助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   加拿大 在 法理、法史 分类中 的翻译结果: 查询用时:2.297秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
中国政治与国际政治
高等教育
地质学
建筑科学与工程
世界历史
工业经济
环境科学与资源利用
农业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

加拿大    
相关语句
  canada
    Brief Introduction and Evaluation about Enforcement Approach of Canada Competition Bureau
    加拿大竞争局的执法方法简介及评价
短句来源
    After the brief introduction of characteristics of Canadian competition law, this article mainly introduces the entity of the Canada competition law, namely the monopolistic practices, unfair competition practices and restricted competition practices of the Canada competition law system.
    本文在简单介绍加拿大竞争法律制度的特点后 ,着重介绍加拿大竞争法的实体内容 ,即加拿大竞争法规制的垄断行为、不正当竞争行为和限制竞争行为。
短句来源
    Canada Competition Bureau has adopted an approach aimed at ensuring maximum conformity with the competition law, including conformity through education, facilitating conformity, and response to non-conformity.
    加拿大竞争局在执行竞争法的过程中,确立了以最大限度地遵守竞争法为目标定位的方法体系, 包括通过教育遵守竞争法的措施、促进遵守竞争法的措施、对不遵守竞争法的应对措施三个方面 的内容。
短句来源
    Civil Enforcement System of Canada
    加拿大的强制执行制度
短句来源
    Practice of Forum Non Conveniens Doctrine in Canada
    加拿大不方便法院原则的实践
短句来源
更多       
  canada
    Brief Introduction and Evaluation about Enforcement Approach of Canada Competition Bureau
    加拿大竞争局的执法方法简介及评价
短句来源
    After the brief introduction of characteristics of Canadian competition law, this article mainly introduces the entity of the Canada competition law, namely the monopolistic practices, unfair competition practices and restricted competition practices of the Canada competition law system.
    本文在简单介绍加拿大竞争法律制度的特点后 ,着重介绍加拿大竞争法的实体内容 ,即加拿大竞争法规制的垄断行为、不正当竞争行为和限制竞争行为。
短句来源
    Canada Competition Bureau has adopted an approach aimed at ensuring maximum conformity with the competition law, including conformity through education, facilitating conformity, and response to non-conformity.
    加拿大竞争局在执行竞争法的过程中,确立了以最大限度地遵守竞争法为目标定位的方法体系, 包括通过教育遵守竞争法的措施、促进遵守竞争法的措施、对不遵守竞争法的应对措施三个方面 的内容。
短句来源
    Civil Enforcement System of Canada
    加拿大的强制执行制度
短句来源
    Practice of Forum Non Conveniens Doctrine in Canada
    加拿大不方便法院原则的实践
短句来源
更多       
  canadian
    US and Canadian Food Laws
    美国加拿大食品法规简介
短句来源
    Canadian competition law
    加拿大竞争法律制度
短句来源
    Vicarious Liability in the Canadian Law of Torts
    加拿大侵权法中的转承责任
短句来源
    The Canadian Law of Torts in the Twenty-first Century
    析二十一世纪加拿大侵权法
短句来源
    Distinctive Canadian Constitutional Law
    别具一格的加拿大宪法
短句来源
更多       
  canada
    Brief Introduction and Evaluation about Enforcement Approach of Canada Competition Bureau
    加拿大竞争局的执法方法简介及评价
短句来源
    After the brief introduction of characteristics of Canadian competition law, this article mainly introduces the entity of the Canada competition law, namely the monopolistic practices, unfair competition practices and restricted competition practices of the Canada competition law system.
    本文在简单介绍加拿大竞争法律制度的特点后 ,着重介绍加拿大竞争法的实体内容 ,即加拿大竞争法规制的垄断行为、不正当竞争行为和限制竞争行为。
短句来源
    Canada Competition Bureau has adopted an approach aimed at ensuring maximum conformity with the competition law, including conformity through education, facilitating conformity, and response to non-conformity.
    加拿大竞争局在执行竞争法的过程中,确立了以最大限度地遵守竞争法为目标定位的方法体系, 包括通过教育遵守竞争法的措施、促进遵守竞争法的措施、对不遵守竞争法的应对措施三个方面 的内容。
短句来源
    Civil Enforcement System of Canada
    加拿大的强制执行制度
短句来源
    Practice of Forum Non Conveniens Doctrine in Canada
    加拿大不方便法院原则的实践
短句来源
更多       

