助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   政治控制 的翻译结果: 查询用时:0.703秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
政治学
经济体制改革
宏观经济管理与可持续发展
马克思主义
政党及群众组织
中国共产党
中国近现代史
出版
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

政治控制     
相关语句
  political control
     The Evolution of the Chinese Working Unit System and the Adjustment of Urban Social Political Control
     中国单位体制的演变与城市社会政治控制方式的调整
短句来源
     Analysis on the Political Control in the Process of China's Social Transformation
     我国社会转型时期政治控制分析
短句来源
     Administrative Control,Political Control and Public Budget
     行政控制、政治控制与公共预算——三论我国公共预算改革
短句来源
     On the Political Control Thinking of Deng Xiaoping
     论邓小平的政治控制思想
短句来源
     The new way of political control is the one that is based on the coordination of interests, and that takes legal regulations as the means, and the reform and the social modernization as the approach to political control.
     这种政治控制方式 ,就是以利益协调为基础、以法律调节为手段、以改革和社会主义现代化建设为实现途径的新型社会政治控制方式。
短句来源
更多       
  political controlling
     It is a vital attempt to study the interactive relationship between political controlling and international economy and social development, especially the academic research on this issue against the background of Chinese social development.
     政治控制与国际经济和社会发展互动关系的研究,特别是以中国社会发展为背景,对政治控制问题进行学术探索,是政治学理论研究的重要尝试。
短句来源
     Since it contained facors of rational policy-decision,it played an irreplaceable role in raising the government's working efficiency and heightening the state's administrative policy-making and political controlling capabilities.
     奏折制度蕴涵着理性决策的因素,有助于提高政府工作效率,加强国家的政务决策能力和政治控制能力。
短句来源
     During long historical developmei the developing economic bodies of east Asian have formed certain political cultu whose traits are stand up to national independence and develop national econorr which collide and conflict with another political culture character with econom robbing and political controlling led by American and Japan.
     传统的儒家文化与欧美文明的结合,即两者的调和促进东亚地区的经济发展。 第三,在长期的历史发展中东亚发展中经济体形成了维护民族独立、发展民族经济的政治文化,这同美、日为主导的经济掠夺、政治控制的政治文化碰撞、冲突,影响到东亚经济合作进程。
短句来源
     It is a systematic and dynamic concept composed of many different elements with very interrelated relations among them. Political controlling has a tremendous impact on the economic development and political stability in a country and therefore it is important to coordinate the relationship between political controlling, political stability and social development.
     政治控制是一个系统的动态概念,其组成要素繁多,要素关系复杂,政治控制对于一国经济发展、政治稳定影响极大,应注意调协好政治控制与政治稳定和社会发展之间的关系。
短句来源
     Part Four: Some countermeasures to political runaway It is a systematic process to bring out ordered political controlling.
     实现有序的政治控制是一项系统工程,主要对策为:(一)设置合理有效的政治控制方式。
短句来源
更多       
  “政治控制”译为未确定词的双语例句
     Modern models in corporate governance, through imitating the political idea of separation of powers control the powers within corporate.
     现代公司治理模式是建立在三权分立的政治理念基础上的经济模式,其以模拟政治控制通过分权制衡的方式进行公司内部的权力控制,不同法系的国家,由于其经济政治文化背景各不相同,所以其分别采取了不同的公司治理模式。
短句来源
     Different from the traditional management pattern, the service government does not put the function of political manipulation and managing social business on the first position, but places serving societies and citizens on the first position.
     与以往传统的政府管理模式不同,服务型政府既不把政治控制职能摆在首位,也不把管理社会事务的职能放在首位,而是把服务社会、服务公民摆在首位。 它不是以自己为中心,也不以官员为本位,而是以社会为中心,以公民为本位,政府的一切工作是服务,政府一切工作的目标是做好服务。
短句来源
     Establishment of proper poli tical control system is the key to the interaction.
     建立符合转型社会要求的政治控制体制是促进二者良性 互动的关键所在。
短句来源
     Chinese anciect legal order formed by merging ethics into law under the control of politics.
     政治控制下的伦理入法是中国古代法律秩序的形成路径。
短句来源
     Comparing with the totalitarianism of Nazi Germany during the same period,the essay analyzed and generalized three characteristics of the Italian fascist system,namely,rather weak political governance;
     从考察意大利的法西斯体制入手,兼与同一时期极权纳粹德国比较,归结出意大利法西斯体制的三个特点相对薄弱的政治控制;
短句来源
更多       
查询“政治控制”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  political control
Government agencies may be reluctant to involve stakeholders in health risk assessments because this involves a loss of political control of the process.
      
Military government, political control and crime: The case of Israeli Arabs
      
I have sought to expand the standard conceptual framework that serves most criminologists in Israel, and discuss the broader context in which the political control of the Arab population took place.
      
