助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   症状观察 的翻译结果: 查询用时:0.225秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
植物保护
农作物
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

症状观察
相关语句
  symptom observation
     Method: Symptom observation,DAS-ELISA and RT-PCR detection were applied.
     方法:症状观察法,DAS-ELISA及RT-PCR。
短句来源
     Fifty seven transgenic rice were evaluated for their resistance to rice ragged stunt virus (RRSV) S7,S9 and S10,through inoculation of RRSV with viruliferous insect vector ( Nelaparvata Lugens) raised in the green house,by combined symptom observation and RT PCR detection.
     采用人工繁殖带毒褐飞虱( Nelaparvata Lugens) 攻毒接种,结合症状观察和RTPCR 检测方法,对57 个含有水稻齿叶矮缩病毒(RRSV) S7 ,S9 和S10 基因片段的转基因水稻对水稻齿叶矮缩病毒的抗性进行了评价。
短句来源
     When transgenic tobacco plants were challenged with TMV, symptom observation and TAS-ELISA showed that transgenic plants had three kinds of phenotypes to the virus infection: immune (10%), resistant (4%) and susceptible (86%).
     用TMV对转基因烟草进行挑战接种,症状观察和病毒浓度的TAS-ELISA检测表明,转基因烟草对TMV的抗性包括3种类型:免疫型占10%; 抗病型占4%;
短句来源
     The rate of seed transmission of Maise Dwarf Mosaic Virus (MDMV) was de-termihed ky both the methods of seedling symptom observation (SSO) and ELISA.
     采用苗期症状观察、ELISA和回接试验测定了几个玉米品种种子携带玉米矮花叶病毒(MDMV)的情况,并对采自河北承德制种田的玉米品种掖单2号种子带毒部位进行了ELISA检测和侵染活性的生物学测定。
短句来源
     Causes of caprine abortion in Honghe Prefecture of Yunnan Province were investigated by means of epidemiological investigation, clinical symptom observation, pathological examination, laboratory diagnosis, artificial infection experiment and cure test.
     针对红河州山羊妊娠期流产严重的现象 ,进行了流行病学调查、临床症状观察、病理学检查、实验室诊断、人工感染试验和治疗试验。
短句来源
更多       
  “症状观察”译为未确定词的双语例句
     [WT5HZ]Methods:[WT5BZ]The TCL subgroups(CD3,CD4,CD8,CD4/CD8) and the soluble Interlukine-2 Reptor(SIL-2R) in sera of 64 neonates with HIE were detected and the clinical symptoms of the patients were observed.
     方法 :对 64例新生儿缺氧缺血性脑病患儿进行 TCL亚群 ( CD3、CD4、CD8、CD4 / CD8)及血清可溶性白细胞介素 受体 ( SIL— 2 R)检测及临床症状观察
短句来源
     Disease of local Amorphophallus was defined soft rot of Amorphophallus by symptom observing and abruption identifying, pathogenic bacteria is Erwinia Carotovora (Jones) Holland, Erwinia aroideae (Towsend) Holland.
     经症状观察和分离鉴定 ,确定了当地魔芋发生的病害为魔芋软腐病 ,其病原菌为 Erwinia Carotovora(Jones) Holland,Erwinia aroideae(Towsend) Holland。
短句来源
     In observed group,the effective rate of antidepressant therapy was 100% and the cure rate was 71.66% , these results were significantly better than the counter parts of control group (15% and 6.66% respectively, P<0.001).
     抑郁症状观察组治愈43例(71.66%)、有效60例(100%),对照组治愈4例(6.66%)、有效9例(15%),两组相比差异显著(P<0.01)。
短句来源
     The average value of observation items on subjective and objective symptoms of the patients dropped at 14th day and 28th day after the treatment,but there was not statistic difference between the two groups(P>0.05).
     治疗后,患者主、客观症状观察项目平均积分于治疗第14、28天均有下降,但两组比较均无显著性差异(P> 0.05)。
短句来源
     ,Pro (200 mg/kg b.w.) ,TOCP(750 mg/kg b.w.) ,and negative control group( vegetable oil ) were performed at the same time with the method.
     [方法]试验设计Tr(i4mg/kg体重)组、Pro(200mg/kg体重)组、TOCP(750mg/kg体重)组以及阴性对照(植物油)组,各组神经毒性症状观察动物数均为8只。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     OBSERVATION
     观察
短句来源
     The clinical symptoms and hemodynamics were observed.
     观察临床症状和血流动力学变化。
短句来源
     Their clinical symptoms before and after the treatment were recorded.
     观察治疗前后的临床症状
短句来源
     symptoms and physical findings.
     症状、体征;
短句来源
     The Symptom of Symptoms
     症状症状
短句来源
查询“症状观察”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  symptom observation
The incidence of infection was evaluated four times, over two vegetative cycles, by symptom observation and enzyme-linked immunoadsorbent assays (ELISA).
      
