助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   古诗词鉴赏 的翻译结果: 查询用时:0.207秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

古诗词鉴赏
相关语句
  appreciation of ancient poems and lyrics
     Three Steps in the Teaching of "Appreciation of Ancient Poems and Lyrics" in the Higher Vocational College
     高职院校“古诗词鉴赏”教学三步曲
短句来源
     In such a situation that many students from the higher vocational college lack interest in the study of ancient poems and lyrics,three steps in the teaching of "appreciation of ancient poems and lyrics" are analysed.
     面对高职院校许多学生缺乏古诗词学习兴趣的现状,笔者分析了“古诗词鉴赏”教学中的三大误区,提出了“古诗词鉴赏”教学三步曲。
短句来源
  “古诗词鉴赏”译为未确定词的双语例句
     Talking on Appreciating Ancient Poetries and Terms
     古诗词鉴赏漫谈
短句来源
  相似匹配句对
     Reflections on Translation of Classical Chinese Poems and Lyrics
     诗词的翻译
短句来源
     Survey on the Use of Literary Quotations in Old-style Poems
     谈诗词的用典
短句来源
     Talking on Appreciating Ancient Poetries and Terms
     诗词鉴赏漫谈
短句来源
     Three Steps in the Teaching of "Appreciation of Ancient Poems and Lyrics" in the Higher Vocational College
     高职院校“诗词鉴赏”教学三步曲
短句来源
     Associations of Russian poet Fetes lyrics and ancient chinese poems
     俄罗斯诗人费特抒情诗鉴赏——兼与中国诗词比较
短句来源
查询“古诗词鉴赏”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In reality, people are led into the mistaken idea that they should focus more on understanding than on acceptance when appreciating classical poetry. Based on the traditional Chinese culture, the ideas of western post-modernism and some practical behaviors in appreciation, this essay analyzes the realistic lack and loss of literary acceptance. It studies the inexorable acceptance of appreciation of classical poetry mainly from the angle of linguistic embodiment of culture, advocates dialogue, understanding and...

In reality, people are led into the mistaken idea that they should focus more on understanding than on acceptance when appreciating classical poetry. Based on the traditional Chinese culture, the ideas of western post-modernism and some practical behaviors in appreciation, this essay analyzes the realistic lack and loss of literary acceptance. It studies the inexorable acceptance of appreciation of classical poetry mainly from the angle of linguistic embodiment of culture, advocates dialogue, understanding and feeling about language, and promotes the cultural development of human being.

在现实形态下 ,人们对古典诗词的鉴赏走入误区 ,重解读而轻接受。文章从中国传统文化和西方后现代主义理念出发 ,结合鉴赏过程的一些实际行为 ,分析了文学接受的现实缺失 ,并着重从语言对文化的体现角度剖析古诗词鉴赏的必然性接受 ,倡导对话、体悟和语言感受 ,促进人的文化发展。

In such a situation that many students from the higher vocational college lack interest in the study of ancient poems and lyrics,three steps in the teaching of "appreciation of ancient poems and lyrics" are analysed.What the writer has gained in the teaching is provided so that the students are happy to study,able to study and study independently.

面对高职院校许多学生缺乏古诗词学习兴趣的现状,笔者分析了“古诗词鉴赏”教学中的三大误区,提出了“古诗词鉴赏”教学三步曲。在教学实践中力争使学生养成“乐学”的态度,掌握“会学”的技能,形成“自学”这一终身受用的素质。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关古诗词鉴赏的内容
在知识搜索中查有关古诗词鉴赏的内容
在数字搜索中查有关古诗词鉴赏的内容
在概念知识元中查有关古诗词鉴赏的内容
在学术趋势中查有关古诗词鉴赏的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社