助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   唐代政治 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

唐代政治
相关语句
  politics of tang dynasty
     On the Imperial Ancestral Temple at the Eastern Capital and the Politics of Tang Dynasty
     论东都太庙与唐代政治
短句来源
  “唐代政治”译为未确定词的双语例句
     This is one of preconditions and references in the political poem study of Tang Dynasty.
     一是每一历史阶段的政治诗,在艺术表现方面,对前代政治诗有哪些继承与超越,这是研究唐代政治诗的一个必要的前提和参照。
短句来源
     Political Culture Research of Tang Dynasty
     唐代政治文化研究论稿
短句来源
     Political marriage was the marital form that regarded marriage as the medium to reach political object.
     政治婚姻是以婚姻为手段达到某种政治目的的婚姻形式 ,它是唐代政治、军事斗争的产物 ,其方式和类型也随政治、军事形式的变化而变化。
短句来源
     Political Conception of Literature in the Tang Dynasty
     唐代政治意义上的文学意识
短句来源
     Tang's exchange between Chinese and foreign cultures,especially the exchange of literature information,had benefited much these countries and regions which attended the exchanges,with the distinctive footnote that in the Tang Dynasty there appeared prosperous political and economic atmosphere which had never occurred before as a result of it.
     唐代中外文化的交流,尤其是文献信息的交流,使几个参加交流的国家和地区都受益匪浅,特别是我国唐代政治经济出现的空前繁荣景象,便是这种交流结果的最好注脚。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Political Conception of Literature in the Tang Dynasty
     唐代政治意义上的文学意识
短句来源
     The poetization of Political Affairs in Tang Dynasty
     唐代政治时事的诗化
短句来源
     Before the political movement, man likethe fallen leaves in the autumn, is carried away.
     人在政治
短句来源
     charm of politics;
     “政治”的魅力 ;
短句来源
     The Acceptance of Du Fu in the Tang Dynasty
     杜甫在唐代的接受
短句来源
查询“唐代政治”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


AbstractBribery existed in every aspects of the social life in the Tang Dynasty.People gave bribes to the officials in order to pass the imperial examination and win promotion.The officials with power and influence,eunuchs ,relatives and attendants of the emperor and the high officials,took bribes for their private interests.Bribery had bad influences directly upon the Tang society and was the hidden trouble in the Tang history.

贿赂是唐代政治、经济、文化不断发展中的一曲不和谐音,它存在于社会生活的各个领域。行贿者为了考中科举,为了做官或升迁而行贿,朝中权臣、宦官以及皇亲国戚、权臣的亲属、侍从、门人等为谋私利而招权纳贿,这种风气直接影响了唐代社会的发展,埋下了动乱的隐患

In the study of Chinese history, Prof. Chen Yin-ke attached great importance to the "unearthed literature,but made less study of the stone inscriptions. In disagreement with the Qing scholars, who put overconfidence on the stone inscriptions, he once said that stone inscriptions were just fragmental data, and the bulk of historical data were contained in historical records and Confucian classics. Yet he still paid attention to stone inscriptions, but he did not entirely rely on them. He read many books on the...

In the study of Chinese history, Prof. Chen Yin-ke attached great importance to the "unearthed literature,but made less study of the stone inscriptions. In disagreement with the Qing scholars, who put overconfidence on the stone inscriptions, he once said that stone inscriptions were just fragmental data, and the bulk of historical data were contained in historical records and Confucian classics. Yet he still paid attention to stone inscriptions, but he did not entirely rely on them. He read many books on the stone inscriptions, sought reliable books of rubbings for collating. Based on the stone inscriptions, he achieved impressive success in the study of the history of the minority nationalities inhabited in the borderland, the ancestral home and family name of the Tang emperors,the political history and the literature of the Tang Dynasty.

陈寅恪先生治史,十分重视地下新出文献,但于石刻文献研究涉足较少。本文分析他对清人过信金石有所不满,认为古史资料应以群经诸史为多数之所汇集,金文古刻仅为少数脱离之片断,重视石刻,但不泥于石刻。他于石刻类著作阅读极广,且多曾求取善拓,备校众本,在四裔民族史研究、李唐祖籍及氏族研究、唐代政治史研究和唐代文学研究诸方面,均曾依凭石刻文献,取得可观的成就。

The paper explores the main contents and changes in the social life of the Tang Dynasty from the suburb -offering sacrifices recorded in the official literature on the politics, economy and legislation of the time.

本文从唐代郊祀活动所涉及的具体内容出发,集中论述郊祀活动中关于唐代政治、经济、法制等方面政府诏令、赦文、德音、推恩令所揭示的唐代社会生活的中心内容和变迁,拟从郊祀祭享这项重大典礼的角度展现唐代社会生活的独特景观,以丰富和加深对唐代总体社会发展史的认识。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关唐代政治的内容
在知识搜索中查有关唐代政治的内容
在数字搜索中查有关唐代政治的内容
在概念知识元中查有关唐代政治的内容
在学术趋势中查有关唐代政治的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社