助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   媒介消费 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
新闻与传媒
民商法
高等教育
农业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

媒介消费
相关语句
  media consumption
     The Relations of Civil Contract in the Media Consumption and Contract Law with Protection of the Consumers
     试析媒介消费中的民事合同关系——兼论适用合同法的规定保护媒介消费者的合法权益
短句来源
     However, the law system adjusting and regulating the media consumption market in our country hasn' t been set up completely, particularly lacking in the laws of protecting the interests and rights of the media consumers.
     但是,我国调整、规范媒介消费市场的法律体制尚不健全,尤其是保护媒介消费者利益和权利的法律规范非常不到位。
短句来源
     Accordingly, until the late 1980s the research of consciousness of attainder in the media consumption field didn' t improve.
     也因此,直到20世纪80年代后,媒介消费领域内的公民权利和利益问题才开始进入理论的视野,对其研究才开始有了起色。
短句来源
     To the characteristics of contemporary public culture reflected from media consumption, we should neither blame nor affirm it simply, but shall adopt the attitude of giving limited criticism and concentrating on guidance.
     对待媒介消费中表现出的当代大众文化特征,我们不应一味指责,也不应简单地予以肯定,而应采取有限批判,重在引导的态度。
短句来源
     Such notion and reality result in the shrinking in the media consumption of the public, depressing the expectation of social members for the enjoyment of the profits from the media service, restraining the growth of the consciousness of attainder in the media consumption field.
     这种观念和现实,导致了社会媒介消费需求的萎缩,降低了社会成员享受媒介服务的利益期望,抑制了媒介消费领域内公民权利意识的生长。
短句来源
更多       
  “媒介消费”译为未确定词的双语例句
     Analysis of the Statistics on College Students' Consumption of Mass Media
     当代大学生媒介消费行为统计分析
短句来源
     A Tentative Exposition on University Students’ Consumption Influenced by Media Consumerism
     论媒介消费主义影响下的大学生消费
短句来源
     These have formed a certain contracted relationships between the mass media and their consumers.
     根据我国《合同法》的规定,一旦公民作为媒介消费者与大众媒体形成了某种媒介消费合同关系,这种关系便受到法律的调整和保护。
短句来源
     It’s of realistic significance to discuss the influence of media consumerism on contemporary university students, for these elite students who were born in 1980s will undoubtedly influence China in terms of consumption mode.
     出生于20世纪80年代的当代大学生作为现代社会青年精英群体,他们的消费方式无疑将深刻地影响到未来中国的消费方式,因此探讨媒介消费主义对于当代大学生群体的影响有着特殊的现实意义。
短句来源
     A Study of Media Uses by Contemporary Chinese Young Peasants:Assumption and Analysis of a National Survey
     当代中国青年农民媒介消费研究——基于一项全国性调查的判断与分析
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Media
     媒介
短句来源
     On Mass Media and Consumerism
     论大众媒介消费主义
短句来源
     Analysis of the Statistics on College Students' Consumption of Mass Media
     当代大学生媒介消费行为统计分析
短句来源
     Media Worldwide
     国际媒介
短句来源
     the consumption loses equilibrium;
     消费失衡;
短句来源
查询“媒介消费”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  media consumption
The development of networked information appliances, combined with the proliferation of broadband Internet access and e-commerce, has the potential to greatly affect media consumption in the home.
      
A simple method to analyze media consumption and by-product build-up in high-cell-density perfusion cultures has been developed.
      
The media consumption reflects a clear 'national' interest with a strong local bias.
      
I explore three domains in which these mechanisms are likely to operate: education, media consumption, and attitudes.
      
The proliferation of interactive media has provided corporations with an unprecedented ability to collect information about individuals' media consumption habits.
      
更多          


The paper considers the usage of cable TV, the subscription and purchase of newspapers and magazines and the advertisements of media products are media consumptions.These have formed a certain contracted relationships between the mass media and their consumers.According to Chinese Contract Law, once a citizen forms a certain contract with the media as a consumer, the relationship is under the protection of the law.

本文认为,有偿享用有线电视服务、订阅或者购买报刊、对推销大众媒体产品或服务的要约性广告作出承诺等媒介消费活动,都将使媒介消费者与大众媒体形成一定的合同关系。根据我国《合同法》的规定,一旦公民作为媒介消费者与大众媒体形成了某种媒介消费合同关系,这种关系便受到法律的调整和保护。作者就合同法的条款适用于媒介消费者权益保护的问题作了具体的分析和讨论。

With the development and popularization of internet, online media has become an important access to information for people. the author gives an overview of media vulgarization driven by commercial interests, then analyzes the impact of media consumerism on journalist operation and journalist professionalism, which is the key reason for media vulgarization. Finally, the author points out how to improve this from perspectives of legislation, media literacy training and supervision.

随着互联网的发展和普及,网络新闻媒体已经成为人们获取信息的一个重要渠道。作者阐述了在商业利益驱动下,网络新闻媒体出现的媚俗化现象。由于媒介消费主义的兴起,商业性网络新闻媒体所持的新闻业务方针、从业者的业务素质和作风都受到了强烈影响,此即网络新闻媚俗化的主要成因。因而应从政策和规范的制订、完善培训与认证制度以及加强监督等方面,应对网络新闻的媚俗化问题。

There are three types of power, political power of violence, economic power of wealth, and cultural power of knowledge. This paper tries to redefine the nature of television media from the perspective of power and holds that television media is the product of the desire for consumption, the machine of rationalizing politics and the school for spiritual training.

从类型来看,权力大致可以分为如下三种:即以暴力为特征的政治权力,以财富为特征的经济权力和以知识为特征的文化权力。本文尝试从权力角度重新定义电视媒介的性质,并以此观照中国电视媒介的权力特征。基本观点是:电视媒介是消费欲望制造的工具,政治权力合法化的机器,精神文化规训的空中学校。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关媒介消费的内容
在知识搜索中查有关媒介消费的内容
在数字搜索中查有关媒介消费的内容
在概念知识元中查有关媒介消费的内容
在学术趋势中查有关媒介消费的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社