They were rated by visual symptom observation and by DNA hybridization using appropriate digoxigenin-labeled probes.
      
The budded cherry branches are removed 30 to 35 days later and the bark cut away for symptom observation.
      


Four strains of B.popilliae 75p-l, 77E-a,77T-l, 780-1 were isolated from diseased white grubs.Their toxicity against 12 species of white grub was investigated by injecting and feeding, and it was found that they have different susceptibility to the host. According to microscopic observations and visual symptoms,the developmental stages of bacteria in the larvae were described.The results of treatment with different doses and temperatures showed that the infective rate was not identical. The highest infective...

Four strains of B.popilliae 75p-l, 77E-a,77T-l, 780-1 were isolated from diseased white grubs.Their toxicity against 12 species of white grub was investigated by injecting and feeding, and it was found that they have different susceptibility to the host. According to microscopic observations and visual symptoms,the developmental stages of bacteria in the larvae were described.The results of treatment with different doses and temperatures showed that the infective rate was not identical. The highest infective rate of injection was 100% (Popillia quadriguttata Fabr., Pentodor. patruelis Friv.).In the field plot test, by mixing the microbes with soil or with wheat grains, the population of insects reduced to 71.4% and 36.5% respectivety.

从我国自然患病蛴螬中分离的乳状菌菌株“75P—1”;“77E—a”,“77T一1”,“780—1”等,用注射或喂食感染方法研究其对我国常见蛴螬种类的毒力。以上菌株对12种蛴螬有不同程度的敏感性。通过显微镜和直观症状观察了乳状菌在幼虫体内的发育阶段。用不同剂量和不同温度处理幼虫其感染率亦不同。优势虫种中(四纹丽金龟、阔胸犀金龟)注射感染率最高可达100%。田间小区试验中施用菌土方法虫口减退率可达71.4%。拌种方法虫口减退率达36.5%。

76 patients ayant présenté au cours de l'épreuve d'effort au test de Master soit des modifications de l'onde T isolées (groupe I, 39 cas), soit associées à un léger sous-décalage inférieur à 0,05my du segment ST, (groupe Ⅱ, 13 cas), soit un léger sous décalage de ST (group Ⅲ, 24 cas) ont été soumis à une épreuve d'effort maximale ou sous-maximale au tapis roulant et au test d'hyperventilation.Dans le groupe I, l'épreuve au tapis roulant est positive chez 2 des 37 sujets (5,4%), tandis qu'elle est positive chez...

76 patients ayant présenté au cours de l'épreuve d'effort au test de Master soit des modifications de l'onde T isolées (groupe I, 39 cas), soit associées à un léger sous-décalage inférieur à 0,05my du segment ST, (groupe Ⅱ, 13 cas), soit un léger sous décalage de ST (group Ⅲ, 24 cas) ont été soumis à une épreuve d'effort maximale ou sous-maximale au tapis roulant et au test d'hyperventilation.Dans le groupe I, l'épreuve au tapis roulant est positive chez 2 des 37 sujets (5,4%), tandis qu'elle est positive chez 5 sujets du groupe Ⅱ, (5/13, 38,4%) et 11 sujets du groupe Ⅲ (11/24, 45,8%). La différence des résultats positifs entre ces deux groupes et le groupe I est très significative (P<0,001).Dans aucun cas, il n'a été constaté de changement dans les modifications de l'onde T et du segment ST après 20 secondes d'hyperventilation.En outre, un test au propranolol (20 mg de propranolol pris 2 heures avant le deuxième test de Master) a été effectué chez 20 patients du groupe I et 7 patients du groupe Ⅱ, 25 patients n'ont plus présenté de modifications de la repolarisation au cours du test de Master. Parmi eux, 4 sujets ont une épreuve positive au tapis roulant chez les 2 sujets qui ont continué à présenter des modifications de l'onde T après propranolol, l'épreuve d'effort au tapis roulant est positive. Les résultats de la présente étude montrent ainsi qu'une modification isolée de l'ohde T au cours du test de Master est le plus souvent associée à un résultat négatif au coure d'une l'épreuve d'effort plus intense au tapis roulant. Le test au propranolol semble (?)tre utile dans l'appréciation d'une modification de l'onde T constatée au cours du test de Master.

