助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   医疗救援 的翻译结果: 查询用时:0.026秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医药卫生方针政策与法律法规研究
地质学
地球物理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

医疗救援
相关语句
  medical rescue
     Programming and designing of the Emergency Medical Rescue Command Center
     紧急医疗救援指挥中心规划与设计
短句来源
     Methods Based on the existing "120" First Aid Call Center in most cities in China, the Emergency Medical Rescue Command Center can be established rapidly with computer network, communication network, call center system, Geographical Information System (GIS) , Global Position System (GPS) , etc.
     方法从整合现有的"120"急救中心资源出发,按照"平战结合"的原则,综合运用先进的计算机网络技术、现代通信技术、呼叫中心系统、GIS(地理信息系统)、GPS(卫星定位系统)等建立和完善紧急医疗救援指挥中心。
短句来源
     The research of Emergency Medical Rescue Command Center's Information System
     紧急医疗救援指挥中心信息系统规划设计与研究
短句来源
     Characteristics and Mistakes of Earthquake Medical Rescue
     地震灾害医疗救援的特点及误区
短句来源
     This article probes into the characteristics and some mistakes of earthquake medical rescue, which have become outstanding problems of social medicine.
     文章探讨了地震医疗救援的特点和以往地震医疗救援中存在的一些误区。
短句来源
更多       
  medical assistance
     Preliminary discussion of cooperation in international medical assistance
     国际医疗救援合作的初步探讨
短句来源
     The model of China medical assistance——interview with ZHENG Jingchen, Chief Medical Assistance, China Medical Assistance International, Vice President of Wujing General Hospital
     果敢机智的中国医疗救援第一兵——访中国国际救援队首席医疗官、武警总院副院长郑静晨教授
短句来源
  medical succor
     Hijack terrorism and medical succor
     劫持恐怖与医疗救援
短句来源
     The medical succor for hijack terror includes treatment and transportation of the wounded, sanitation for epidemic prevention, protection from harmful agents, and medical health care.
     劫持恐怖医疗救援的主要内容包括 :伤病员的医疗救治和后送、卫生防疫、卫生防护、医疗保健等。
短句来源
     Establishment of emergent medical succor system for disasters and accidents
     构架灾害事故的紧急医疗救援体系
短句来源
     Exigent medical succor for mass injury in the emergency department of general hospitals
     综合医院急诊科应对群体性伤害紧急医疗救援
短句来源
     Operating pattern of exigent medical succor system in dealing with public emergency
     突发公共事件紧急医疗救援体系运行模式探讨
短句来源
更多       
  “医疗救援”译为未确定词的双语例句
     Health Support of Medical Team Member in International Disaster Succor
     国际灾害医疗救援人员健康保障支持探讨
短句来源
     The system assembled the traffic monitor center, traffic police, road maintained institution and firehouse as a organic whole, which provide various rescue service for road user.
     通过该系统将交通监控中心、交警、道路养护管理机构、医疗救援机构、火灾救援管理中心等机构联成一个有机的整体,为道路使用者提供现场紧急处置、拖车、现场救援、排除事故车辆等服务。
短句来源
     Study on the Investigation of Earthquake Injuries and Medical Rsecue
     地震伤员及医疗救援的调查研究
短句来源
     Method The management of 21 cases of public health emergency occurred in Zhengzhou from Jan, 2004 to Dec, 2005 and 3 cases of very significant public health emergency in Henan Provence were retrospectively analysis.
     方法回顾性分析了郑州市2004 年1月至2005年12月发生的21起突发事件和河南省3起重大突发事件紧急医疗救援情况。
     Approach of disaster medical relief model by summarizing medical relief work of China International Search and Rescue Team on oversea earthquake
     从中国国际救援队国外地震救援实战论灾害医疗救援模式
短句来源
更多       
查询“医疗救援”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  medical rescue
As an essential part of our concept, a medical rescue task force (MRTF) with the equipment for a mobile emergency treatment unit (METU) is implemented into the organization and campus of the ICH.
      
As such risks may often be encountered and as, to our knowledge, no similar case has previously been reported, we may speculate if such air embolisms are underdiagnosed or dissimulated by the partners when questioned by the medical rescue teams.
      
One week later, a major medical rescue was staged from South Pole.
      
The Air Zermatt medical rescue service was established in 1968.
      
The first paper from Fischer describes the experience of the Air Zermatt medical rescue service, which was established in 1968.
      
  medical assistance
Health education should be directed towards patients' behavior and promptly seeking medical assistance at the onset of symptoms.
      
Pluri-directional tomographic and arthrotomographic findings are described in six patients with dislocation of the jaw severe enough to require medical assistance.
      
Ten fractures occurred during caesarean sections and 11 in vaginal delivery requiring medical assistance.
      
Ninety-nine proceedings were based on negligent bodily injury and negligent homicide and 15 on failure to give medical assistance.
      
