助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   北京社会 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国民族与地方史志
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

北京社会
相关语句
  beijing society
     The Central Park and the Beijing Society in the Early Republic of China
     中央公园与民初北京社会
短句来源
     The central park provides us with a model for the study of social history. It witnesses the change of time, and reflects the miscenllaneousness of Beijing society during the early years of the Republic of China.
     可以说,中央公园为我们提供了一个社会史研究的模型,它见证了历史,也映射了民国初年北京社会的驳杂面相。
短句来源
  “北京社会”译为未确定词的双语例句
     The Impact Factors of the Beijing Social Spatial Structure
     北京社会空间结构影响因素及其演化研究
短句来源
     This paper discusses the reasons of the changes of the social space structure in Beijing along with its political and social economic reform through analyzing their inter-related factors.
     在分析影响城市社会空间结构的相关因素的基础上,论述了北京社会空间结构演化的历程。 文章认为北京社会空间结构的转变主要与中国社会经济制度改革、北京城市功能国际化和服务业、高技术产业发展密切相关。
短句来源
     This paper discusses the economic changes of Beijing since 1990s and its influence to society. The paper considers that there are a lot of changes having occurred in the economic structure and system. The social influence of these changes has made the division of social strata and the changes of social structure.
     本文首先论述了20世纪90年代以来北京经济领域的变化情况,进而对其社会影响进行研究分析,最后提出了基本结论:20世纪90年代以来北京在经济结构和经济制度方面发生了重大变化,这种变化对北京社会产生了广泛而深刻的影响,造成了社会阶层的分化,并导致了社会结构的重大变化。
短句来源
     Since the founding of new China,there have occurred increasingly devastating water crises in Beijing. This situation has seriously hindered the economic and social development of Beijing and caused great concern from the central government of the state and the municipal government of Beijing,so that a series of measures have been taken to alleviate the problem.
     新中国成立以来,北京市多次发生水危机,且一次比一次严重,这一状况严重制约了北京社会经济的发展,引起了党中央、国务院和北京市委、市政府的高度重视,并采取有力措施缓解了水危机。
短句来源
     The characteristics of Beijing's social fashions in the late Qing was the co existence of the new and the old.
     晚清时期北京社会风尚与全国一样呈现新旧杂陈的特点。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Study on Urban Social Areas in Beijing
     北京城市社会区分析
短句来源
     FLOOD AND ITS SOCIAL INFLUENCE IN BEIJING
     北京水灾及其社会影响
短句来源
     Ability of competition in Society,Therefore,we carried on training and researach in view of thise aspects .
     社会竞争能力。
短句来源
     ROCK N ROLL IN BEIJING
     北京摇滚
短句来源
     About Beijing
     说北京
短句来源
查询“北京社会”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This is the author's newly written essay on the phenomenon of "Ultra-leftist "following his "On Ultra-leftist Phenomenon" (carried on BeijingSocial Sciences, 3rd Issue 1993). It exposes the tendency and characteristics ofultraleftist phenomenon in the international conomunism movement. It lays barethe malignant motives and seriously disruptive consequence in advocating thedisastrous ultraleftist lines. Some practical questions are ralsed for preventing "leftist" and struggling against "ultraleftism", giving...

This is the author's newly written essay on the phenomenon of "Ultra-leftist "following his "On Ultra-leftist Phenomenon" (carried on BeijingSocial Sciences, 3rd Issue 1993). It exposes the tendency and characteristics ofultraleftist phenomenon in the international conomunism movement. It lays barethe malignant motives and seriously disruptive consequence in advocating thedisastrous ultraleftist lines. Some practical questions are ralsed for preventing "leftist" and struggling against "ultraleftism", giving high tribute to Com-rade Deng Xiaoping's statement that "China should be on guard against therightist tendency, yet should be alert mainly against 'Leftism'", a statementof great theoretical and practical significance.

本文是作者继《试论极“左”现象》(《北京社会科学》1993年第3期)一文之后又一篇研究极“左”现象的专题论文。该文揭示了国际共运史上极“左”现象的发展趋势和特征,揭露了制造极“左”灾难的险恶动机与客观恶果,提出了新时期防“左”、反“左”的若干实际问题,高度评价了邓小平同志关于“中国要警惕右,但主要是防止‘左’”的理论意义和实践意义。

Between man and nature was formed a relation to influence and to condition each other in the course of Beijing development. For example, the development of Beijing social ecnomic, the nes of it's political position, the formation of it's culture characteristic, every one were influenced by geographical conditions;At the same time, the nations people of Beijing district had got outstanding achievements in struggle to adapt themselves to nature, to conquer and to remake nature.

在北京历史发展进程中,人与自然界之间形成了相互影响、彼此制约的关系。北京社会经济的发展、政治地位的提高与文化特点的形成,无一不受到地理环境的影响。同时,北京地区各族民众在适应自然、征服自然、改造自然的斗争中取得了突出的业绩。

This paper discusses the reasons of the changes of the social space structure in Beijing along with its political and social economic reform through analyzing their inter-related factors.

本文试图揭示最近的政治经济转变对北京的影响,尤其集中在社会空间结构的变化。在分析影响城市社会空间结构的相关因素的基础上,论述了北京社会空间结构演化的历程。文章认为北京社会空间结构的转变主要与中国社会经济制度改革、北京城市功能国际化和服务业、高技术产业发展密切相关。北京社会空间结构的快速转变正在导致人类住区的不协调发展,即城市社会极化和不平衡的城市空间增长。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关北京社会的内容
在知识搜索中查有关北京社会的内容
在数字搜索中查有关北京社会的内容
在概念知识元中查有关北京社会的内容
在学术趋势中查有关北京社会的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社