助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   早期小说 的翻译结果: 查询用时:0.4秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

早期小说     
相关语句
  early novels
     Influence of Naturalist Theory on Yu Dafu's Early Novels
     自然主义理论对郁达夫早期小说创作的影响
短句来源
     The Junction of the Left- Wing Literature and Peking Literature: a Talk on the Artistic Style of the Early Novels by WU Zu- xiang
     左翼文学与北平文学的交汇点——论吴组缃早期小说的艺术风格
短句来源
     On the Artistic Intuition of Wang Tongzhao's Early Novels
     论王统照早期小说对艺术的直觉性
短句来源
     Degeneration of Species and Life Consciousness of Mo Yan’s Early Novels
     “种的退化”与莫言早期小说的生命意识
短句来源
     Translation and Introduction of American Early Novels in China
     美国早期小说译介在中国
短句来源
更多       
  early stories
     On the Creation of the Early Stories of YU Da-fu
     简论郁达夫早期小说创作
短句来源
     A Review of the Folk Cultural Implications in Fei Ming' s Early Stories
     废名早期小说的民间文化意蕴
短句来源
  early novel
     Talk about the Exploration of “Narration”Art of China's Early Novel
     论中国早期小说对“叙事”艺术的探索
短句来源
     Coming Across the Afterworld and This World--On the Dead Narration in the Early novel of Yan Lianke
     穿越阴冥与阳界——论阎连科早期小说创作中的"亡灵叙事"
短句来源
     Meanwhile, these studies can also reflect that modern consciousness has already been shown in Hardy's early novel creation.
     正是这些研究反映了哈代的早期小说创作中所显现出的一些现代意识
短句来源
     The early novel has four basic functions, namely, the function of ethics,the function of politics, the function of recognition as well as the function of recreation and aesthetics.
     早期小说的功能观表现为伦理功能、政治功能、知识功能和娱乐审美功能四个方面。
短句来源
     Constant exploration that the early novel is true to art, offer valuable reference for development of the later age novel.
     早期小说对叙事艺术的不断探索,为后世小说的发展提供了宝贵的借鉴。
短句来源
  earlier novel
     Tearful Characters, Genuine Characters ——On Yu Dafu's Earlier Novel Writing
     歌哭无端字字真——简论郁达夫早期小说创作
短句来源
     Yu Dafu, whose earlier novel writing was characterized by its unique and peculiar style, was an influential literary figure in the modern and contemporary literary history of China.
     郁达夫以其独具个性和风格迥然的早期小说创作,在中国现当代文学史上有着深远的影响。
短句来源

 

查询“早期小说”译词为其他词的双语例句

 

查询“早期小说”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  early novels
The game snobbish delights of the mind from the early novels of Hnxley.
      
  early stories
Before writing this preface I opened an old paperback book of early stories by Isaac Asimov, always one of my favorite science fiction writers.
      
  early novel
An early novel, Typee: A Peep at Polyneasian Life during a Four Months' Residence in a Valley of the Marquesas, by Herman Melville discloses that the Typee way of life is not very conducive to upholding the European myth of the noble savage.
      
Goldstein explained that there is not a lot of venture capital available for these very early novel therapies.
      
  其他


AbstractThe fable written by Zhuangzi is characterized with the style of expressing his own ideas through some fictitious characters,which is to some extent similar to modern fiction.Mainly by the conscious and artistic technique of fiction Zhuangzi created a lot of fables with weird and interesting language,lifelike characters and fantastic plots,which can well be considered the initiative of Chinese fiction.

庄子所谓“寓言”,以“藉外论之”为基本特征,在很大程度上正是后来小说的同义语和代名词。作者通过以自觉的艺术虚构为主的新颖奇特的小说手法,创作了大量人物形象鲜明生动、故事情节离奇完整、语言风格怪诞风趣的所谓“寓言”,即粗具规模的早期小说,取得了杰出成就。这种有意识的前所未有无所依傍而成就卓著的创作活动,无疑是中国小说创作的发轫和开端。《庄子》一书,无疑是中国小说创作的千百代不祧之祖

Compared with other writers in the 1920's,Wang Tong zhao's ideas of literary creation is quite unique,which are different from the realistic formula for creation of the Literary Studies Association or the romantic formula for creation of the Literary Created Association Dominated by the aesthetic approach of “love”and “beauty”,Wang Tong zhao adopted symbolism in his early novels,expressing his thoughts through novels.

在中国 2 0年代文坛上 ,王统照的“爱”与“美”创作思想可谓是独树一帜。它既不同于文学研究会的现实主义创作方法 ,又迥异于文学创造社的浪漫主义艺术观。在“爱”与“美”的审美思想支配下 ,王统照的早期小说通常采用象征手法 ,借小说发表自己的思想

Lu Yin's creation of early novels reflected the aesthetic characteristics of the early stage of "May the 4th" (1910's to 1920' s) era and embodied her individual aesthetic characteristics, which also provided a model for her later creation. Lu Yin's early novels revealed the young intellectual's gloomy mind in the conflict of feeling and reason; founded an aesthetic style in selecting tone, harmonizing rhythm and organizing plots with emotion as the center; at the same time, embodying nihilistic religious implication....

Lu Yin's creation of early novels reflected the aesthetic characteristics of the early stage of "May the 4th" (1910's to 1920' s) era and embodied her individual aesthetic characteristics, which also provided a model for her later creation. Lu Yin's early novels revealed the young intellectual's gloomy mind in the conflict of feeling and reason; founded an aesthetic style in selecting tone, harmonizing rhythm and organizing plots with emotion as the center; at the same time, embodying nihilistic religious implication.

庐隐早期的小说创作反映了“五四”时代初期的审美特征,体现了她小说创作的审美个性特点,也为她后期的小说创作提供了一个范式。本文认为庐隐早期小说的创作展示了“五四”初期青年知识分子在情智冲突下的悲郁心态;开创了以情绪为中心选择色调、协调音韵、组织情节的审美形式;同时体现了虚无主义的宗教思想。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关早期小说的内容
在知识搜索中查有关早期小说的内容
在数字搜索中查有关早期小说的内容
在概念知识元中查有关早期小说的内容
在学术趋势中查有关早期小说的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社