助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   网络语体 的翻译结果: 查询用时:0.187秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

网络语体
相关语句
  “网络语体”译为未确定词的双语例句
     On the network language style
     网络语体风格刍议
短句来源
     Soft rules and hard rules for Internet language style
     网络语体风格的软规范与硬规范
短句来源
  相似匹配句对
     Variety Attribution of Netlanguage
     网络语言的语体归属
短句来源
     Networking
     网络
短句来源
     NETWORK
     网络
短句来源
     On the network language style
     网络语体风格刍议
短句来源
查询“网络语体”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  network style
OC groups tend to move towards a more network style of organisation compared to rigid, monolithic organisations.
      
The way could be a network style tie-up among manufacturers while they maintain their own corporate identities.
      


The network communication is a new complex way of communication in the period of knowledge and information. Accordingly, the meaning of network language has many comprehensions. Under the prerequisites of the natural language used in the network communication, and starting with the two existential states of language—spoken and written language,the thesis observed the attribute of the natural language used in the network communication combing practical communication. And ,the thesis holds that the network language...

The network communication is a new complex way of communication in the period of knowledge and information. Accordingly, the meaning of network language has many comprehensions. Under the prerequisites of the natural language used in the network communication, and starting with the two existential states of language—spoken and written language,the thesis observed the attribute of the natural language used in the network communication combing practical communication. And ,the thesis holds that the network language is a kind of special existential state which belongs to neither spoken language nor written language. It is a kind of special style—network style, in which three features are included: visibility, instant quality and non-face-to-face quality.

网络交际是信息时代一种新型的复合式交际方式,相应地,网络语言的含义也可有多种理解。在网络交际中使用的自然语言的前提下,从口语和书面语两种语言存在状态出发,结合网络交际的实际对网络交际中使用的自然语言的属性进行考察,可以认为网络语言是一种既非口语也非书面语的特殊存在状态,是一种特殊语体———网络语体。它具有视觉性、即时性和非面对面性等特征。

The study on language stadardization is a kind of strategic study.Rules made for Internet language are necessary in the study of language standardization,and yet few people do research in this field.This study is based on Internet language style,on which two types of rules-the soft rules and hard rules-are made.

语言规划研究是一种战略研究。网络语体风格的规范问题是语言规划必不可少的部分,但却是一个很少有人触及的领域。网络语体风格的表现是进行网络语体风格规范的基础,在此基础上,主要讨论网络语体风格软规范和硬规范的基础、理据和基本策略问题。并认为,语言的规范都应该分成两个部分,即软规范和硬规范。

In this article,the network language style phenomenon are investigated in view of the language style development using the method such as investigation,stastical and introspection.We find that the network can be displayed with language marks and non-language marks,and its development has two reasons,namely host reason and objective reason.The cocktail literary style,the style essential factor,the style method,and the standard question will be reflected on.

针对目前语言风格发展的实际情况,采用调查、统计和内省的方法,考察网络语体中的语言风格现象,发现网络语体风格是在网络交际环境中语言符号和非语言符号表现出来的格调、气氛,其生成有主、客观两方面原因,其表现有语言和非语言两种手段,并就鸡尾文体、风格要素、风格手段、规范问题进行反思性考察。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关网络语体的内容
在知识搜索中查有关网络语体的内容
在数字搜索中查有关网络语体的内容
在概念知识元中查有关网络语体的内容
在学术趋势中查有关网络语体的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社