助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会禁忌 的翻译结果: 查询用时:0.554秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
戏剧电影与电视艺术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会禁忌
相关语句
  social taboo
     This paper analyses the character of consciousness and thinking embodied in the wisdom of document writing from the political words in ancient,and the disallowance used in social taboo,it tells us the importance of wisdom in the field of document writing or even in a wider field from above two aspects.
     从古人政治辞达的写作来分析其中所体现公文写作的写作智慧的意识特征和思维性质,以及在社会禁忌中所运用的避讳,从这两方面来体现写作智慧是如何在公文写作乃至更广泛领域中的重要影响。
短句来源
  social taboos
     Taiwan Theatrical Productions and Social Taboos
     台湾当代剧场与社会禁忌
短句来源
     5) avoiding social taboos.
     5,避免社会禁忌
短句来源
     2) making advertisements brief; 3) making advertisements aesthetic; and 4) avoiding social taboos.
     2.使广告简洁凝炼:3.美化广告语言:4.避免社会禁忌
短句来源
     Oedipus complex is taken as unconscious archetypes at the bottom of human souls, which is repressed by the social taboos and moral rules.
     “俄狄浦斯”情结作为人类心灵深处的的无意识的原型,被社会禁忌和道德规范所压抑。
短句来源
     In wrting the history, the rigorous, accurate style and writing with facility indicates the Ancient Tibet historians have broken away from the old religious trammels and social taboos in the fairy tales period, showing their objective and free attitude to history.
     在撰写历史时,严谨、准确的风格以及挥洒自由的文笔表明吐蕃的历史学家基本摆脱了神话时代那些古老的宗教束缚和社会禁忌,显示出他们对待历史的态度是客观的、轻松的。
短句来源
  “社会禁忌”译为未确定词的双语例句
     It believes that social unconsciousness consists of the thoughts and emotions which social members are not allowed to possess, namely, it mainly refers to the part of constrained universial psychology in society.
     社会无意识主要通过语言过滤、逻辑过滤和社会禁忌过滤三种途径而起作用。
短句来源
查询“社会禁忌”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  social taboo
Finally, there is a social taboo against belief in an afterlife, as our whole way of life is predicated on materialism and might collapse if near-death experiences, particularly the life review, were accepted as fact.
      
The motivation for its use is the social taboo associated with matters of excretion.
      
  social taboos
Spiritual rituals, religious practices, social taboos and sacred animal totems guided the peoples on how and when to utilize the available natural resources.
      
There is much debate over whether guilt arises from fear of social taboos, internalized cultural values, or betrayal of authentic standards.
      
Yet neither individually nor collectively do these devices prevent the emergence and persistence of social taboos.
      
It was a time to win males to the cause, not alienate them by breaking social taboos.
      
In intrafamilial sexual abuse, the involvement of the child in sexual activities violates the social taboos of family roles.
      
更多          


On the bases of combination of Freud′s and Marx′s ideas, Fromm constructed his own psychoanalysis social psychology and social unconcious theory which are different from Freud′s ideas.It believes that social unconsciousness consists of the thoughts and emotions which social members are not allowed to possess, namely, it mainly refers to the part of constrained universial psychology in society. Social constraint lead to social unconsciousness by means filtration of language, logical filtration and social taboo...

On the bases of combination of Freud′s and Marx′s ideas, Fromm constructed his own psychoanalysis social psychology and social unconcious theory which are different from Freud′s ideas.It believes that social unconsciousness consists of the thoughts and emotions which social members are not allowed to possess, namely, it mainly refers to the part of constrained universial psychology in society. Social constraint lead to social unconsciousness by means filtration of language, logical filtration and social taboo filtration. Fromm′s social unconscious theory breaks the limitation of Freud′s biology quality of unconscious theory and has an insight into society to some extent, but it does not break the "psychology revolution" frame of social critique theory.

