助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   经济激励机制 的翻译结果: 查询用时:1.187秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
环境科学与资源利用
预防医学与卫生学
行政法及地方法制
资源科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

经济激励机制     
相关语句
  economic mechanisms
     More attention should be put into the designing and application of economic mechanisms in land administration.
     未来我国土地管理制度建设应更加注重经济激励机制的设计与应用。
短句来源
  “经济激励机制”译为未确定词的双语例句
     Therefore,besides relying on engineering measures,biological measures and virtual water strategy,the ultimate method for solving the water supply shortage is to change the present status.
     因此,解决水资源供需矛盾的方法除了依靠工程措施、生物措施和实施虚拟水战略外,最根本的在于改善目前的节水经济激励机制状况,建立节水激励机制,构建节水型社会,防止水资源污染及水土流失,最终解决水资源短缺的问题。
短句来源
     On the Economic Incentive Mechanism in Renewable Energy
     可再生能源经济激励机制研究
短句来源
     Compared with the traditional mechanism like the compulsory administration means, the economic incentive mechanism has the superiority in promoting the renewable energy development.
     在促进可再生能源开发利用的问题上,经济激励机制比传统的机制,如行政强制机制,更有优越性。 经济激励机制促进可再生能源的开发利用在我国具有必要性也具有可行性。
短句来源
     Research on Stimulative Mechanism of Circular Economy
     循环经济激励机制建立研究初探
短句来源
     and the regional packaging waste recycling network system should be set up for higher level of scale-management. Thus, it is possible to ensure the unimpeded packaging waste minimization and the material cycle of its reutilization.
     应充分运用生产者责任制度、经济激励机制以及包装废物回收利用的代偿机制等调控手段,建立区域性的包装废物循环利用网络进行较高层次的经营规模,才能保证畅通的包装废物减量及其资源化利用的物质循环.
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Study on stimulation mechanism of cyclic economy
     循环经济激励机制研究
短句来源
     The Quantitive Economics Analysis of Incentive Mechanism
     激励机制的数量经济分析
短句来源
     Economy Phenomenon
     经济万花筒
短句来源
     Economic Research
     经济调研
短句来源
     market incentive innovation;
     市场激励机制;
短句来源
查询“经济激励机制”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  economic motivation
Our analysis suggests, in a welfare state that looks after the poor and the aged, economic motivation does not necessarily lead a native to have an extreme opinion on the preferable level of immigration, although it causes disagreement among natives.
      
iridescens from suppression, have non-target impacts on native tachinids, and lack an economic motivation.
      
The primarily economic motivation for exploration and settlement in the Americas had a direct impact on the lifestyles of the original nations of the Americas.
      
The economic motivation for self-regulation is seen as conceptually linked to but distinct from legislative changes.
      
As well as this economic motivation, they also provide a statistical motivation in terms of a non-parametric test for outliers.
      
更多          
  economic mechanisms
Modeling of Economic Mechanisms for Security under Technogenic and Natural Catastrophes
      
Models of economic mechanisms for ensuring security under technogenic and natural catastrophes are designed.
      
Economic Mechanisms for Security under Technogenic and Natural Catastrophes: Estimation of Their Effectiveness
      
The effectiveness of economic mechanisms for security under technogenic and natural catastrophes is evaluated.
      
It examines the role and place of amortization policies in Russia and around the world as well as their essential differences in terms of the economic mechanisms of capital reproduction.
      
更多          


Although having been amended in 1995,Air Pollution Prevention and Control Law of People's Republic of China still had something to be perfected. These included setting up the systems of total quantity control and discharge permit of air pollutant, changing the pollution charge from concentration charge to concentration and total quantity charge,from single element charge to multi-elements charge,from ultra-balance charge to iso-amount charge. In addition,these included setting up economic encouraging system...

Although having been amended in 1995,Air Pollution Prevention and Control Law of People's Republic of China still had something to be perfected. These included setting up the systems of total quantity control and discharge permit of air pollutant, changing the pollution charge from concentration charge to concentration and total quantity charge,from single element charge to multi-elements charge,from ultra-balance charge to iso-amount charge. In addition,these included setting up economic encouraging system by levying environmental tax and compensation of eco-environment, compensating the air pollution prevention and control act. The amend need use the foreign successful experience for reference.