It is vital to consider this context because a significant amount of criminality among the Arab population was an outcome of the political control imposed upon it.
      
Roman Law and political control - from a primitive society to the dawn of the Modern World
      
更多          


Abstract In the theoretical construct of the Confucian ethical politics,namely “the politicizing of ethics and moralizing of politics,”Hsun Tse plays an important role in the politicizing of ethics.The essence of Hsun Tses thought is not to construct the metaphysical cosmology.His intention is to provide some humanitarian ground for political control through interrogation of human nature.He also formulizes human relationship into political relationship through emphasis on rituals and laws and proves that the ethical goal of equality would not be fulfilled without the unequal political arrangement.In so doing,he foregrounds the political significance of the Confucian theory of political ethics....

Abstract In the theoretical construct of the Confucian ethical politics,namely “the politicizing of ethics and moralizing of politics,”Hsun Tse plays an important role in the politicizing of ethics.The essence of Hsun Tses thought is not to construct the metaphysical cosmology.His intention is to provide some humanitarian ground for political control through interrogation of human nature.He also formulizes human relationship into political relationship through emphasis on rituals and laws and proves that the ethical goal of equality would not be fulfilled without the unequal political arrangement.In so doing,he foregrounds the political significance of the Confucian theory of political ethics.

在儒家“伦理政治化,政治伦理化”的伦理政治理论建构中,荀子以其对伦理的政治化定位,而占据着这一理论建构的重要地位。荀子的思想主旨不是要建构形上的宇宙论。他理论的意图是,通过对人性的诘问,为政治控制提供人性根据;通过隆礼重法的安排,把人伦关系格式化为政治关系,通过维齐非齐的叙说,证立平等的伦理目标只有借助于不平等的政治安排才能够达到。从而,使儒家伦理政治理论的政治意涵凸显出来。

The political control thinking of Deng Xiaoping is the surnmation of his experience gained in the governing practice over a long period of time,manifesting mainly in three aspects: organizational control, institutiona1 control, and ideological control. As to organizational control, it is crucial to straighten out the relationship between the Party, governments and aseiety and to en hance the Party's building. canstructing aseialist democratic politics and sticking to the policy of running the country in accordance...

The political control thinking of Deng Xiaoping is the surnmation of his experience gained in the governing practice over a long period of time,manifesting mainly in three aspects: organizational control, institutiona1 control, and ideological control. As to organizational control, it is crucial to straighten out the relationship between the Party, governments and aseiety and to en hance the Party's building. canstructing aseialist democratic politics and sticking to the policy of running the country in accordance with law are the principal contents of organizational control.The construction of socialist spiritual civilization is the cordial approach to achieve the aim of ideological control. Abiding by the political control thinking of Deng Xiaoping is bound to promote overall progress of our country.

邓小平政治控制思想是邓小平长期治国实践经验总结,主要表现在组织控制、制度控制、思想控制三个方面。在组织控制上,理顺党、政府、社会的关系,加强党的建设至关重要;建设社会主义民主政治,坚持依法治国方略是制度控制的主要内容;要实现思想控制的目标,建设社会主义精神文明是治本之策。遵循邓小平政治控制思想,必将推动我国的全面进步。

Political control means the process of a state governing, regulating, checking and coordinating a society to maintain social order. It is the basic means of a state embodying its will. After the foundation of the PRC, urban social political control was carried out through the working unit system, under which economic, social and political order was maintained in favor of the planned economy. However, with the progress of reform and opening-up, fundamental changes have taken place in China's working unit system....

Political control means the process of a state governing, regulating, checking and coordinating a society to maintain social order. It is the basic means of a state embodying its will. After the foundation of the PRC, urban social political control was carried out through the working unit system, under which economic, social and political order was maintained in favor of the planned economy. However, with the progress of reform and opening-up, fundamental changes have taken place in China's working unit system. Consequently, traditional approaches fail to work well. A new social and political control system must be established to meet the needs of new development.

政治控制是国家政权为了在社会中建立和维持一定的秩序而对社会进行的支配、调节、节制与协调过程 ,是国家实现其意志的基本方式。新中国成立后 ,我国城市社会的政治控制基本是通过单位体制实施的。通过这样的控制方式 ,建立起了与计划经济相适应的经济秩序、社会秩序和政治秩序。但是 ,在改革开放不断深入的过程中 ,我国的单位体制发生了根本性的变化。在这样的情况下 ,传统的政治单位化的政治控制方式已难奏效。因此 ,必须适应社会和单位体制的变化 ,在城市社会中建立一种新型的社会化的政治控制

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关政治控制的内容
在知识搜索中查有关政治控制的内容
在数字搜索中查有关政治控制的内容
在概念知识元中查有关政治控制的内容
在学术趋势中查有关政治控制的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社