助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   支气管残端癌残留 在 肿瘤学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.085秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
肿瘤学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

支气管残端癌残留
相关语句
  residual cancer of bronchial stump
    Results In the group A,the incidence of postoperative bronchoplural fistula, residual cancer of bronchial stump and thoracic infection were 0.54% and 3.7% respectively.
    结果支气管机械闭合组术后支气管胸膜瘘、支气管残端癌残留、胸腔感染发生率分别为0.54%、4.36%、3.76%;
短句来源
  residual cancer of bronchial stump
    Results In the group A,the incidence of postoperative bronchoplural fistula, residual cancer of bronchial stump and thoracic infection were 0.54% and 3.7% respectively.
    结果支气管机械闭合组术后支气管胸膜瘘、支气管残端癌残留、胸腔感染发生率分别为0.54%、4.36%、3.76%;
短句来源
  “支气管残端癌残留”译为未确定词的双语例句
    Through pathological examination , there were 4 Carcinoma at bionchial stump in total group,include 2 cases treated with total pneumonc ptorny (6. 3%),2 cases treated with pulmonary lobectomy (2.1 % ).
    经病理证实,全组支气管残端癌残留4例,其中全肺切除2例,占6.3%,肺叶切除2例,占2.1%。
短句来源
    Methods A total of 60 patients underwent lung resection for lung cancer at the upper lob from 1994 to 2002.The clinical material were reviewed retrospectively. The related factors of microscopic residual disease at the bronchial resection margin,including staging,histology,indications,the preoperative diagnosis by bronchoscope,operation,bronchial stump close methods and intraoperative frozen-section examinations,were analyzed.
    方法 分析1994年至 2 0 0 2年经手术治疗的 60例上叶肺癌 ,在不同肿瘤分期、病理类型、手术适应证与扩大的手术适应证、术前纤维支气管镜所见、不同手术方式、支气管残端不同缝合方法及术中是否行残端快速冷冻病理检查等诸因素 ,对术后支气管残端癌残留形成的影响。
短句来源
    Conclusion For reducing the postoperative complications of lung cancer,the bronchial closed with staple is much superior to the manual suture.
    结论对于降低肺癌手术后支气管胸膜瘘和胸膜腔感染,减少支气管残端癌残留,支气管器械闭合优于结扎缝合法。
短句来源
    Methods:A total of 675 patients underwent lung resection for lung cancer at the upper lobe from 1975 to 2001.The clinical data were reviewed retrospectively. The related factors of microscopic residual disease at the bronchial resection margin,including staging,histology,indications,the preoperative diagnosis by bronchoscope,operation,bronchial stump close methods and intraoperative frozen-section examinations were analyzed.
    方法:分析1975~2001年经手术治疗的675例肺癌,在不同肿瘤分期、病理类型、手术适应证与扩大的手术适应证、术前纤维支气管镜所见、不同手术方式、支气管残端不同缝合方法及术中是否行残端快速冷冻病理检查等诸因素,对术后支气管残端癌残留形成的影响。
短句来源
查询“支气管残端癌残留”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


From Jun. 1987 to Dec 1994,129 Patients were operated with pulmonary carcinoma excision,the bronchial stump were treated with ligature,pulmonary lobectomy was employed in 97 cases, total pneumonectomy treatment in 32 cases. Through pathological examination , there were 4 Carcinoma at bionchial stump in total group,include 2 cases treated with total pneumonc ptorny (6. 3%),2 cases treated with pulmonary lobectomy (2.1 % ). The author thinks that ligature easy to operate and master,can save time,and bronchial...

From Jun. 1987 to Dec 1994,129 Patients were operated with pulmonary carcinoma excision,the bronchial stump were treated with ligature,pulmonary lobectomy was employed in 97 cases, total pneumonectomy treatment in 32 cases. Through pathological examination , there were 4 Carcinoma at bionchial stump in total group,include 2 cases treated with total pneumonc ptorny (6. 3%),2 cases treated with pulmonary lobectomy (2.1 % ). The author thinks that ligature easy to operate and master,can save time,and bronchial secretion overween bronchial inxisal maigin and tumor surpass cen|emeter, the biornhus ,should be checked with rapid biozen Stump. Ligature should be used strictly in total pneumonectomy.

