助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   历史标准 的翻译结果: 查询用时:0.275秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

历史标准
相关语句
  historical standard
     The evaluation criterion is the yardstick appraised, guide and standardize government's behavior in the form of laws and regulations and trade historical standard, etc.
     评价标准是评价的尺度,以法律法规以及行业历史标准等形式指导和规范政府行为。
短句来源
     According to the principle that productivity decides production relations and that economic basis decides the superstructure, there is a close relation between productivity and morality. The standard of productivity, in essence, is the standard to judge the history of morality, that is, the historical standard to judge morality.
     按照历史唯物主义关于生产力决定生产关系、经济基础决定上层建筑的原理,生产力与道德之间存在着密切的关系,从根本上讲,生产力标准是评判道德历史进步性的标准,即道德评价的历史标准
短句来源
  “历史标准”译为未确定词的双语例句
     However, to define the basic virtues of modern humans, general and longlasting criteria and modern ethics should both be taken into account.
     对现代人应具有的人类基本美德的概括诠释,应以某种普遍的、恒常持久的历史标准以及现代伦理精神对现代人格的要求为衡量取舍标准。
短句来源
     realization of inside request of these persons' overall development that the person's individual need, just someone for the realization of its struggling and ideal target" person of overall develop".
     从人的全面发展内涵来看,首先它是一个历史范畴,由于人不是自然的而是历史的产物,因而人的全面发展是与人类社会的三大发展阶段相联系的,有特定的内容,并且体现了其“人类整体提升和个人全面发展的矛盾性、自由时间和发展空间的矛盾性、终极价值目标和特定历史标准的矛盾性”的辩证矛盾境域。
短句来源
     The value of species itself indicated the relationship of requirements and contents between species and species and environment.
     物种自身的价值标志着物种与环境,物种与物种之间的需求和满足关系,要用五个评价指标去衡量,即营养级标准、自然生产力标准、稀有程度、进化程度和自然历史标准
短句来源
     The paper gives an account of the major hospital financial analysis methods, viz.
     介绍了医院财务分析常用的方法 ,即比较分析法 ,主要是与历史标准、同行标准、计划标准比较 ;
短句来源
     Persisting in the criterion of the unity of history and value, we would construct the sound moral reason by developing the useful of our tradition moral and discard the useless.
     为此,必须坚持历史标准与价值标准的统一,对传统道德理性进行合理地扬弃,进而构建健全的道德理性。
短句来源
  相似匹配句对
     Standard
     标准
短句来源
     The Features of History Curriculum in Middle School
     初中《历史课程标准》的特点
短句来源
     History Investigation of the Party Staff's Standard
     党的干部标准历史考察
短句来源
     The History's Elightenment
     历史的启迪
短句来源
     The History of Taishan Mountain
     历史泰山
短句来源
查询“历史标准”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  historical standard
The tests of information content of these risk measures show that there is strong orthogonality in the information impounded in implied volatility estimates compared to that contained in historical standard deviations.
      
It is not clear whether these new toxins represent new toxin subtypes using the historical standard of monoclonal antibody binding.
      
Parity E >amp; experiments will achieve the historical standard of net output, and may exceed it.
      
The historical standard material used to make capsules is gelatin.
      


While studying value assessment standards of wildlife species,two basic theorical prerequisites must be established.One is that we should admit the nature including animal species has its own value,the other is that we should admit the difference of values among the different species.The value of species hase two aspects,the first is the value of itself,the second is that the species are valuable for the human beings.The value of species itself indicated the relationship of requirements and contents between...

While studying value assessment standards of wildlife species,two basic theorical prerequisites must be established.One is that we should admit the nature including animal species has its own value,the other is that we should admit the difference of values among the different species.The value of species hase two aspects,the first is the value of itself,the second is that the species are valuable for the human beings.The value of species itself indicated the relationship of requirements and contents between species and species and environment.Five assessment indexes are nutrition grade,standards of nature productive force,extent of rareness,extent of evolution and nature historic standard.While assessing the value of species,we should assess synthetically according to the five standards as well as consider the valude to human beings,and then make out the wildlife price so as to stenghth wildlife conservation and management.

进行野生动物物种价值评价标准的研究,必须确立两个基本理论前提,即承认包括动物物种在内的整个自然界具有自身的价值;承认不同物种之间存在着价值大小和高低的差别。物种的价值有两个方面,一是物种自身的价值;二是物种对人的价值。物种自身的价值标志着物种与环境,物种与物种之间的需求和满足关系,要用五个评价指标去衡量,即营养级标准、自然生产力标准、稀有程度、进化程度和自然历史标准。对物种价值的评价,应该根据这五个标准进行综合分析评价;并考虑到物种对人的多方面价值,制定出相应的价格,以提高物种资源的保护水平和科学管理、法制管理水平。

Objective To inquire into the designing, counting and evaluating method about the system of social and economic benefits indices of a hospital.Methods According to the classification of system factors, the target was divided into social target and economic target. Evaluating standard value in which quota standard was used as foundation and historical standard was used as reference was made. Hierachical analysis method was adopted to bestow different...

Objective To inquire into the designing, counting and evaluating method about the system of social and economic benefits indices of a hospital.Methods According to the classification of system factors, the target was divided into social target and economic target. Evaluating standard value in which quota standard was used as foundation and historical standard was used as reference was made. Hierachical analysis method was adopted to bestow different weight on those indices. Results The hierachical analysis weighted method was used to determine the total index, to analyse and evaluate the social and economic benefits of a hospital. Conclusion Analysing the comprehensive benefits and service function of a hospital by using evaluate method to comprehensive benefits index signed the changing of the ideas in hospital management.

目的 探讨医院的社会及经济效益指标系统的评价方法。方法 根据系统要素分类法将指标分为社会与经济两大类 ,制定以定额标准为依据、历史标准为参考的评价标准值 ,采用层次分析法对各指标值赋予不同的权数。结果 运用层次分析加权法求出总指数 ,分析和评价医院的社会及经济效益情况。结论 运用综合效益指数评价方法 ,来分析研究医院综合效益和医疗服务功能 ,标志着医院管理观念的转变

There exists a difference between the nature of moral value from view of history and that from value itself. The latter only illustrates the difference of good and evil, but the former gives a further explanation of what good is and what evil is. The historical criterion judging good and evil originates in historical necessity; however, things with historical necessity doesn′t always express objective good. Therefore, it is necessary to correctly comprehend the conceptions of social progress, moral progress...

There exists a difference between the nature of moral value from view of history and that from value itself. The latter only illustrates the difference of good and evil, but the former gives a further explanation of what good is and what evil is. The historical criterion judging good and evil originates in historical necessity; however, things with historical necessity doesn′t always express objective good. Therefore, it is necessary to correctly comprehend the conceptions of social progress, moral progress and moral rationality, which maybe result in a scientific understanding of the nature of moral.

从历史观的角度与从价值观本身的角度看道德价值的本质存在层次上的差异 ,后者只说明善与恶的分界 ,前者是对“什么是善”“什么是恶”的进一步说明。判断善恶的历史标准又源于所谓的“历史必然性” ,而带有历史必然的东西不一定表现为“客观的善” ,这需要正确理解社会进步、道德进步、道德合理性等概念 ,以求对道德本质的科学理解

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关历史标准的内容
在知识搜索中查有关历史标准的内容
在数字搜索中查有关历史标准的内容
在概念知识元中查有关历史标准的内容
在学术趋势中查有关历史标准的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社