助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   意义考察 的翻译结果: 查询用时:0.209秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

意义考察
相关语句
  “意义考察”译为未确定词的双语例句
     Thereform, the most urgent thing in the economy development of China is analysing the meaning of our credit system and its present condition to discuss the law problems of establishing chinese credit system, the problem that should be solved urgently.
     为此 ,分析建立我国信用体系的意义 ,考察我国信用体系的现状 ,探讨构建我国信用体系应亟待解决的法律问题是我国发展经济的当务之急
短句来源
     A Study of the Social Significance of Defense Works in Prehistoric China
     中国史前防御设施的社会意义考察
短句来源
     Objectives To explore the category, quantity and clinical significance of autoantibodies on bone marrow hematopoietic cells in patients with immunorelated cytopenia and evaluate the sensitivity of direct antiglobulin reaction (Coombs test) of bone marrow mononuclear cells (BMMNC).
     目的 了解与免疫相关的血细胞减少患者骨髓造血细胞结合的自身抗体的类型、分布、数量及临床意义 ,考察骨髓单个核细胞直接抗人球蛋白试验 (BMMNC Coombs)的敏感性。
短句来源
     This article expatiates on the concept,basic characteristics and study meanings of crime, reviews the relationships between crime and the name of the crime , charge in an indietment, constitution of a crime.
     本文阐述了罪行的概念、基本特征和研究意义,考察了罪行与罪名、罪状、犯罪构成及法定刑之间的关系。
短句来源
     First, this article analyzes the research background and the significance of the comprehensive risk management system in our country commercial bank and inspects the basic principle and the evolution advancement of the enterprise-wide risk management in domestic and foreign commercial bank.
     本文首先分析了我国商业银行全面风险管理体系研究的背景和意义,考察了国内外商业银行风险管理的基本原理和演变进程。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     and the exploitation background and significance of this system.
     意义?
短句来源
     Significance
     意义
短句来源
     The investigation of the differences among these schools bears significance in many aspects.
     考察它们的分歧 ,其意义是多方面的。
短句来源
     HISTORICAL STUDY AND REFERENTIAL IMPORTANCE OF INSPECTION POLICY
     巡视制度的历史考察及借鉴意义
短句来源
     The E.
     进一步考察了E.
短句来源
查询“意义考察”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The concept of meaning is based on the spirit of science,while the concept of factuality is based on the spirit of humanity.Fac tuality does not involve meaning,and it even forbids meaning.In essence,meaning has nothing to do with factuality;so only in a transcendental point of view cou ld there be the possibility of studying meaning.The basic domain of discourse on meaning lies in life in faith,not in nihilisticised life.As a result,it is im possible for the two spirits to be united in the spirit of science,nor...

The concept of meaning is based on the spirit of science,while the concept of factuality is based on the spirit of humanity.Fac tuality does not involve meaning,and it even forbids meaning.In essence,meaning has nothing to do with factuality;so only in a transcendental point of view cou ld there be the possibility of studying meaning.The basic domain of discourse on meaning lies in life in faith,not in nihilisticised life.As a result,it is im possible for the two spirits to be united in the spirit of science,nor can the reconciliation of the two be achieved through faith,but it is exclusively there in God.

事实性概念基于科学精神,意义概念基于人文精神。事实性不涉及甚至禁止意义;意义本质上与事实性无关;对意义的考察只有从超验的角度出发才是可能的,意义的基本论域是信仰中的生活而不是虚无化的生活;从科学精神出发统一两种精神是不可能的,二者的和解也不能通过信仰达到,而只能在上帝那里。

The widely-use of automobiles in the modern society has hardly resulted in the spatial characteristics' disappearance of bridges as places for people to stay. After studying and analyzing the spatial vicissitudes,characteristics,and meanings of bridges,this paper considers that urban designers should grasp the chances in the development of across-river districts,and reveal the spatial characteristics of bridges,finally it puts forward the corresponding urban design countermeasures from four aspects.

现代社会汽车的广泛使用几乎使桥梁作为“人”驻留的场所特征消失殆尽 ,文章基于桥梁的场所变迁、场所特性、场所意义的考察和分析 ,认为城市设计师应抓住跨河地区发展的机遇 ,再现桥梁的场所特征 ,并从四个方面提出了相应的城市设计对策。

On surname,there is a view that surname is the mark of totem.But we think the surname of clan in old china has not inevitable relation with totem.We find that the meaning of surname′s naming is child bearing,namely surname is the outcome of worship of child bearing.

关于姓 ,一种有代表性的看法是 ,姓是图腾的记号。图腾是原始人认为和自己有血缘关系的自然  物 ,动物、植物或非生命的物体 ,主要是动物。但是 ,我们发现中国古代氏族的姓和图腾并没有必然的联系。  我们通过对古代姓的命名意义的考察 ,发现姓的命名其根本意义在于生育 ,即姓是生育崇拜的产物

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关意义考察的内容
在知识搜索中查有关意义考察的内容
在数字搜索中查有关意义考察的内容
在概念知识元中查有关意义考察的内容
在学术趋势中查有关意义考察的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社