助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   加拿大 在 世界文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.828秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
世界历史
中国政治与国际政治
法理、法史
高等教育
工业经济
成人教育与特殊教育
地质学
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

加拿大
相关语句
  canada
    Especially, the 1960s saw the awakening of ethnic consciousness of the Native people, the tumultuous nationalism of Quebec, and the increasing strength of a "Third Force" in Canada.
    特别是在二十世纪六十年代经历了土著人民民族意识的觉醒,魁北克民族独立运动的风起云涌,和加拿大第三势力力量的增长之后,特鲁多政府将多元文化政策引入加拿大
短句来源
    Apercu de la peinture moderne au Canada
    加拿大现代绘画艺术掠影
短句来源
    Odes to Fiery Maple Leaves and Passionate Affection for Canada—A Review of Poems by Poets of Canadian Confederation
    火红的枫叶颂 炽热的加国情——加拿大联邦诗人诗歌管窥
短句来源
    Her Canada-set novels share her other works' theme of personal identity in conflict with society from the second half of the 19th century to the beginning of the 21st century in Canada, and demonstrate her poetic imagery, ironic wit and rational reflection.
    她的以加拿大为背景的小说同样体现了类似的主题,以诗人的气质、调侃的智慧与反思的理性,讲述了19世纪中叶至21世纪初加拿大社会中自我身份与社会角色相冲突的故事。
短句来源
    Hailed as "the Queen of Canadian literature", Margaret Atwood is a famous poet, novelist, story-writer and essayist in contemporary Canada.
    “加拿大文学女皇”玛格丽特·阿特伍德是当代加拿大著名的诗人、小说家和文学评论家。
短句来源
更多       
  canadian
    The acceptance of Canadian literature in China
    加拿大文学在中国的接受
短句来源
    A Brief Review of Canadian Woman Poet P. K. Page
    加拿大女诗人P.K.佩奇简论
短句来源
    Laurence is regarded as "a founding mother of Canadian literature".
    劳伦斯有着“加拿大文学之母”的美誉,她的文学创作与她的生活经历不可分割。
短句来源
    Stephen Leacock (1869 - 1944) was the enormously popular Canadian humorist in the English-speaking world.
    斯蒂芬·利科克(1869-1944)是英语世界最受人爱戴的加拿大幽默大师。
短句来源
    This thesis is aimed at the study of Robertson Davies (1913,8~1995,12), a Canadian playwright, and his works.
    本篇论文以加拿大剧作家罗伯逊·戴维斯(1913,8~1995,12)和他的戏剧作品为主要研究对象。
短句来源
更多       
  “加拿大”译为未确定词的双语例句
    Differences Between Conadian and American Literature
    加拿大文学与美国文学的差异
短句来源
    Seeking Identity-on The Jade Peony
    身份的诉求:评加拿大华裔英语小说《玉牡丹》
短句来源
    A Nobody And Social Tragedy
    现代小人物 社会大悲剧——论加拿大小说家卡拉汉的《天堂余欢》
短句来源
    Trying Discursive Reading: a Dialogue between Author and Translator
    关于加拿大作家鲁迪·威伯作品“阐述性阅读”的对谈
短句来源
    Surmounting after Choosing──On D. A. Richards’ Miramichi Trilogy
    直面 选择 超越——浅析加拿大作家理查兹的米拉米希三部曲
短句来源
更多       
查询“加拿大”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  canada
The second technique takes into account hydrophobicity constants logD', which were calculated using the ACD/LC Simulator 8.0 program package from ACDLabs (Canada).
      
Chupa metasediments are represented by immature (low-differentiated) metagraywackes and are akin to metaterrigenous rocks from Late Archean greenstone belts of Karelia (Kostomuksha) and Canada (Quetico).
      
The ecophysiological characteristics of the 27 strains of such organisms, which were isolated from the peat of acidic Sphagnum bogs of the boreal and tundra zones of Russia, Canada, and Estonia, were investigated in the present study.
      
Mercury-resistant bacteria were isolated from permafrost sediments of Kolyma lowland and Canada existing over five thousand to two million years.
      
Comparative genealogical analysis was conducted for loose smut-resistant and susceptible common wheat cultivars of three regions: Russia, Canada, and India.
      
更多          
  canadian
In this study, the fine root decomposition of the two species was investigated in the mixed plantation of 27-year-old Canadian poplar (P.
      
Results showed that: (1) the fine root decomposition of Canadian poplar and black locust trees was different.
      
Tracing resistance transmission in extended pedigrees allowed identification of resistance donors, sources, and, in some cases, putative genes in Russian, Canadian, and Indian cultivars.
      
n., a new species of polychaete (Polychaeta: Pilargidae) from the Canadian Basin of the arctic ocean
      
Examination of material from the Hidden Ocean 2005 expedition to the Canadian Basin aboard the USCGC (WAGB-20) Healy revealed a new species of polychaete, Sigambra healyae sp.
      
更多          


This article concentrates on Disappearing Moon Cafe,a novel by Sky Lee,a Canadian woman novelist of Chinese descent.Being one of the important works in the early 1990,the novel is considered as a true representation of the Chinese immigration history in Canada and a vivid de scription of four generations of Chinese women immigrants in Canada.The development of Chinese communities is traced and several female characters in the onvel are analysed.

本文所论的长篇小说《残月楼》是90年代加拿大华裔女作家李斯嘉的代表作品,在当今西方文坛上颇有影响。文中认为该作品真实地再现了百余年的华人移民史和四代移民妇女的命运,同时论及华人社区的发展,并分析了作品中的几位女性人物。

Margaret Laurence's characterization of Rachel Cameron in A Jest of God has proved to be successful. Rachel, suffering from the dissociation of her personality,has been living in fear and anger. The author of this paper oberves that Rachel's exstential dilemma and her self-actualization contain a universal significance for Modern beings.

玛格丽特·劳伦斯在其曾获加拿大总督小说奖的作品《一个上帝的玩笑》中,刻画出了一个因严重的人格分裂而导致生存的恐惧和愤怒的女性形象。通过剖析女主人公的生存困境,探索其获得自我实现的心路历程,揭示现代西方作家对人生的关注,从而在雷切尔这一人物形象上找到人自身迈向现代的起点。

Canadian literature was well developed in the 1960s and 1970s, especially poetry. This article gives a brief introduction to a Canadian poet —Nelson Ball and analyzes his poetry according to the following three parts: its theme around Nature, its form influenced by Japanese haiku and E.E.Cummings' concrete poems and its use of the words expressing colors.

60—70年代的加拿大,文学创作出现了繁荣局面。诗歌作为加拿大文坛上的一枝奇葩,更是色彩纷呈,分外夺目。诗坛新秀纳尔逊·鲍尔的诗歌颇具特色。他的诗多围绕大自然万物而写,主题明确而不失广度,形式短小而不乏深意,对色彩的运用和描绘也恰到好处。读来令人耳目一新

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关加拿大的内容
在知识搜索中查有关加拿大的内容
在数字搜索中查有关加拿大的内容
在概念知识元中查有关加拿大的内容
在学术趋势中查有关加拿大的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社