助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   哲学观念更新 的翻译结果: 查询用时:0.207秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

哲学观念更新
相关语句
  “哲学观念更新”译为未确定词的双语例句
     the third one is the advocacy of the Way of Thinking of Practice Viewpoint, propelling the renewal of philosophical idea;
     三是力主实践思维方式,推动哲学观念更新;
短句来源
  相似匹配句对
     renewing management ideas;
     更新管理观念 ;
短句来源
     refreshing our concept of education;
     更新教育观念
短句来源
     First, management ideas should be renewed, that is, humanism should be adopted.
     首先是观念更新,树立人本主义管理哲学
短句来源
     On Transformation of Educational Idea of Marxism Philosophy in Contemporary
     论当代马克思主义哲学教育观念更新
短句来源
     the third one is the advocacy of the Way of Thinking of Practice Viewpoint, propelling the renewal of philosophical idea;
     三是力主实践思维方式,推动哲学观念更新;
短句来源
查询“哲学观念更新”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Professor Gao Qing-hai is a model of theoretical innovation of our time. In the life of his philosophical research and inquiry, he has carried out four significant theoretical innovations. The first one is the challenge to dogmatism, questioning the doctrine of “a single piece of steel”; the second one is the reformation of the Textbook System, pursuing the unity of subject and object; the third one is the advocacy of the Way of Thinking of Practice Viewpoint, propelling the renewal of philosophical idea; the...

Professor Gao Qing-hai is a model of theoretical innovation of our time. In the life of his philosophical research and inquiry, he has carried out four significant theoretical innovations. The first one is the challenge to dogmatism, questioning the doctrine of “a single piece of steel”; the second one is the reformation of the Textbook System, pursuing the unity of subject and object; the third one is the advocacy of the Way of Thinking of Practice Viewpoint, propelling the renewal of philosophical idea; the fourth one is the re-understanding of man, inquiring the Philosophy of Species. His vigorous spirit of innovation, his bold courage of quest, and his independent attitude of academy are what he leaves us as priceless heritage.

高清海教授是我们这个时代理论创新的楷模。回顾高清海教授一生的哲学思想研究与探索,共有四次重要的理论创新。一是挑战教条主义,碰撞“一整块钢铁”;二是改革教科书体系,追求主客体统一;三是力主实践思维方式,推动哲学观念更新;四是重新认识人,探索“类哲学”。高清海教授锐意创新的学术追求,孤身犯难的理论勇气,独立思考的治学态度,堪称当代中国哲学研究的典范。

Mr Jin Yuelin’s On Dao is a typical experience in constructing a Chinese philosophy of modernization with the help of western philosophy. Although taking dao of Chinese philosophy as a kernel concept, On Dao inherits western philosophical conception and theoretical thinking, and meets the same problems in western philosophy and dilemma of dualism. The different operation in Chinese and western language and logic is related with the different states of being in Chinese and western nations. Accordingly, the history...

Mr Jin Yuelin’s On Dao is a typical experience in constructing a Chinese philosophy of modernization with the help of western philosophy. Although taking dao of Chinese philosophy as a kernel concept, On Dao inherits western philosophical conception and theoretical thinking, and meets the same problems in western philosophy and dilemma of dualism. The different operation in Chinese and western language and logic is related with the different states of being in Chinese and western nations. Accordingly, the history of Chinese philosophy should have its own features and morphology. Its disciplinary construction as well as a new comparison of Chinese and western philosophy ought to contribute to the renewal of the concepts of philosophy for the mankind.

金岳霖的《论道》,是依傍西方哲学开展中国现代化哲学建设的一种典型尝试。《论道》虽以中国哲学的“道”为核心概念,承袭的却是西方哲学的观念和理路,遭遇的也仍是西方哲学的难题和二元论困境。中西语言和逻辑的不同运作,与中西民族不同的生存状态相关。与此相应,中国哲学史应当具有自己的特色形态,其学科建设与中西哲学的新一轮比较,应当能为全人类哲学观念的更新作出贡献。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关哲学观念更新的内容
在知识搜索中查有关哲学观念更新的内容
在数字搜索中查有关哲学观念更新的内容
在概念知识元中查有关哲学观念更新的内容
在学术趋势中查有关哲学观念更新的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社