本文对76例双倍二级梯运动试验中有T波变化及轻度缺血型S—T段压低(<0.05毫伏)或虽无压低,但S—T段水平延长,QX/QT≥50%者进行活动平板试验,换气过度及心得安二级梯试验,并结合临床症状观察双倍二级梯运动试验中,T波变化和上述轻度S—T段异常的意义。活动平板试验的结果:T波变化组中,仅有2例伴有典型心绞痛者呈阳性反应,其余37例(95%)为阴性;S—T段变化组24例中11例呈阳性(48.5%),13例阴性(54.2%);S—T~T变化组13例中5例阳性(38.4%),8例阴性(61.6);S—T段及S—T~T变化组平板运动试验阳性检出率明显高于T波变化组,(P<0.001)。因此认为对双倍二级梯运动试验中出现的轻度的S—T段异常值得重视,其可能是心肌轻度缺血的表现。而对单纯T波变化,是否应作为判断双倍二级梯运动的阳性或可疑阳性的标准,值得进一步商榷。而过度换气试验对判断T波变化的性质并无价值。心得安双倍二级梯运动试验对判明T波变化的临床意义,不一定有帮助。

A bacterial disease of cassava was first observed on Hainan Island in 1980. After this, it was also found in some other places of Guangdong and in Guangxi. Its characteristic symptoms are as follows. Lesions first appear on the back of leaves as angular, water-soaked and dark-green spots. As lesions expand, the leaves wilt, dry and fall eventually. Some kind of gum orange in colour exudes from the infected leaf-veins, petiols and young stems. The infected patch becomes depressed and black brown, and the leaves...

A bacterial disease of cassava was first observed on Hainan Island in 1980. After this, it was also found in some other places of Guangdong and in Guangxi. Its characteristic symptoms are as follows. Lesions first appear on the back of leaves as angular, water-soaked and dark-green spots. As lesions expand, the leaves wilt, dry and fall eventually. Some kind of gum orange in colour exudes from the infected leaf-veins, petiols and young stems. The infected patch becomes depressed and black brown, and the leaves nearby wilt. Severe infection may cause death of the growing point, die back and browzning of the vascular bundle. Judging from the results obtained in our study, it can be concluded that the pathogen of cassava bacterial blight is undoubtedly Xanthomonas manihotis (Arthaud—Berthet) Starr.

1980年,在海南岛发现一种木薯细菌病害,此后在广东、广西一些地区的调查,也发现此病,其主要症状是:初时在叶片背面出现水渍状暗绿色角形病斑,随着病斑扩大,叶片凋萎,干枯,最后脱落;被侵染的嫩茎和叶柄渗出橙黄色的胶滴,覆盖在病部表面,随着病斑扩展,病部下陷变褐色,周围着生的叶片凋萎,严重时生长点死亡,顶端回枯,病部维管组织变褐色。通过症状观察,显微镜诊断,致病性测定,病原菌形态观察,染色反应,培养性状和生理生化测定,可以肯定,引起这一木薯细菌性疫病的病原细菌是Xanthomonas manihotis (Arthaud-Berthet) Starr。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关症状观察的内容
在知识搜索中查有关症状观察的内容
在数字搜索中查有关症状观察的内容
在概念知识元中查有关症状观察的内容
在学术趋势中查有关症状观察的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社