自1987年6月至1994年12月,为129例肺癌切除病人用结扎法处理支气管残端,其中肺叶切除97例,全肺切除32例。经病理证实,全组支气管残端癌残留4例,其中全肺切除2例,占6.3%,肺叶切除2例,占2.1%。作者认为,结扎法具有操作简便,省时易掌握,能避免支气管内分泌物外溢,减少并发症等优点。强调支气管切缘距肿瘤应>1cm,支气管断端应快速冰冻检查,以确保残端无癌残留,提出结扎法用于全肺切除时应从严掌握。

Objective To assess the biochemical effective and complications of the tissue by cryosurgery after the treatment of late stage lung cancer and residual tissue following lobectomy.Methods Thirty dogs were divided into two groups.Eighteen dogs had operation of lobectomy,the proximal bronchia had been treated by cryosurgery.The adjacent tissues(4 cases of esophagus,3 cases of diaphragm,3cases of stomach,2 cases of liver)of another 12 dog had been treated by cryosurgery too.The survey had been achieved during...

Objective To assess the biochemical effective and complications of the tissue by cryosurgery after the treatment of late stage lung cancer and residual tissue following lobectomy.Methods Thirty dogs were divided into two groups.Eighteen dogs had operation of lobectomy,the proximal bronchia had been treated by cryosurgery.The adjacent tissues(4 cases of esophagus,3 cases of diaphragm,3cases of stomach,2 cases of liver)of another 12 dog had been treated by cryosurgery too.The survey had been achieved during 10hours to 7 months respectively after operation(average was 4.5 months).Results All the cases have cryonecrosis in the site of residual bronchia after treatment of cryosurgery.The fibrosis was found gradually with the time after operation.No fistula was found in the bronchia and pleura.Three of 4 esophagus cases were found the stenosis,In these site there are membrane of fibrosis also.3 stomach cases ulcerated(One case of esophagus and one case of stomach were found perforation).Three cases of diaphragm were not found the perforation.Two cases of liver being treated by cryosurgery,there yellow scar were found.Conclusion The cryonecrosis formed very slowly.Fibrotic tissue is tolerant to the cryosurgery,it result in that the tissue of cryonecrosis could not come off easily.The original construction disappeared,the fibrosis is significant.In the place of cryonecrosis,there were many capillary proliferated are found.

目的 为探讨晚期肺癌侵及邻近器官及支气管残端的癌残留能否行致死性冷冻、被冷冻器官会产生何种生物效应及并发症。方法 成年家犬 30只 ,18只犬肺切除后支气管残端采用液氮行冷冻处理 ,12只犬冷冻肺邻近器官 (其中食管 4例 ,膈肌 3例 ,胃 3例 ,肝脏 2例 ) ,观察 10h~ 7个月 (平均 4 .5个月 )。结果 见冷冻的支气管残端均有坏死 ,随观察时间的延长逐渐形成纤维瘢痕。全组均未发生残端破裂或支气胸膜瘘。冷冻食管 4例 ,3例冷冻区食管狭窄 ,狭窄段为较薄的纤维膜状瘢痕。冷冻胃 3例 ,见胃内壁形成瘢痕溃疡 (食管、胃穿孔各 1例 )。冷冻膈肌 3例 ,未见膈肌破裂。冷冻肝脏 2例 ,见形成黄色瘢痕。结论 冷冻坏死发生缓慢 ,纤维组织对冷冻的耐受性较强 ,使坏死组织不致很快脱落 ;原有的组织细胞结构坏死消失 ,纤维结缔组织明显增生 ,各冷冻区坏死组织边缘新生毛细血管多

Objective To evaluate the related factors about microscopic residual disease at the resection margin in the lung cancer and to determine the method to avoid and decrease the incidence of microscopic residual tumor.Methods A total of 60 patients underwent lung resection for lung cancer at the upper lob from 1994 to 2002.The clinical material were reviewed retrospectively.The related factors of microscopic residual disease at the bronchial resection margin,including staging,histology,indications,the preoperative...