The questions of euthanasia and medical assistance in cases of suicide were raised at the 1986 Conference of German Lawyers.
      
更多          


Earthquake disasters usually cause large amount of damages and injuries. Medical rescue is urgent and masses of materials, equipments and professionals should be sent to immediately. This article probes into the characteristics and some mistakes of earthquake medical rescue, which have become outstanding problems of social medicine.

地震对人类危害巨大,其主要特点是瞬间造成大量人员伤亡,急需派遣大量人员和物资进行救援, 其伤员在地域分布、挖掘、抢救及伤病种类等方面都有特殊性,对医疗救援要求高,并已成为一个突出的社会 医学问题。文章探讨了地震医疗救援的特点和以往地震医疗救援中存在的一些误区。

Objective To investigate the major characteristics and on-the-spot medical rescue principles of disaster and casual injuries of the urgency state.Methods Compared with the relative researches and 101exposed injuries, the feeling of rescuing 167 poisoned people successfully, and partially quoted from national, international research papers and works.Results Based on modern advanced science and technology, our scheme makes the on -the-spot clinical rescue principles more reasonable and the personal protection...

Objective To investigate the major characteristics and on-the-spot medical rescue principles of disaster and casual injuries of the urgency state.Methods Compared with the relative researches and 101exposed injuries, the feeling of rescuing 167 poisoned people successfully, and partially quoted from national, international research papers and works.Results Based on modern advanced science and technology, our scheme makes the on -the-spot clinical rescue principles more reasonable and the personal protection more effective, and increase the effectiveness of the rescue.Conclusion Temporary organization, difficult working condition and urgency are the major characteristics of clinical treatment of the disaster and casualty injuries. Generally, the wounded always emerge at sudden and at a great amount, the states of illness are always complicated. The clinical rescue principles are defined to three stages such as on-the-spot rescue, evacuation and hospitalization treatment. Life support is the cardinal treatment on-the-spot rescue, then rescue; heavy injury first, then light injury. Rush first, rescue second, rescue in rushing, and leave the on-the-spot disaster and casualty. Eliminate the mental injuries of the wounded. Medical and nursing staff mainly deal with rescue, others mainly rush."Multiple treatment and prompt reaction" are the cardinal principles during disaster and casualty rescue, the successful rescue rate should be improved.

目的 探讨灾害事故现场应急救援的主要特点和现场救护原则。方法 结合有关研究和 10 1例爆炸伤伤员及 16 7例中毒伤员的临床成功救治的体会 ,并引用国内外公开发表的相关论文及著作进行分析研究。结果 善于应用现有的先进科技手段 ,可使灾害事故现场的医学应对预案和救护原则更趋合理 ,个人的防护技术更完善 ,提高救治的成功率。结论 灾害现场的医学应急救援的主要特点是组织机构的临时性 ,工作条件艰苦 ,需要紧急赴救 ,大量伤员同时需要救治并且伤情复杂。灾害事故现场救护原则是先救命后治伤 ,先重伤后轻伤 ;先抢后救 ,抢中有救 ,尽快脱离事故现场 ;消除伤员的精神创伤 ;医护人员以救为主 ,其他人员以抢为主 ,应在灾害事故的医疗救援中 ,体现“立体救护、快速反应”的救治原则 ,以提高抢救成功率。

The Emergency Medical Rescue Command Center in disaster contingency plan is needed immediately after SARS.Based on the existing”120”First Aid Call Center in most cities in China,the Emergency Medical Rescue Comˉmand Center can be established rapidly with computer network,communication network,call center system,Geoˉgraphical Information System(GIS),Global Position System(GPS),etc.The Emergency Medical Rescue Command Center plays a very important role in disaster contingency plan.It not only provides a rapid...

The Emergency Medical Rescue Command Center in disaster contingency plan is needed immediately after SARS.Based on the existing”120”First Aid Call Center in most cities in China,the Emergency Medical Rescue Comˉmand Center can be established rapidly with computer network,communication network,call center system,Geoˉgraphical Information System(GIS),Global Position System(GPS),etc.The Emergency Medical Rescue Command Center plays a very important role in disaster contingency plan.It not only provides a rapid emergency response system in civil disasters,but also provides first aid service with hotline”120”in Emergency Medical Service System(EMSS).

处理突发事件需要尽快建立一个具有现代化和国际化水平的紧急医疗救援指挥中心。从整合现有的“120”急救中心资源出发,按照“平战结合”的原则,综合运用先进的计算机网络技术、现代通信技术、呼叫中心系统、地理信息系统、卫星定位系统等建立和完善紧急医疗救援指挥中心。可以迅速提高政府在应对突发事件时实施紧急医疗救援的快速反应能力、指挥调度能力和防范处理能力。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关医疗救援的内容
在知识搜索中查有关医疗救援的内容
在数字搜索中查有关医疗救援的内容
在概念知识元中查有关医疗救援的内容
在学术趋势中查有关医疗救援的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社