助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   职工参与权 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
企业经济
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

职工参与权
相关语句
  employees ' participation right
     On Employees' Participation Right in Modern Enterprise System
     试论现代企业制度中的职工参与权
短句来源
     The current legislation in China establishes the employees' participation right on the basis of the ownership of the means of production, which leads to the weakening of employees' participation right in the enterprise democratic management in the process of building the modern enterprise system.
     我国现行立法把职工参与权建立在生产资料所有权基础上 ,从而导致现代企业制度建立过程中职工参与企业民主管理的权利不断削弱。
短句来源
     Through analyzing the theoretical base of employees' participation right, the paper states that under the socialist public ownership of the means of production, the employees have the right to take part in the enterprise management in accordance with the labour right and, furthermore, the modern enterprise system should enhance the employees' participation right instead of weakening it.
     本文通过职工参与权理论基础的分析 ,阐明在社会主义生产资料公有制基础上 ,职工凭借劳动权就可参与企业管理 ,我国现代企业制度不仅不应削弱 ,而应强化职工的参与权。
短句来源
  “职工参与权”译为未确定词的双语例句
     Based on the analysis of case enterprise's debt-to-equity agreement, this article discovers that, all of the shareholder's vote right which constructs the corporate control right, board of directors right, employee's participation right, prior transference right and residual cash flow right display the intensive characters of power restriction and balance as well as the protection of disadvantaged shareholder, due to the active participation into debt-to-equity firm's governance by the asset management corporations.
     通过分析案例企业的债转股协议,发现由于资产管理公司对债转股企业治理的积极参与,导致构成企业控制权的股东投票权、董事会权、职工参与权、优先转让权、剩余现金流权等都体现出强烈的权力制衡关系和保护弱势股东的特征。
短句来源
  相似匹配句对
     On Employees' Participation Right in Modern Enterprise System
     试论现代企业制度中的职工参与
短句来源
     On Participation Right of Taxpayer
     论纳税人参与
短句来源
     On Environmental Participating Right
     论环境参与
短句来源
     On a Consideration of Safeguarding Workers' Right of Associat ion
     维护职工结社的思考
短句来源
     4.To strengthen the participation by employees.
     4、强化职工参与制度;
短句来源
查询“职工参与权”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The current legislation in China establishes the employees' participation right on the basis of the ownership of the means of production, which leads to the weakening of employees' participation right in the enterprise democratic management in the process of building the modern enterprise system. Through analyzing the theoretical base of employees' participation right, the paper states that under the socialist public ownership of the means of production, the employees have the right to take part in the enterprise...

The current legislation in China establishes the employees' participation right on the basis of the ownership of the means of production, which leads to the weakening of employees' participation right in the enterprise democratic management in the process of building the modern enterprise system. Through analyzing the theoretical base of employees' participation right, the paper states that under the socialist public ownership of the means of production, the employees have the right to take part in the enterprise management in accordance with the labour right and, furthermore, the modern enterprise system should enhance the employees' participation right instead of weakening it.

我国现行立法把职工参与权建立在生产资料所有权基础上 ,从而导致现代企业制度建立过程中职工参与企业民主管理的权利不断削弱。本文通过职工参与权理论基础的分析 ,阐明在社会主义生产资料公有制基础上 ,职工凭借劳动权就可参与企业管理 ,我国现代企业制度不仅不应削弱 ,而应强化职工的参与权。

Based on the analysis of case enterprise's debt-to-equity agreement, this article discovers that, all of the shareholder's vote right which constructs the corporate control right, board of directors right, employee's participation right, prior transference right and residual cash flow right display the intensive characters of power restriction and balance as well as the protection of disadvantaged shareholder, due to the active participation into debt-to-equity firm's governance by the asset management corporations....

Based on the analysis of case enterprise's debt-to-equity agreement, this article discovers that, all of the shareholder's vote right which constructs the corporate control right, board of directors right, employee's participation right, prior transference right and residual cash flow right display the intensive characters of power restriction and balance as well as the protection of disadvantaged shareholder, due to the active participation into debt-to-equity firm's governance by the asset management corporations. It is the fundamental foundation of the common governance mode for the investing subjects to participate in the decision right of the board of directors. To improve the debt-to-equity firm's governance quality, we should gradually strengthen the market principle at the same time to exert the policy effect.

通过分析案例企业的债转股协议,发现由于资产管理公司对债转股企业治理的积极参与,导致构成企业控制权的股东投票权、董事会权、职工参与权、优先转让权、剩余现金流权等都体现出强烈的权力制衡关系和保护弱势股东的特征。各投资主体平等地参与董事会决策权是构成共同治理模式的根本基础。改善债转股企业的治理质量,应在继续发挥政策效应的同时逐步强化市场原则。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关职工参与权的内容
在知识搜索中查有关职工参与权的内容
在数字搜索中查有关职工参与权的内容
在概念知识元中查有关职工参与权的内容
在学术趋势中查有关职工参与权的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社