Objective To evaluate the related factors about microscopic residual disease at the resection margin in the lung cancer and to determine the method to avoid and decrease the incidence of microscopic residual tumor.Methods A total of 60 patients underwent lung resection for lung cancer at the upper lob from 1994 to 2002.The clinical material were reviewed retrospectively.The related factors of microscopic residual disease at the bronchial resection margin,including staging,histology,indications,the preoperative diagnosis by bronchoscope,operation,bronchial stump close methods and intraoperative frozen-section examinations,were analyzed.Results Microscopic residual disease at the bronchial resection margin were found in 16.7% of the patients(10/60).19 cases were diagnosed as central type and 41 case as periphery type by preoperative bronchoscopy examination.The incidence of microscopic residual carcinoma was higher in central type than in peripheral type(36.8% vs.7.3%,P<0.05).45 cases didn't receive the intraoperative frozen-section analysis of bronchial resection margin with 10 case of microscopic residual disease.Sleeve resction should be performed in 6 cases of these 10 cases as the operation indications.2 cases received sleeve resection because microscopic residual disease were found by introperation frozen-section analysis.Conclusion Operation indications should be right and the correct operation type should be selected.Introoperative frozen-section analasis of bronchial stump should be as a routine examination.

目的 探讨肺癌术后支气管切缘癌残留的相关形成因素 ,确立避免和减少切缘癌发生的策略和方法。方法 分析1994年至 2 0 0 2年经手术治疗的 60例上叶肺癌 ,在不同肿瘤分期、病理类型、手术适应证与扩大的手术适应证、术前纤维支气管镜所见、不同手术方式、支气管残端不同缝合方法及术中是否行残端快速冷冻病理检查等诸因素 ,对术后支气管残端癌残留形成的影响。结果 在 60例中手术后出现残端癌残留 10例 ,残端癌发生率 16.7% ,术前纤维支气管镜检查 ,能够在支气管腔内观察到肿瘤的 19例为中心型肺癌 ,其中残端癌残留 7例 ,阳性率高达 3 6.8% ,术前支气管镜检查阴性 41例为周围型 ,其中出现残端残留 3例 ,支气管残端癌发生率在中心型肺癌比周围型高 (P <0 .0 5 ) ;手术中未做残端冷冻病理检查的 5 6例 ,术后残端癌残留阳性 10例 ,其中 6例肺叶切除术后残端阳性者 ,分析其为支气管袖状肺叶切除术的手术适应证 ;在肺叶切除术中通过冷冻病理检查发现支气管残端阳性 2例 ,术式改变为支气管袖状肺叶切除术。结论 严格掌握肺癌手术的适应证并选择合理术式 ,术中支气管残端快速冷冻病理...

目的 探讨肺癌术后支气管切缘癌残留的相关形成因素 ,确立避免和减少切缘癌发生的策略和方法。方法 分析1994年至 2 0 0 2年经手术治疗的 60例上叶肺癌 ,在不同肿瘤分期、病理类型、手术适应证与扩大的手术适应证、术前纤维支气管镜所见、不同手术方式、支气管残端不同缝合方法及术中是否行残端快速冷冻病理检查等诸因素 ,对术后支气管残端癌残留形成的影响。结果 在 60例中手术后出现残端癌残留 10例 ,残端癌发生率 16.7% ,术前纤维支气管镜检查 ,能够在支气管腔内观察到肿瘤的 19例为中心型肺癌 ,其中残端癌残留 7例 ,阳性率高达 3 6.8% ,术前支气管镜检查阴性 41例为周围型 ,其中出现残端残留 3例 ,支气管残端癌发生率在中心型肺癌比周围型高 (P <0 .0 5 ) ;手术中未做残端冷冻病理检查的 5 6例 ,术后残端癌残留阳性 10例 ,其中 6例肺叶切除术后残端阳性者 ,分析其为支气管袖状肺叶切除术的手术适应证 ;在肺叶切除术中通过冷冻病理检查发现支气管残端阳性 2例 ,术式改变为支气管袖状肺叶切除术。结论 严格掌握肺癌手术的适应证并选择合理术式 ,术中支气管残端快速冷冻病理检查应作为肺癌外科的手术常规

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关支气管残端癌残留的内容
在知识搜索中查有关支气管残端癌残留的内容
在数字搜索中查有关支气管残端癌残留的内容
在概念知识元中查有关支气管残端癌残留的内容
在学术趋势中查有关支气管残端癌残留的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社