 

查询“加拿大”译词为其他词的双语例句

 

查询“加拿大”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  canada
The second technique takes into account hydrophobicity constants logD', which were calculated using the ACD/LC Simulator 8.0 program package from ACDLabs (Canada).
      
Chupa metasediments are represented by immature (low-differentiated) metagraywackes and are akin to metaterrigenous rocks from Late Archean greenstone belts of Karelia (Kostomuksha) and Canada (Quetico).
      
The ecophysiological characteristics of the 27 strains of such organisms, which were isolated from the peat of acidic Sphagnum bogs of the boreal and tundra zones of Russia, Canada, and Estonia, were investigated in the present study.
      
Mercury-resistant bacteria were isolated from permafrost sediments of Kolyma lowland and Canada existing over five thousand to two million years.
      
Comparative genealogical analysis was conducted for loose smut-resistant and susceptible common wheat cultivars of three regions: Russia, Canada, and India.
      
更多          
  canada
The second technique takes into account hydrophobicity constants logD', which were calculated using the ACD/LC Simulator 8.0 program package from ACDLabs (Canada).
      
Chupa metasediments are represented by immature (low-differentiated) metagraywackes and are akin to metaterrigenous rocks from Late Archean greenstone belts of Karelia (Kostomuksha) and Canada (Quetico).
      
The ecophysiological characteristics of the 27 strains of such organisms, which were isolated from the peat of acidic Sphagnum bogs of the boreal and tundra zones of Russia, Canada, and Estonia, were investigated in the present study.
      
Mercury-resistant bacteria were isolated from permafrost sediments of Kolyma lowland and Canada existing over five thousand to two million years.
      
Comparative genealogical analysis was conducted for loose smut-resistant and susceptible common wheat cultivars of three regions: Russia, Canada, and India.
      
更多          
  canadian
In this study, the fine root decomposition of the two species was investigated in the mixed plantation of 27-year-old Canadian poplar (P.
      
Results showed that: (1) the fine root decomposition of Canadian poplar and black locust trees was different.
      
Tracing resistance transmission in extended pedigrees allowed identification of resistance donors, sources, and, in some cases, putative genes in Russian, Canadian, and Indian cultivars.
      
n., a new species of polychaete (Polychaeta: Pilargidae) from the Canadian Basin of the arctic ocean
      
Examination of material from the Hidden Ocean 2005 expedition to the Canadian Basin aboard the USCGC (WAGB-20) Healy revealed a new species of polychaete, Sigambra healyae sp.
      
更多          
  canada
The second technique takes into account hydrophobicity constants logD', which were calculated using the ACD/LC Simulator 8.0 program package from ACDLabs (Canada).
      
Chupa metasediments are represented by immature (low-differentiated) metagraywackes and are akin to metaterrigenous rocks from Late Archean greenstone belts of Karelia (Kostomuksha) and Canada (Quetico).
      
The ecophysiological characteristics of the 27 strains of such organisms, which were isolated from the peat of acidic Sphagnum bogs of the boreal and tundra zones of Russia, Canada, and Estonia, were investigated in the present study.
      
Mercury-resistant bacteria were isolated from permafrost sediments of Kolyma lowland and Canada existing over five thousand to two million years.
      
Comparative genealogical analysis was conducted for loose smut-resistant and susceptible common wheat cultivars of three regions: Russia, Canada, and India.
      
更多          
  其他


Based on the analysis of the features of the Chinese interregional law conflicts and the principles for solutions, this article proposes a model and describes the procedures for the ultimate solutions.

