助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   石油平台 在 国际法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.491秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
国际法
石油天然气工业
海洋学
环境科学与资源利用
金属学及金属工艺
船舶工业
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

石油平台
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  oil platforms
The total internal soliton force is large enough to affect the operations of marine oil platforms and other facilities.
      
Therefore, the influence of internal solitons should not be neglected in the design of oil platforms.
      
The Oil Platforms Case: Jurisdiction through the - Closed - Eye of the needle
      
The Judgment by the International Court of Justice in the Oil Platforms Case
      
The recent judgment of the International Court of Justice in the Case Concerning the Oil Platforms ('Oil Platforms') is a fascinating and confusing mix of formal consensus and substantive dissensus.
      
更多          


The case concerning oil platforms(ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN V UNITED STATES OF AMERICA) is a judgment made by ICJ in recent years,and mainly deals with the use of force in international law.The judgment includes an important principle: the prerequisite of self-defense by use of force is to be attacked from other countries,and self-defense must meet with principle of necessity and principle of proportionality.Besides,the large contribution to the system of use of force in international law made by this judgment...

The case concerning oil platforms(ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN V UNITED STATES OF AMERICA) is a judgment made by ICJ in recent years,and mainly deals with the use of force in international law.The judgment includes an important principle: the prerequisite of self-defense by use of force is to be attacked from other countries,and self-defense must meet with principle of necessity and principle of proportionality.Besides,the large contribution to the system of use of force in international law made by this judgment is to clearly adopt cumulative effect for the first time to determine if one county is attacked by another county.This judgment means the scope of self-defense by use of force is broader,which is in favor of countries all over the world to deal with increasingly rampant terrorism.However,there is also shortcoming in the judgment made by ICJ,which is a conciliatory and incomplete assessment about self-defense.In fact,these reflect ICJ is powerless in dealing with major international politics.

伊朗诉美国石油平台案是国际法院近年的一项判决,主要涉及国际法上的武力使用问题。本案判决包含了重要原则:一国因自卫而使用武力的前提是受到他国的武装进攻,同时自卫必须符合必要性和相称性原则。这一原则的重申对于降低武装冲突的烈度有积极意义。另外,此次判决对国际法上武力使用制度的一个巨大贡献就是在判断一国是否受到他国武装进攻时,首次清楚地采纳了累积效应方法。这意味着一国以武力行使自卫权的范围更加宽泛,其确立有利于各国以合法手段对付日益猖獗的恐怖主义。不过,国际法院的判决也存在不足,即在谈及自卫时,做出了一个几近和解和不全面的评断。实际上,这也反映了国际法院在涉及重大国际政治问题时也无能为力的客观现实。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关石油平台的内容
在知识搜索中查有关石油平台的内容
在数字搜索中查有关石油平台的内容
在概念知识元中查有关石油平台的内容
在学术趋势中查有关石油平台的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社