助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   绍兴文化 的翻译结果: 查询用时:0.195秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
旅游
文化
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

绍兴文化
相关语句
  shaoxing culture
     A Research on the Core Competitive Power of Shaoxing Culture Tourism
     绍兴文化旅游核心竞争力研究
短句来源
     What's more, the results of the study will help department concerned to develop Shaoxing culture tourism.
     同时,本文对绍兴文化旅游核心竞争力的调查研究,有助于有关部门在发展绍兴文化旅游上有重点有针对地开展各项工作。
短句来源
     Then it identified the core competitive power of Shaoxing culture tourism on the basic of evaluating the internal and outer factors for the development of Shaoxing culture tourism.
     本文从绍兴文化旅游的发展现状分析入手,运用管理学的相关理论知识,在评价了绍兴文化旅游发展的内外部因素基础上,初步识别了绍兴的文化旅游核心竞争力。
短句来源
     T hen the thesis found out its weak links and provided some countermeasures to improve the core competitive power. By the analysis of Shaoxing culture tourism, the thesis first put out a method for researching regional culture tourism.
     通过该指标体系,本文运用多个学科,多种理论和多种方法重点调查分析了绍兴目前的文化旅游核心竞争力,并对此作出了定量和定性的评估,找出创新能力差、产业整合度低等薄弱环节,并提出促进产业整合、深化文化旅游资源开发、贯彻产品创新理念及加强营销工作等进一步提升绍兴文化旅游核心竞争力的具体对策与措施。
短句来源
     and to put forward suggestions for macro-ecological management of Shaoxing culture landscapes.
     最后 ,提出绍兴文化景观宏观生态管理的对策措施
短句来源
  “绍兴文化”译为未确定词的双语例句
     It supplied the content of the research on regional culture tourism, and provided a new research angle in this filed.
     通过针对绍兴文化旅游的实证性分析,本文首次提出了区域文化旅游核心竞争力的研究方法,补充完善了区域文化旅游的研究内容,为区域文化旅游的相关研究提供了新的视角。
短句来源
     Based on a recent survey of the urban cultural consumption in Shaoxing, this paper analyzes the present situation and proposes some suggestions.
     该文在调查的基础上 ,对绍兴市区文化消费的现状进行了分析 ,并有针对性地提出了启动绍兴文化消费的几点措施
短句来源
     on the cultural and tourist resources in Shaoxing. At the same time,we must,with all the tourist resoruces we have,set our compass at the direction of market demand,make an overall consideration for the influence of regional tourism development. And thus can we determine what the image of Shaoxing tourist culture would be and further can we set out the primary conception of the development of culture tourism in Shaoxing.
     文章基于定量评价的理论和方法,从不同角度,不同层次对绍兴的文化旅游资源进行综合评价,并以旅游市场需求为导向,以绍兴文化旅游资源特色为依托,充分考虑区域旅游发展战略的影响,来确定绍兴旅游文化形象定位,进而提出发展绍兴文化旅游业的基本构思。
短句来源
     Therefore,the central mission and orientation of its tourism development lies in focusing on the cultural atmosphere represented by Lu Xun the famous modern Chinese writer and constructing a city of profound culture and local interest.
     确立以鲁迅文化为核心的绍兴文化旅游资源开发观,潜心打造具有深厚文化底蕴和浓郁地方特色的绍兴文化城,是绍兴文化旅游资源开发的核心任务和努力方向。
短句来源
     The evolving of the traditional economic personality in Shaoxing is attributed to human factors such as immigration of population and environment factors such as the vicissitude of economic geography,but the economic development in Shaoxing based on faiming and reading culture and small commodity economy is the decisive factor in its evolving.
     秦汉以来的人口迁徙和绍兴地理环境的变化,分别构成了绍兴传统经济人格形成的人力基础和物质基础,传统儒家文化的传播特别是东晋以来绍兴文化教育业的发展,是绍兴传统经济人格形成的文化依据。
短句来源
  相似匹配句对
     A Preliminary Study of the Cultural Connotation in Place Names of Shaoxing
     绍兴地名文化初探
短句来源
     Hospital culture is an important position in hospital.
     文化
短句来源
     Culture
     文化
短句来源
     THE RICE WINE CULTURE OF SHAOXING WITH TRAVEL
     绍兴的黄酒文化与旅游
短句来源
     TRIP TO SHAOXING
     绍兴纪行
短句来源
查询“绍兴文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Sustainable tourism development of regional culture landscapes,not only comprises one important area of culture landscapes studies,but also is vital to realize tourism sustainability.The essence of sustainable tourism development of regional culture landscapes is constructing spatial heterogeneity and dynamically improving its function of landscape system.With the case study of Shaoxing City,the authors apply the theories and methods of landscape ecology to sustainable tourism development of Shaoxing culture...

Sustainable tourism development of regional culture landscapes,not only comprises one important area of culture landscapes studies,but also is vital to realize tourism sustainability.The essence of sustainable tourism development of regional culture landscapes is constructing spatial heterogeneity and dynamically improving its function of landscape system.With the case study of Shaoxing City,the authors apply the theories and methods of landscape ecology to sustainable tourism development of Shaoxing culture landscapes.There are three main aspects emphasized:to conserve and reasonably develop unit culture landscape;to construct spatial heterogeneity and improve its function;and to put forward suggestions for macro-ecological management of Shaoxing culture landscapes.

区域文化景观的旅游可持续开发 ,不仅是文化景观研究的一个重要内容 ,也是实现旅游可持续发展的一个重要方面。区域文化景观旅游可持续开发的实质 ,就是其地域内空间异质性的不断构建与生态整体性的动态维持。本文以绍兴市为例 ,尝试将景观生态学的有关理论和方法 ,贯彻到区域文化景观的旅游持续开发中。强调要在以下 3个层面上展开 :首先 ,保护和合理利用文化景观的个体单元 ;其次 ,构建文化景观的空间异质性格局以及维护和改善其功能 ;最后 ,提出绍兴文化景观宏观生态管理的对策措施

Based on a recent survey of the urban cultural consumption in Shaoxing, this paper analyzes the present situation and proposes some suggestions.

该文在调查的基础上 ,对绍兴市区文化消费的现状进行了分析 ,并有针对性地提出了启动绍兴文化消费的几点措施

The theoretical base for this article is the method of quantitative evaluation.It is refered to as a tacitic with which we make a comprehensive evaluation different levels and different angles.on the cultural and tourist resources in Shaoxing.At the same time,we must,with all the tourist resoruces we have,set our compass at the direction of market demand,make an overall consideration for the influence of regional tourism development.And thus can we determine what the image of Shaoxing tourist culture would be...

The theoretical base for this article is the method of quantitative evaluation.It is refered to as a tacitic with which we make a comprehensive evaluation different levels and different angles.on the cultural and tourist resources in Shaoxing.At the same time,we must,with all the tourist resoruces we have,set our compass at the direction of market demand,make an overall consideration for the influence of regional tourism development.And thus can we determine what the image of Shaoxing tourist culture would be and further can we set out the primary conception of the development of culture tourism in Shaoxing.

文章基于定量评价的理论和方法,从不同角度,不同层次对绍兴的文化旅游资源进行综合评价,并以旅游市场需求为导向,以绍兴文化旅游资源特色为依托,充分考虑区域旅游发展战略的影响,来确定绍兴旅游文化形象定位,进而提出发展绍兴文化旅游业的基本构思。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关绍兴文化的内容
在知识搜索中查有关绍兴文化的内容
在数字搜索中查有关绍兴文化的内容
在概念知识元中查有关绍兴文化的内容
在学术趋势中查有关绍兴文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社