本文先就澳门回归后我国区际法律冲突的特点和解决的原则作了简明的分析 ,接着对中国大陆与澳门之间区际法律冲突的解决模式和步骤进行了探讨。作者在分别考察了美国、英国、澳大利亚、加拿大等国的几种典型模式的基础上 ,认为我国所采取的模式应该是在坚持一国两制基本原则前提下 ,较为灵活的、能反映中国实际的分阶段演进的模式。文章建议 ,由先采取类似于解决国际法律冲突的方式逐步发展到全国法律的初步统一。

With its intended goal of tightening the U.S. embargo against Cuba and speeding the ouster of Fidel Castro, the Helms-Burton (LIBERTAD) Act attempts to apply U.S. law exterritorialy. The U.S. unilateral punishment and sanctions against foreign traders in property confisticated by the Cuban government first met with intense opposition from its close neighbor Canada, which often follows the United States in international affairs. Disputes and Conflicts between the two countries on the Helms-Burton Act reflect...

With its intended goal of tightening the U.S. embargo against Cuba and speeding the ouster of Fidel Castro, the Helms-Burton (LIBERTAD) Act attempts to apply U.S. law exterritorialy. The U.S. unilateral punishment and sanctions against foreign traders in property confisticated by the Cuban government first met with intense opposition from its close neighbor Canada, which often follows the United States in international affairs. Disputes and Conflicts between the two countries on the Helms-Burton Act reflect some focuses of international relations in the post-Cold War era. The conflicts thus aroused cover various fields including diplomacy, economy, law, politics and culture. The international dispute evoked once became a central issue of the international society in the post-Cold War era. Although the wrangles have been basically settled, those new theoretical and practical issues reflected still exist in the present international community, and will continue to influence the transition of the world order and behavior of individual actors.

1996年 ,美国总统克林顿签署了《赫尔姆斯—伯顿法》。美国单方面对同古巴有经贸关系的外国人和外国公司实行惩罚与制裁首先遭到了其近邻、并素以温和外交著称的加拿大的激烈反对。该法引起的美、加冲突涉及面极为广泛 ,涵盖了政治、经济、法律、外交、文化等多个领域。这一冲突本身虽已暂告段落 ,但它所反映出的一些理论与现实新问题仍然存在于国际社会之中 ,并继续对国际格局的转型和各国际成员的行为产生一定的影响。

Based on the present situation of economic fraudulent crimes in China, the paper makes a comparison between Chinese and Canadian criminal laws of economic fraud in five aspects: the legal forms, the subjective elements (mens rea),the objective elements(actus reus), the device of sentences and the different historical backgrounds and legal reactions toward economic fraudulent crimes. It points out that Canada has its unique ways in coping with such crimes mainly as follows: two-form legislation style, the concept...

Based on the present situation of economic fraudulent crimes in China, the paper makes a comparison between Chinese and Canadian criminal laws of economic fraud in five aspects: the legal forms, the subjective elements (mens rea),the objective elements(actus reus), the device of sentences and the different historical backgrounds and legal reactions toward economic fraudulent crimes. It points out that Canada has its unique ways in coping with such crimes mainly as follows: two-form legislation style, the concept of "perilous situation" of judging particular crime's subjective elements and objective elements as well as the sense of punishment of economic frauclulent crimes, from which merits China drawing the experiences.

基于我国经济诈欺犯罪的现状 ,从经济诈欺刑事立法的形式、该类犯罪的主观要素、客观方面要素、刑罚设置以及两国刑事法学界和司法界对该种犯罪不同反应的观念形成等五个方面 ,对中加经济诈欺刑事立法作以比较研究和相关评介。加拿大的二元立法形式 ,判断具体罪的主、客观要素是否构成时的“危险境地说” ,以及对该罪的刑罚观皆有其可取之处 ,希望对我国抗制破坏社会主义经济秩序的犯罪能有所裨益

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关加拿大的内容
在知识搜索中查有关加拿大的内容
在数字搜索中查有关加拿大的内容
在概念知识元中查有关加拿大的内容
在学术趋势中查有关加拿大的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社