助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   高考移民 的翻译结果: 查询用时:0.374秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中等教育
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

高考移民
相关语句
  mobile college entrance examinees
     On the mobile college entrance examinees in perspective of the private rights
     私权利之视角下的高考移民现象
短句来源
     This paper is a case study of the validity and rationality of the twenty-eight mobile college entrance examinees in Hainan Province whose admission rights are denied for the first-class colleges.
     以海南省2005年被取消报考一本院校资格的李洋等28名“高考移民”为例,从私权利之视角剖析“高考移民”现象合法、合理性的一面。
短句来源
  “高考移民”译为未确定词的双语例句
     The key to solving the problem of college entrance examination migration lies in reasonable allocation of educational resources in different regions by amending and consummating current laws and policies and the standardization of administrative actions of regional governments,to guarantee citizens' equal rights to higher education.
     解决高考移民问题,关键在于修改和完善现行的政策法规,公平合理配置高等教育资源,并依法规范政府的行政行为,以保障公民平等接受高等教育的权利。
短句来源
     Research on the Phenomenon of Emigrant for High Test
     “高考移民”现象研究
短句来源
     The Legal Analysis on the Phenomenon of Blocking the Emigrants of the National Examination
     “封堵高考移民”现象的法理分析
短句来源
     Deep Reasons of the "National College Entrance Examination Migrant" Phenomenon and the Countermeasures
     “高考移民”现象的深层原因及对策分析
短句来源
     This thesis analyzes " the emigrant for high test " phenomenon and it related problem, and it can introspect a modern education system for us, promote modem education evaluation system reform, construct harmonious social order, and provide some lessons for our education reform.
     本文分析了“高考移民”现象及其相关问题,反思现代教育体制,为促进现代教育评价制度改革,建设和谐融洽的社会秩序,提供些许借鉴。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Research on the Phenomenon of Emigrant for High Test
     “高考移民”现象研究
短句来源
     The Study on The Great Mass Fervour of Gaokao Migrants
     浅析“高考移民热”的成因
短句来源
     Large-scale immigration.
     大规模移民
短句来源
     The Migrants in Norway
     挪威的移民
短句来源
     On the Functions of National College Entrance Examinations
     论高考的功能
短句来源
查询“高考移民”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  migrant candidates
Such seats shall remain vacant and will not be allotted to other J >amp; K Migrant candidates.
      
There shall be no additional round of allotment for J>amp;K Migrant candidates.
      


The immigrants for NCEE" is a long-standing phenomenon, which causes a lot of social issues. Shortly before the National College Entrance Exam (NCEE) of 2003,many governments put forward the policies of " occluding the immigrants for NCEE", which caused great social influences. The views of the people of various society circles only proceed from visual angles of the policy for education. This article deeply studies this question from constitutional angle , and probes into a great deal of problems existing in...

The immigrants for NCEE" is a long-standing phenomenon, which causes a lot of social issues. Shortly before the National College Entrance Exam (NCEE) of 2003,many governments put forward the policies of " occluding the immigrants for NCEE", which caused great social influences. The views of the people of various society circles only proceed from visual angles of the policy for education. This article deeply studies this question from constitutional angle , and probes into a great deal of problems existing in our country's constitutionalism and civil rights which were revealed in this incident.

"高考移民"现象由来已久,引发许多社会问题。2003年高考前夕,各地纷纷出台封堵"高考移民"的政策,造成很大社会影响。社会各界人士发表的看法仅是从教育政策的视角出发的。文章从宪法学角度对这一问题进行了深层法理思考,并探讨此次事件所揭示出的在我国宪政与公民权利上存在的诸多问题。

The immigrants for NCEE" is a long-standing phenomenon, which causes a lot of social issues. Shortly before the National College Entrance Exam (NCEE) of this year, many local governments issued the policies of occluding "the immigrant for NCEE", and that caused to be very heavy social influences. The views of the people of various society circles only proceed from visual angles of the policy for education. But we still need to, in accordance with the demands of building a country ruled by law, study and think...

The immigrants for NCEE" is a long-standing phenomenon, which causes a lot of social issues. Shortly before the National College Entrance Exam (NCEE) of this year, many local governments issued the policies of occluding "the immigrant for NCEE", and that caused to be very heavy social influences. The views of the people of various society circles only proceed from visual angles of the policy for education. But we still need to, in accordance with the demands of building a country ruled by law, study and think this question from the administrative law angle deeply, and probe into a great deal of problems existing in our country's rule of administrative law which were revealed in this incident.

高考移民”现象由来已久 ,引发许多社会问题。2 0 0 3年高考前夕 ,各地纷纷出台封堵“高考移民”的政策 ,造成很大社会影响 ,社会各界人士发表的看法仅从教育政策的视角出发。应契合建设法治国家的需要出发 ,从行政法角度对这一问题进行深层法理思考 ,并探讨此次事件所揭示出的我国行政法治上存在的诸多问题。

The essential reason for the existence of "immigrated examinees for the National College Entrance Examination" lies in the difference of the examination scores and the varied admission rates in different regions of the country. In this regard, there has long been the dilemma between the equity of examination itself and the equity of different regions. The serious phenomenon of immigrated examinees with false registered residence has to certain extent destroyed the peace and stability of border areas. However,...

The essential reason for the existence of "immigrated examinees for the National College Entrance Examination" lies in the difference of the examination scores and the varied admission rates in different regions of the country. In this regard, there has long been the dilemma between the equity of examination itself and the equity of different regions. The serious phenomenon of immigrated examinees with false registered residence has to certain extent destroyed the peace and stability of border areas. However, the practice of quota enrollment of college students in different provinces and autonomous regions is somewhat reasonable for arousing the learning enthusiasm of those students from remote border areas and improving the cultural and educational level of those backward areas, though such practice seems to be contradictory against the principle of fairness and free competition. In this sense, there is still a long way to solve the problem of "immigrated examinees for the national college entrance examination" once and for all.

"高考移民"问题存在的主要原因是目前高考录取制度中存在的高考分数差和不同的录取率。在考试公平与区域公平之间长期存在着两难选择。高考实行分省区定额录取的模式,从自由竞争的角度来看与考试的公平原则有某些矛盾之处,但从调动边远省区学生的学习积极性、促进当地人文教育水平的提升的角度来看,则有其合理之处。"高考移民"问题的彻底解决需要一个过程。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关高考移民的内容
在知识搜索中查有关高考移民的内容
在数字搜索中查有关高考移民的内容
在概念知识元中查有关高考移民的内容
在学术趋势中查有关高考移民的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社