助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   肺尖癌 的翻译结果: 查询用时:0.01秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
肿瘤学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

肺尖癌
相关语句
  pulmonary apex carcinoma
     Exploration on operation methods in pulmonary apex carcinoma
     肺尖癌手术方法的探讨
短句来源
     Methods There are 16 patients of pulmonary apex carcinoma proved by pathology and clinic,12 patients proved by pathology,4 patients proved by clinic.
     方法 收集经病理及临床证实的肺尖癌 16例 ,其中 12例病理诊断明确 ,另 4例经临床证实。
短句来源
     Conclusion The classification of pulmonary apex carcinoma makes doctors choice suitable methods in examination.
     结论 对肺尖癌分型有助于结合临床表现选择合适的影像检查方法。
短句来源
     Conclusions: Early diagnosis and active combination therapy with operation could increase the survival rate of the patients with pulmonary apex carcinoma.
     结论对于肺尖癌,不但要争取早期诊断,而且要积极地给予手术等综合治疗,才可望提高生存率。
短句来源
  carcinoma of apex pulmonis
     Methods X-ray and CT findings of eleven patients with carcinoma of apex pulmonis were analyzed.
     方法对11例经病理和临床证实为肺尖癌患者的胸片和CT资料进行对比分析。
短句来源
  “肺尖癌”译为未确定词的双语例句
     Pancoast Tumor—A Report of 26 Patients
     肺尖癌26例分析
短句来源
     Concurrent chemotherapy, radiotherapy and surgical resection for treatment of 28 cases of apical lung cancer
     序贯性化疗、放疗和手术切除治疗肺尖癌28例分析
短句来源
     Results All 46 cases had positive image results in CT,including 11 cases(23.9%) with apex pulmonis cancer,15 cases(32.6%) with postcardial? paravertebral and azygos vein fossa cancer; 18 cases(39.1%) with retroastophrenic angle cancer,and 2 cases(4.4%) with peribrochial cancer.
     结果46例患者胸部CT均有阳性诊断结果,其中肺尖癌11例(23.9%),心后区、脊柱旁及奇静脉窝癌15例(32.6%),后肋膈角区癌18例(39.1%),中间支气管周围癌2例(4.4%);
短句来源
     Twenty-six patients with pancoast tumor admitted for treatment from March 1961 to July 1974 at the Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences were analyzed. Of these 26 patients, 5 were given palliative treatment, 3 chemotherapy, 9 radiotherapy, 7 combined chemotherapy and radiotherapy ,and 2 combined preoperative ra- diotherapy followed by surgery and postoperative chemotherapy.
     本文报道医学科学院附属肿瘤医院1961年3月~1974年7月收治的26例肺尖癌,其中5例未予特殊治疗,3例单纯化疗,9例单纯放疗,7例化疗加放疗,2例放疗加手术及术后化疗。
短句来源
     Methods From January 1989 to January 1997,28 patients with apical lung cancer in our hospital were treated with concurrent chemotherapy,radiotherapy and expanding surgical resection.
     方法 回顾分析我院1989年1月~1997年1月应用化疗(2个周期)、放疗(30~40Gy)加扩大性手术切除治疗肺尖癌28例。
短句来源
  相似匹配句对
     Exploration on operation methods in pulmonary apex carcinoma
     肺尖手术方法的探讨
短句来源
     Pancoast Tumor—A Report of 26 Patients
     肺尖26例分析
短句来源
     Temporal bone carcinoma
     颞骨
短句来源
     Gastric-ulcer Cancer
     胃溃疡
短句来源
查询“肺尖癌”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Twenty-six patients with pancoast tumor admitted for treatment from March 1961 to July 1974 at the Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences were analyzed. Of these 26 patients, 5 were given palliative treatment, 3 chemotherapy, 9 radiotherapy, 7 combined chemotherapy and radiotherapy ,and 2 combined preoperative ra- diotherapy followed by surgery and postoperative chemotherapy. The average survival periods were 0.53 months, 1.68 months,5.24 months, 21.04 months and 22.50 months respectively. The...

Twenty-six patients with pancoast tumor admitted for treatment from March 1961 to July 1974 at the Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences were analyzed. Of these 26 patients, 5 were given palliative treatment, 3 chemotherapy, 9 radiotherapy, 7 combined chemotherapy and radiotherapy ,and 2 combined preoperative ra- diotherapy followed by surgery and postoperative chemotherapy. The average survival periods were 0.53 months, 1.68 months,5.24 months, 21.04 months and 22.50 months respectively. The combination of radiation-operation- chemotherapy or further radiation rendered the longest survival. In preoperative irradiation the field of portal encom- passed the primary lesion, and in addition, the nearby mediastinum and the supraclavicular region and a total of 4000 cGy/4 wk was given. Surgery was done in 2-4 weeks time. Postoperatively,chemotherapy or further radiation was given according to the findings at the operation. For those treated by radiotherapy alone,4000 cGy was delivered through a large field and then a total of 7000-8000 cGy was given with cone-down technique. Care should be taken not to dam- age the spinal cord or the lung.

