助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   景观适宜性 的翻译结果: 查询用时:0.284秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
环境科学与资源利用
生物学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

景观适宜性
相关语句
  landscape suitability
     On the base of the feature of ecological riparian zone, the comprehensive assessment includes structure stability assessment, landscape suitability assessment, ecological health assessment and ecological safety assessment. There are many influent factors on these assessments.
     系统地分析了生态河岸带综合评价包括结构稳定性评价、景观适宜性评价、生态健康性评价、生态安全性评价等评价内容,并分别对各自的影响因素进行了分析,系统地建立了生态河岸带综合评价的指标体系。
短句来源
     By use of the history data and realtime data in database and assessment models in modelbase, the structure stability, landscape suitability, ecological healthy and ecological safety have been evaluated, while the main problems have been pointed out and the treating methods have been presented.
     本文以淮河下游入江水道河岸带生态评价为例,收集相关历史数据和现场数据,形成数据库,利用模型库中的模型,对入江水道沿线河岸带的结构稳定性、景观适宜性、生态健康性、生态安全性及总体生态状态分别进行评价,并分析存在的主要问题,针对存在的问题,提出解决措施和策略,为生态河岸带的建设和管理提供理论依据和施工标准。
短句来源
     The ecological riparian zone has the features of the structure stability,landscape suitability,ecological health and ecological safety.
     生态河岸带具有结构稳定性、景观适宜性、生态健康性以及生态安全性等特征。
短句来源
     Before landscape element design is carried out,it is necessary to conduct landscape suitability evaluations,based on which core patches,buffer areas and corridors can be designed.
     认为在进行景观要素设计之前,应先进行景观适宜性评价,之后进行核心斑块、缓冲区和廊道的设计。
短句来源
     (a)Design of core patches will consider both landscape suitability and patch size that can accommodate certain number species.
     ①核心斑块 :不仅要考虑斑块的景观适宜性,而且斑块的面积应能维持一定物种数量 ;
短句来源
更多       
  “景观适宜性”译为未确定词的双语例句
     The article discuss the establish of green ecology community of Sustainable development, having an anlysis of social marco-economy background and market position, putting forward the sight ecology plan of sustainable development.
     并详细阐述了景观生态规划的步骤和方法,分析了景观适宜性,同时还对世博生态城的多个开发方案进行了投入、产出分析和综合评价,力求通过本研究能使世博生态城的开发决策更具有科学性。
短句来源
     This research, according to principle of the landscape ecology and its method, studied the relationship between the landscape type of greenland, landscape environment and landscape function.
     但在过去园林绿地适宜度评价中,仅从土地单元的立地条件出发评价一定土地单元是否适宜于建设园林绿地。 本研究依据景观生态学原理和方法,通过绿地景观类型与景观环境、景观功能的关系研究,探讨景观适宜性的内涵及理论体系;
短句来源
     (3) Based on satisfying the structural stability of slope protection, the paper analyzed the ecological carrying capacity of river and introduced the conception and connotation of ecological carrying capacity, and made the analysis calculation of water environmental carrying capacity、 the suitable model of landscape and biodiversity.
     (3) 在满足岸坡结构稳定性的基础上,对河道生态承载力进行分析,介绍了生态承载力的概念与内涵,并对水体纳污能力、景观适宜性及生物多样性进行了分析计算。
短句来源
     The comprehensive assessment of the ecosystem riparian zone includes the structural stability assessment, landscape assessment, ecological health assessment, and ecosystem safety assessment.
     河岸带生态系统综合评价包括:结构稳定性评价、景观适宜性评价、生态健康评价、生态安全性评价等。
短句来源
     Then made the landscape planning of the Yellow River Beach after having analyzed the ecological appropriateness for the studied area,and discussed the zoned landscape regions,landscape structure,eco-tourism,ecological agriculture,ecological forestry,ecological wetland,ecological education,ecological transportation,ecological culture,biodiversity,ecological recreation and other special ecological planning in detail.
     在对研究区进行了景观适宜性分析后进行了黄河滩地的景观规划,并详细论述了景观分区、景观结构、生态旅游、生态农业、生态林业、生态湿地、生态教育、生态交通、生态文化、生物多样性、生态游憩等专项规划。
短句来源
  相似匹配句对
     LANDSCAPE
     景观
短句来源
     THE ARCHITECTURE OF LANDSCAPE
     景观建筑学
短句来源
     Landscape Dynamics and Suitability Assessment of Przewalski's Gazelle Habitats
     普氏原羚生境的景观动态与适宜性评价研究
短句来源
     The methods of the spatial pattern analysis of landscape apply to the fine scale and spatial heterogeneity landscape planning.
     景观格局分析方法在具异质性的小尺度土地规划中具有适宜性.
短句来源
查询“景观适宜性”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  landscape suitability
(3) The ecological effects of land use change in the area are characterized by serious salinization, degression of soil fertility and the weakening of landscape suitability.
      
