助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   对日农产品出口 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
贸易经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

对日农产品出口
相关语句
  “对日农产品出口”译为未确定词的双语例句
     The New Development, Problem and Countermeasure of Farm-product Export from China to Japan
     中国对日农产品出口的新发展、问题与对策
短句来源
     Japanese "Positive List System" and Its Effects on Chinese Agricultural Products Exported to Japan
     日本“肯定列表制度”对中国对日农产品出口的影响
短句来源
     But, the pace is still slow because of farm-product trade bulwark and scorching competition in Japan.
     但是,我国对日农产品出口的潜力仍没有充分发挥出来,出口增速缓慢。
短句来源
     In order to break through the trade bulwark and enlarge the farm-export to Japan, our country should buildup preponderance of traditional farm-product, fortify the imput of science and technology and improve the quality of farm-product, etc.
     面对日本农产品贸易保护严重及农产品市场竞争加剧的不利局面,我国应以传统优势产品为中心,以加大科技投入为主要途径,以提高农产品质量为主要目标,采取相关措施,提高农产品国际竞争力,打破日本的贸易壁垒,促进我国对日农产品出口的发展。
短句来源
  相似匹配句对
     Technical Barrier: Long-term Challenge to Farm Produce Export to Japan
     技术壁垒:农产品对日出口面临的长期挑战
短句来源
     Chinese Farm Produce Export Steps up to a New Level
     发展优势农产品出口
短句来源
     The New Development, Problem and Countermeasure of Farm-product Export from China to Japan
     中国对日农产品出口的新发展、问题与对策
短句来源
     Japanese "Positive List System" and Its Effects on Chinese Agricultural Products Exported to Japan
     日本“肯定列表制度”对中国对日农产品出口的影响
短句来源
     Breaking Technical Trade Barriers to Export of Farm Produce
     突破农产品出口技术性贸易壁垒
短句来源
查询“对日农产品出口”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This century, farm product export from China to Japan increase steadily. Japan is the largest farm product importing country of China. Meanwhile, the market share of Chinese farm product in Japan is enlarging stably. But, the pace is still slow because of farm-product trade bulwark and scorching competition in Japan. In order to break through the trade bulwark and enlarge the farm-export to Japan, our country should buildup preponderance of traditional farm-product, fortify the imput of science and technology...

This century, farm product export from China to Japan increase steadily. Japan is the largest farm product importing country of China. Meanwhile, the market share of Chinese farm product in Japan is enlarging stably. But, the pace is still slow because of farm-product trade bulwark and scorching competition in Japan. In order to break through the trade bulwark and enlarge the farm-export to Japan, our country should buildup preponderance of traditional farm-product, fortify the imput of science and technology and improve the quality of farm-product, etc.

新世纪以来,中国对日农产品出口稳步增加,日本作为中国农产品出口第一对象国的地位不断稳固,中国农产品在日本的市场占有率也不断提高。但是,我国对日农产品出口的潜力仍没有充分发挥出来,出口增速缓慢。面对日本农产品贸易保护严重及农产品市场竞争加剧的不利局面,我国应以传统优势产品为中心,以加大科技投入为主要途径,以提高农产品质量为主要目标,采取相关措施,提高农产品国际竞争力,打破日本的贸易壁垒,促进我国对日农产品出口的发展。

The implementing of "positive list system" , a new kind of food testing system in Japan, will seriously affect Chinese agricultural products exported to Japan. We should adopt positive measures to face the severe challenge and overcome this difficult position by raising the quality and competence of exported goods.

日本制定的新的食品检测检验制度——“肯定列表制度”的实施,对中国对日农产品出口将会产生重大的影响,中国应该采取措施积极应对这一严峻挑战,通过自身建设不断提高出口产品的品质和竞争力来化解困境。

Japan is China's biggest agricultural export market.Since Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiation, Japan's Technical Barriers to Trade(TBT)non-renvenne restrictives has deeply hindered China's agricultural products export.On 29th,May,2006,Japan launched Japanese Positive List System for Agricultural Chemical Residues in Foods,which im'olves even more severe regulations than the previous system.In order to reduce the influence of Japa- nese TBT on Chinese agricultural products export the paper raises...

Japan is China's biggest agricultural export market.Since Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiation, Japan's Technical Barriers to Trade(TBT)non-renvenne restrictives has deeply hindered China's agricultural products export.On 29th,May,2006,Japan launched Japanese Positive List System for Agricultural Chemical Residues in Foods,which im'olves even more severe regulations than the previous system.In order to reduce the influence of Japa- nese TBT on Chinese agricultural products export the paper raises different countermeasures from the aspects of both government and enperprise.

日本是中国农产品最大的出口市场,自乌拉圭谈判之后,日本以非关税壁垒形式出现的技术性贸易壁垒在中日农产品贸易中的影响日益明显,严重阻碍了我国对日农产品出口。尤其是2006年5月29日,日本农产品《肯定列表制度》的实施,对所有进口农产品的化学品残留限量标准做了更为严格的规定。为了减少日本农产品技术性贸易壁垒对我国农产品出口的影响,须从国家和企业的角度制定提出了我国农产品应对日本技术性贸易壁垒的措施。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关对日农产品出口的内容
在知识搜索中查有关对日农产品出口的内容
在数字搜索中查有关对日农产品出口的内容
在概念知识元中查有关对日农产品出口的内容
在学术趋势中查有关对日农产品出口的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社