were recorded in men receiving oral glucose right before sleep.A high dose of glucose(110g)that is known to produce hyperglycemia in men suppressed paradoxical sleep (PS)time and prolonged PS latency significantly in the 8 hr electroencephalogram(EEG)recording period.However slow wave sleep and total sleep times were unaffected. These results suggest that reduction of PS in men may be due to direct effects of glucose and indi- rect effects of insulin on the central nervous system via hyperglycemia....

Sleep patterns were recorded in men receiving oral glucose right before sleep.A high dose of glucose(110g)that is known to produce hyperglycemia in men suppressed paradoxical sleep (PS)time and prolonged PS latency significantly in the 8 hr electroencephalogram(EEG)recording period.However slow wave sleep and total sleep times were unaffected. These results suggest that reduction of PS in men may be due to direct effects of glucose and indi- rect effects of insulin on the central nervous system via hyperglycemia.

对24名男性青年观察口服葡萄糖后睡眠-觉醒周期的变化和血糖浓度的变化。口服110g 葡萄糖使异相睡眠减少,异相睡眠的潜伏期延长,而慢波睡眠及总睡眠时间无明显改变。给予葡萄糖后1小时血糖明显升高,3小时后血糖恢复正常。葡萄糖对异相睡眠的影响可能与血糖升高刺激胰岛素分泌增加有关。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关睡眠潜伏期的内容
在知识搜索中查有关睡眠潜伏期的内容
在数字搜索中查有关睡眠潜伏期的内容
在概念知识元中查有关睡眠潜伏期的内容
在学术趋势中查有关睡眠潜伏期的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社