助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   诉讼标的物 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

诉讼标的物
相关语句
  subject matter of action
     Research of the Specification on Subject Matter of Action in Patent Lawsuit
     专利侵权诉讼之诉讼标的物的确定
短句来源
     In the petition for stopping impingement, when the patented invention of plaintiff is a product the confirmation on subject matter of action can be showed as those of the name and type of the defendant.
     在停止侵害请求诉讼中,在原告的专利发明为产品发明的情况下,诉讼标的物的确定只需通过特定被告制品的商品名、型号即可实现。
短句来源
  相似匹配句对
     Research of the Specification on Subject Matter of Action in Patent Lawsuit
     专利侵权诉讼诉讼标的物的确定
短句来源
     On the Definition of the Litigation Action
     诉讼行为界说
短句来源
     Analysis of The Litigation Action
     诉讼行为解析
短句来源
     ③real estate is also included in the subject matter.
     ③标的物包括不动产。
短句来源
查询“诉讼标的物”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Jurisdiction and application of law are two basic problems which the court must resolved in deciding the foreign-related civil and commercial disputes. Nigerian courts often assume jurisdiction on the basis of the appearance or being of the defendant or subject matter within its jurisdictional area, the service of the defendant, the defendant's submission to the its jurisdiction or the jurisdiction agreement between the parties. As to the application of law, Nigerian courts often apply lex fori, however, if...

Jurisdiction and application of law are two basic problems which the court must resolved in deciding the foreign-related civil and commercial disputes. Nigerian courts often assume jurisdiction on the basis of the appearance or being of the defendant or subject matter within its jurisdictional area, the service of the defendant, the defendant's submission to the its jurisdiction or the jurisdiction agreement between the parties. As to the application of law, Nigerian courts often apply lex fori, however, if the parties choose the applicable law, their choice will be respected.

管辖权问题和法律适用问题是一国法院在处理涉外民商事案件时必须要解决的两个基本问题。尼日利亚法院通常依被告或诉讼标的物"出现"或"位于"其管辖权范围内、传票能够送达被告、被告接受法院的管辖或当事人之间的管辖权协议为由对涉外民商事案件行使管辖,对于涉外民商事案件的法律适用,尼日利亚法院通常适用法院地法,不过,在当事人选择了解决争议的准据法时,尼日利亚法院会尊重他们的选择。

In the tort action of patent lawsuit,the specification on subject matter of action plays an important role on lawsuit.Starting with pointing out that there exists the problem specifying the subject matter of action,the author tries to analyze how to specify subject matter of action in the petition for stopping impingement and for damages compensation.Furthermore,it is be clarified how to specify the subject matter of action in gist.

在专利侵权诉讼中,诉讼标的物的确定具有重要的诉讼法上的意义。从指出诉讼标的物的确定———这一问题的存在着手,本文对停止侵害请求诉讼之诉讼请求中的诉讼标的物的确定、损害赔偿请求诉讼之诉讼请求中的诉讼标的物的确定、请求原因事实中的诉讼标的物的确定等问题进行探讨。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关诉讼标的物的内容
在知识搜索中查有关诉讼标的物的内容
在数字搜索中查有关诉讼标的物的内容
在概念知识元中查有关诉讼标的物的内容
在学术趋势中查有关诉讼标的物的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社