助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   戏曲通俗性 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

戏曲通俗性
相关语句
  相似匹配句对
     A Recollection of the Traditional Opera
     戏曲往事
短句来源
     Buddhism and the Chinese Drama
     佛教和中国戏曲
短句来源
     On the Differentiation between Fiction and Drama: Their "Narrative" and "Popularity"
     稗戏相异论——古典小说戏曲“叙事性”与“通俗性”辨析
短句来源
     Popular and Artistic Nature of Chinese Painting
     中国画的通俗性和艺术性
短句来源
     A Second Reflection on the Popularity of Translation
     再谈翻译的通俗性
短句来源
查询“戏曲通俗性”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Li Yu′s stressing the dramatic popularization of the words, songs and subjects aimed at making the dramas benefit performance on the stage and audience's appreciation, to enhance the effect of the dramatic reception. Li Yu's dramatic reception theory of stressing the popularization had not only the value of establishing the drama theory but also the practical significance of rectifying mistake. At the background of KunQu refining gradually of the Ching Dynasty, Li Yu commented fairly on the drama, upholded the...

Li Yu′s stressing the dramatic popularization of the words, songs and subjects aimed at making the dramas benefit performance on the stage and audience's appreciation, to enhance the effect of the dramatic reception. Li Yu's dramatic reception theory of stressing the popularization had not only the value of establishing the drama theory but also the practical significance of rectifying mistake. At the background of KunQu refining gradually of the Ching Dynasty, Li Yu commented fairly on the drama, upholded the principle of the dramatic popularization and stowed fine quality.

李渔崇尚戏曲曲文、音律和题材的通俗性 ,旨在使戏曲适合舞台搬演 ,适应观众的欣赏趣味 ,进而提高戏曲的接受效果。李渔对戏曲通俗性有着辩证的认识。李渔崇尚通俗的戏曲接受观不仅具有建构戏曲理论的价值 ,而且具有匡时济俗的现实意义。在清代昆曲日趋典雅化的时代背景下 ,李渔持论公允 ,维护戏曲通俗性的本质 ,表现了难能可贵的艺术精神

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关戏曲通俗性的内容
在知识搜索中查有关戏曲通俗性的内容
在数字搜索中查有关戏曲通俗性的内容
在概念知识元中查有关戏曲通俗性的内容
在学术趋势中查有关戏曲通俗性的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社