《中华人民共和国大气污染防治法》虽于1995年作了某些修改,但仍有一些应该改善的地方,如应建立大气污染物总量控制制度和推行大气污染物排放许可证制度,如排污收费应从浓度收费向浓度与总量结合收费转变、从单因子收费向多因子收费转变、从超欠量收费向等量收费转变,如建立征收环境税和生态环境补偿费、对有利于防止大气污染的行为优惠和补赔等经济激励机制.改善《中华人民共和国大气污染防治法》应积极借鉴国外的先进经验.

There are two chareteristics in health finaning reform for public health in China that induced change of financing structure of public health institutions, one is relative declining of government subsidy, the other is charge for public health service. Before 1980, all expenditures of public health institutions were compensated by govemment subsidy. But by the middle of 1990' s, the proportion of government subsidy to total income dropped down to 30% ~ 50%, which only covered the salary of staff, while the proportion...

There are two chareteristics in health finaning reform for public health in China that induced change of financing structure of public health institutions, one is relative declining of government subsidy, the other is charge for public health service. Before 1980, all expenditures of public health institutions were compensated by govemment subsidy. But by the middle of 1990' s, the proportion of government subsidy to total income dropped down to 30% ~ 50%, which only covered the salary of staff, while the proportion of revenue by charge went up to 50% ~ 70%. Although market-oriented financing for public health improves the viability and efficiency of institutions, it also reveals some serious problems. Economic incentives lead to surplus delivery of unnecessary health services and insufficient provision of essential health services. Charge for service decreaes the demand and utilization of preventive health service that has got positive impact on people, and lack of expenses subsidized by government results in lack of supply of public health products. Past experiences demonstrate that it brings about low efficiency of utilization of social resources that government is losing its role in health financing for public health. Charge for service restrains the demand for service of population, and increases the risk of disease. Market oriented health financing for public health is not a right choice for policy maker. When adopted, it will lead to a lot of ill side effects.

我国公共卫生筹资改革有两个明显特点:一是政府经费补助相对减少,二是对公共卫生服务实行有偿服务,改变了公共卫生机构的筹资结构。在1980年实行筹资改革以前,公共卫生机构的一切支出全部由政府经费补偿;在实行改革之后的90年代中期,政府经费占机构总收入的比例下降到30%-50%,仅能补偿人员工资,有偿收入所占比例相应地增加到50%-70%,以市场为导向的公共卫生筹资虽能提高机构的经济活力与生产效率,但同时也暴露出一些问题。经济激励机制导致了不必要卫生服务的过度提供与必要卫生服务的提供不足。有偿服务减少了人们对具有正外部效应的预防保健服务的需求和利用,政府经费不足导致了公共产品的供给不足。以往的实践证明:政府在公共卫生筹资中的作用减弱可导致社会资源利用的低效率;实行有偿服务会抑制人群对这些服务的需求,增加疾病发生的危险性;以市场为导向的公共卫生筹资改革不能作为一项政策选择,一旦采用这类政策,就会造成许多不良后果。

Based on analyzing the mostly problems about agricultural water management,this paper discussed the mechanism of water resource management on water saving agriculture:①transfer actual administration management mechanism to face the market,separate the corporations from the national department;②startup the economy lever and establish the stimulation mechanism of water saving irrigation;③establish democracy management mechanism of user-participation in decision-making management;④establish scientific water price...

Based on analyzing the mostly problems about agricultural water management,this paper discussed the mechanism of water resource management on water saving agriculture:①transfer actual administration management mechanism to face the market,separate the corporations from the national department;②startup the economy lever and establish the stimulation mechanism of water saving irrigation;③establish democracy management mechanism of user-participation in decision-making management;④establish scientific water price system in order to accelerate water coordinating between ground,underground and atmosphere;⑤draw up water saving laws,accelerate the transition of the water saving agricultural development and water management mechanism.

在分析农业水资源管理存在的主要问题基础上 ,着重探讨了高效节水农业水资源管理机制 :1面对市场 ,改革现行的行政管理体制 ,实施“事企”剥离 ;2拉动经济杠杆 ,建立节水灌溉经济激励机制 ;3建立用户参与管理决策的民主管理机制 ;4建立科学的水价体系 ,促进地表、地下、空中水联调 ;5制定《节水法》,促进节水农业发展和水管理机制的转变

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关经济激励机制的内容
在知识搜索中查有关经济激励机制的内容
在数字搜索中查有关经济激励机制的内容
在概念知识元中查有关经济激励机制的内容
在学术趋势中查有关经济激励机制的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社