弗洛姆认为社会无意识是由社会不允许其成员所具有的那些思想和情感所组成 ,主要是指普遍的精神在社会中所压抑的部分。社会无意识主要通过语言过滤、逻辑过滤和社会禁忌过滤三种途径而起作用。他的社会无意识理论 ,克服了弗洛伊德无意识理论的生物学化的局限性 ,具有一定的社会洞见 ,但它并没有跳出社会批判理论之“心理革命”的框架

Oedipus complex is taken as unconscious archetypes at the bottom of human souls, which is repressed by the social taboos and moral rules. However, it can stride over these obstacles in artistic works, some of which attain unprecedented successes.This text will emphatically analyze how Odeipus complex avoided eyes of the social taboos and moral rules and gave out brilliant light in artistic works.

“俄狄浦斯”情结作为人类心灵深处的的无意识的原型,被社会禁忌和道德规范所压抑。 但在艺术作品中,它却能直行无碍,而且有的艺术作品还获得了空前的成功。本文就是要着重分析 “俄狄浦斯”情结是如何逃过社会禁忌和道德规范的眼睛,而在艺术作品中大放光彩的。

This article analyzes several different kinds of Tibetan fairy tales firstly. It thinks that it reflects religious authority history view in remote Tibetan fairy tales and every kind of legends, but it mixes history circularity theory with evolutionism in the religious authority history view. Secondly, in the view of historical documents, it analyzes some Dun-huang and Ancient Tibet historical documents such as "Ancient Tibet Chronological record of events ".It thinks, by the time of the Ancient Tibetan, some...

This article analyzes several different kinds of Tibetan fairy tales firstly. It thinks that it reflects religious authority history view in remote Tibetan fairy tales and every kind of legends, but it mixes history circularity theory with evolutionism in the religious authority history view. Secondly, in the view of historical documents, it analyzes some Dun-huang and Ancient Tibet historical documents such as "Ancient Tibet Chronological record of events ".It thinks, by the time of the Ancient Tibetan, some of historical documents have set up a certain system and formed an initial traditional ideas and means. The religious authority history view has changed to the view of history with a tendency to humanism. In the end,form the analysis and deductiom to some Aneient Tibet s historical documents what they have stidied, at least those after the Mid - ancient Tibet Dynasty, the authors think that there should be a big leap in the officials and scholars to the concept of history,compared to the religious authority historiography in the past.They have fully understood"way of the world". The meaning of the anceators' act and behavior to the decendants, and to the valuse to the values to history, they have had their own opinion. In wrting the history, the rigorous, accurate style and writing with facility indicates the Ancient Tibet historians have broken away from the old religious trammels and social taboos in the fairy tales period, showing their objective and free attitude to history.

本文首先对藏族神话的几种类型进行分析,认为在藏族远古神话及各种传说中表现出神权历史观,而在神权历史现中又混和着历史循环论和进化论思想。其次从历史文献学的角度出发,对敦煌吐蕃历史文书,诸如《吐蕃大事记年》进行分析,认为吐蕃时代的一些历史文书在历史学指导思想和方法上已经具备了一定的体系并且形成初步的传统范式,历史观也从神权历史观转变为具有人文主义倾向的历史观。最后作者认为从所见到的吐蕃时期的一些历史文献来分析和推断,至少在吐蕃王朝中期以后,其宫廷中的文官与学者对待历史的观念较之以往的那种神权历史学应该产生极大的飞跃。他们已充分认识到“人事”;前人的行为及活动对后人所具有的意义,对于历史的价值问题,他们已经具备了自己的一套看法。在撰写历史时,严谨、准确的风格以及挥洒自由的文笔表明吐蕃的历史学家基本摆脱了神话时代那些古老的宗教束缚和社会禁忌,显示出他们对待历史的态度是客观的、轻松的。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社会禁忌的内容
在知识搜索中查有关社会禁忌的内容
在数字搜索中查有关社会禁忌的内容
在概念知识元中查有关社会禁忌的内容
在学术趋势中查有关社会禁忌的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社