The main aim of this article is to demonstrate a method of complex landscape analysis in order to estimate the landscape suitability for the construction of surface-flow wetlands (SFW) for wastewater treatment.
      
The shape of the relationship suggests existence of a threshold of landscape suitability for refueling at stopover sites: in sites with less than 10% of woody habitat cover, birds tend to lose body mass or to gain mass at a lower rate.
      


Establishing nature reserve is one of the most effective measures for protecting bio diversity and endangered species.However,the purpose of establishing nature reserve with degenerated natural species usually failed to reach due to irrational spatial arrangement of the reserves.The case study of Wolong Nature Reserve presented in this study indicates some practical methods on design of functional units of a nature reserve.Before landscape element design is carried out,it is necessary to conduct landscape suitability...

Establishing nature reserve is one of the most effective measures for protecting bio diversity and endangered species.However,the purpose of establishing nature reserve with degenerated natural species usually failed to reach due to irrational spatial arrangement of the reserves.The case study of Wolong Nature Reserve presented in this study indicates some practical methods on design of functional units of a nature reserve.Before landscape element design is carried out,it is necessary to conduct landscape suitability evaluations,based on which core patches,buffer areas and corridors can be designed.(a)Design of core patches will consider both landscape suitability and patch size that can accommodate certain number species.(b)While designing buffer areas,it is better to enable the buffer areas cover all the core patches as well as the affecting distance to certain species.(c)Two cases should be clearified: the existing corridors which have to be protected strictly;and the potential corridors that can become a practical corridor for gene exchange between different habitats by rehabilitating vegetation.

以卧龙自然保护区大熊猫保护为实例,提出了自然保护区中景观结构设计的一些基本原则和方法。认为在进行景观要素设计之前,应先进行景观适宜性评价,之后进行核心斑块、缓冲区和廊道的设计。①核心斑块 :不仅要考虑斑块的景观适宜性,而且斑块的面积应能维持一定物种数量 ;②缓冲区 :在考虑距离对目标物种影响的同时,还应考虑缓冲区的范围应该覆盖所有的核心斑块 ;③廊道 :需要辨识两种情况,其一是对现存生境廊道的保护,为了避免不同核心斑块被隔离,必须严格保护现存的生境廊道。其二是对潜在生境廊道的建设,在条件允许时,通过植被重建,建立适宜的生境廊道。

The riparian zone is the interface between stream and land. And its ecological status greatly affects the ecosystem status of the stream. The comprehensive assessment of the ecosystem riparian zone includes the structural stability assessment, landscape assessment, ecological health assessment, and ecosystem safety assessment. In order to give a reasonable assessment of riparian zone, it is necessary to establish a comprehensive assessment index system which has four layers: object layer, sub-object layer, rule...

The riparian zone is the interface between stream and land. And its ecological status greatly affects the ecosystem status of the stream. The comprehensive assessment of the ecosystem riparian zone includes the structural stability assessment, landscape assessment, ecological health assessment, and ecosystem safety assessment. In order to give a reasonable assessment of riparian zone, it is necessary to establish a comprehensive assessment index system which has four layers: object layer, sub-object layer, rule layer and factor layer.

河岸带是水陆交错带,其生态状况对河流生态系统有着很大的影响。河岸带生态系统综合评价包括:结构稳定性评价、景观适宜性评价、生态健康评价、生态安全性评价等。建立合理有效的河岸带生态系统综合评价指标体系是河岸带生态系统综合评价的基础。河岸带生态系统综合评价指标体系分为4个层次:总目标层、子目标层、准则层和指标层。

The paper tries to melt the thought of tandscape ecology into the design and plan of nature reserve,according to the design principle of the nature reserve,put forward the design process of the David's deer Nature Reserve in Dafeng City.Through evaluation on the ecological habits and characteristics of David's deer and landscape suitability,the paper emphatically discusses the design and plan of three important functional area according to the practical situation of the David's deer Nature Reserve.

文章试把景观生态学思想融于自然保护区规划设计中,根据自然保护区设计原则,提出了大丰市麋鹿自然保护区规划设计流程,并通过对麋鹿生态习性及景观适宜性评价,针对大丰市麋鹿自然保护区实际情况着重论述了自然保护区中三个重要功能分区的规划设计。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关景观适宜性的内容
在知识搜索中查有关景观适宜性的内容
在数字搜索中查有关景观适宜性的内容
在概念知识元中查有关景观适宜性的内容
在学术趋势中查有关景观适宜性的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社