助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   第四代导演 的翻译结果: 查询用时:0.013秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
戏剧电影与电视艺术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

第四代导演
相关语句
  fourth generation film directors
     Modernity of the Fourth Generation Film Directors
     论第四代导演与现代性问题
短句来源
     A study of the fourth generation film directors will help maintain a tension and balance in the discourse of modernity and actuate a poly_healthy development of both man and society.
     第四代导演对于我们保持现代性话语的内在张力与态势平衡,维持社会与人的多元健康发展,具有借鉴和启示意义。
短句来源
  directors of the fourth generation
     Split Text;Contradictory Mentality——On Creations of Directors of the Fourth Generation in the New Era
     分裂的文本 矛盾的心态——新时期第四代导演创作论
短句来源
     Directors of the Fourth Generation have forged the splendor of Chinese movies of the New Era.
     第四代导演铸造了新时期中国电影的辉煌。
短句来源
  “第四代导演”译为未确定词的双语例句
     Historical Awareness of Directors of the 4th Generation and Their Unique Status in the Chinese Movie History(Ⅰ)
     第四代导演的历史意识及其在中国电影史上的独特地位(上)
短句来源
     Historical Awareness of Directors of the 4th Generation and Their Unique Status in the Chinese Movie History (Ⅱ)
     第四代导演的历史意识及其在中国电影史上的独特地位(下)
短句来源
     Conflicts between city civilization and country culture, between the pursuit of modernity and moral idealism are also well presented in their films.
     第四代导演还在都市文明与乡村文明、现代性追求与道德化理想之间表现出困惑、迷茫或错位的特点。
短句来源
  相似匹配句对
     Fourth-generation light sources
     第四光源
短句来源
     Modernity of the Fourth Generation Film Directors
     论第四导演与现性问题
短句来源
     Turbofan Engines for Fourth Generation Fighters
     第四战斗机的动力装置
短句来源
     Directors of the Fourth Generation have forged the splendor of Chinese movies of the New Era.
     第四导演铸造了新时期中国电影的辉煌。
短句来源
     So the G-code grou-ping and its implementation is described in detail.
     G
短句来源
查询“第四代导演”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper reveals the subjective awareness of directors of the 4th generation in history description from three aspects, and places their unique mode of history portrayal within the entire framework of the Chinese movie history by analyzing and explaining various modes of history narration in Chinese movies. It is opined that the directors of the 4th generation have displayed their unique approach to narrating history in the movies, thus having established a crucial landmark for the prospective cultural exploration...

This paper reveals the subjective awareness of directors of the 4th generation in history description from three aspects, and places their unique mode of history portrayal within the entire framework of the Chinese movie history by analyzing and explaining various modes of history narration in Chinese movies. It is opined that the directors of the 4th generation have displayed their unique approach to narrating history in the movies, thus having established a crucial landmark for the prospective cultural exploration of Chinese movies.

论文从时空复现的叙事策略、温柔敦厚的影像表达和身心投入的情感结构三个层面 ,揭示了第四代电影导演为了思想启蒙、文化反思和人性诉求而诗化历史的主体意识 ;并在对有史以来中国电影历史叙述的各种模式进行分析阐释之后 ,将第四代电影导演诗化历史的独特姿态纳入中国电影文化史的整体框架之中 :在第四代之前的历史表象呈示和第四代之后的历史重构机遇之间 ,第四代导演的历史诗化策略第一次把中国电影的道德处境、民族形象和家国梦想整合在文化阐发的历史维度 ,并表现出现代中国电影难得一见的批判性和内省性气质 ,为此后中国电影的文化探索矗立了一座不可忽略的丰碑

This paper reveals the subjective awareness of directors of the 4th generation in history description from three aspects, and places their unique mode of history portrayal within the entire framework of the Chinese movie history by analyzing and explaining various modes of history narration in Chinese movies. It is opined that the directors of the 4th generation have displayed their unique approach to narrating history in the movies, thus having established a crucial landmark for the prospective cultural exploration...

This paper reveals the subjective awareness of directors of the 4th generation in history description from three aspects, and places their unique mode of history portrayal within the entire framework of the Chinese movie history by analyzing and explaining various modes of history narration in Chinese movies. It is opined that the directors of the 4th generation have displayed their unique approach to narrating history in the movies, thus having established a crucial landmark for the prospective cultural exploration of Chinese movies.

论文从时空复现的叙事策略、温柔敦厚的影像表达和身心投入的情感结构三个层面,揭示了第四代电影导演为了思想启蒙、文化反思和人性诉求而诗化历史的主体意识;并在对有史以来中国电影历史叙述的各种模式进行分析阐释之后,将第四代电影导演诗化历史的独特姿态纳入中国电影文化史的整体框架之中:在第四代之前的历史表象呈示和第四代之后的历史重构机遇之间,第四代导演的历史诗化策略第一次把中国电影的道德处境、民族形象和家国梦想整合在文化阐发的历史维度,并表现出现代中国电影难得一见的批判性和内省性气质,为此后中国电影的文化探索矗立了一座不可忽略的丰碑。

Xie Fei is the fourth generation of director's representative figure,his film creation has been keeping deep suffering consciousness all the time,social responsibility and untiring pursuit to the modern filmlanguage.The writer probe Xie Fei's art of film by expounding the ideal theme the concern of women's fate and the poetic image style of Xiefei's films.

谢飞是第四代导演的代表人物,他的电影创作一直保持着深切的忧患意识、社会责任感和对现代电影语言的不懈追求。谢飞在电影创作中体现了这样的主题:对理想的诠释,对女性命运的关注,而诗化的影像风格体现了谢飞的电影艺术的特色。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关第四代导演的内容
在知识搜索中查有关第四代导演的内容
在数字搜索中查有关第四代导演的内容
在概念知识元中查有关第四代导演的内容
在学术趋势中查有关第四代导演的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社