本文报道医学科学院附属肿瘤医院1961年3月~1974年7月收治的26例肺尖癌,其中5例未予特殊治疗,3例单纯化疗,9例单纯放疗,7例化疗加放疗,2例放疗加手术及术后化疗。各疗法的平均存活期各为0.53个月,1.68个月、5.24个月、21.04个月及22.50个月。治疗效果以综合放疗、手术及化疗为优,术前应对原发灶、邻近纵隔及锁骨上区照射4000cGy/4w,休息2~4周手术,术后按病情补充放疗或化疗,单纯放疗者先用大野照射4000cGy,然后缩野加量到7000~8000cGy,放疗时应注意避免损伤脊髓和肺。

Purpose To discuss the classification and diagnosis of pulmonary apex carcinoma in imaging through reviewing their clinical and imaging manifestation. Methods There are 16 patients of pulmonary apex carcinoma proved by pathology and clinic,12 patients proved by pathology,4 patients proved by clinic.The carcinoma was divided into two types in the base of plain film:type of pleural thicken and mass. Results The clinical manifestation of two types of carcinoma is different.CT scan is superior to plain film on...

Purpose To discuss the classification and diagnosis of pulmonary apex carcinoma in imaging through reviewing their clinical and imaging manifestation. Methods There are 16 patients of pulmonary apex carcinoma proved by pathology and clinic,12 patients proved by pathology,4 patients proved by clinic.The carcinoma was divided into two types in the base of plain film:type of pleural thicken and mass. Results The clinical manifestation of two types of carcinoma is different.CT scan is superior to plain film on the show of lesion and the invasion to the near structure and the signs in the lesion. Conclusion The classification of pulmonary apex carcinoma makes doctors choice suitable methods in examination.Plain film is the base of other imaging methods,the lesion can be showed and diagnosised with plain film and CT scan. [

目的 通过回顾分析肺尖癌的临床及影像表现 ,探讨肺尖癌的影像分型及诊断。方法 收集经病理及临床证实的肺尖癌 16例 ,其中 12例病理诊断明确 ,另 4例经临床证实。笔者依据平片表现把肺尖癌分为两型。胸膜增厚型和团块型。结果 两型肺尖癌的临床表现不同 ,CT在显示病变及肿瘤侵犯临近组织和肿瘤内部征象方面优于平片。结论 对肺尖癌分型有助于结合临床表现选择合适的影像检查方法。平片是各种影像检查方法的基础 ,结合CT检查能够显示病变并做出诊断

Objective To explore the combined treatment regimen of the apical lung cancer.Methods From January 1989 to January 1997,28 patients with apical lung cancer in our hospital were treated with concurrent chemotherapy,radiotherapy and expanding surgical resection.Results Total response rate was 85% after chemotherapy and radiotherapy, including CR 6 cases, PR 18 cases and MR 4 cases. Six cases developed complications. No death occurred in all 28 patients during operation. Postoperative pathological examination revealed...

Objective To explore the combined treatment regimen of the apical lung cancer.Methods From January 1989 to January 1997,28 patients with apical lung cancer in our hospital were treated with concurrent chemotherapy,radiotherapy and expanding surgical resection.Results Total response rate was 85% after chemotherapy and radiotherapy, including CR 6 cases, PR 18 cases and MR 4 cases. Six cases developed complications. No death occurred in all 28 patients during operation. Postoperative pathological examination revealed that cancer cell did not found in 6 cases,22 cases showed cancer cells deformed and remaining in the centre of cancer lump, 3 cases had the mediastinal lymph node metastasis. All 28 patients achieved the radical operation. The postoperative 5-year survival rate was 42.8 % (12/28). Conclusion The chemotherapy can reduce cancer cells, eliminate the occult micrometastasis and improve the efficacy of radiotherapy. The radiotherapy can reduce the local pathological change and advance the TNM stage of patients. Therefore, the use of concurrent chemotherapy, radiotherapy and expanding surgical resection is the treatment of first choice for apical lung cancer.

目的 探讨肺尖癌的综合治疗模式。方法 回顾分析我院1989年1月~1997年1月应用化疗(2个周期)、放疗(30~40Gy)加扩大性手术切除治疗肺尖癌28例。结果 化、放疗后CR 6例,PR 18例,MR 4例,总有效率为85.0%。全组出现并发症6例,肿块中心癌细胞变形和残存22例。纵隔淋巴结癌细胞阳性3例。全部达到根治性切除。术后5年生存率为42.8%(12/28)。结论 化疗可以杀灭部分癌细胞,消灭微小转移灶,对放疗起到增敏作用,放疗可以使局部病灶缩小,使患者的TNM分期提前。因此,序惯性化疗、放疗加扩大性手术切除应作为肺尖癌治疗的首选方案。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关肺尖癌的内容
在知识搜索中查有关肺尖癌的内容
在数字搜索中查有关肺尖癌的内容
在概念知识元中查有关肺尖癌的内容
在学术趋势中查有关肺尖癌的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社