|
|
|
|  | | 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。 | |
|
|

| | The thesis discussed the goal and some legal impediments to developing the peasant farm enterprises (PFEs)in Russia.There are three directions of legal reform concerning promoting the development of the PFEs. They are to continue actualizing privatization, to abnegate large farm economy and to consummate the methods of withdrawing land shares from large agricultural enterprises. It brought forward some proposals concerning China's agricultural land property reform. We think that on the basis of new agricult... | | 俄罗斯发展PFE经济面临三大障碍,即私有化与所有制权能的障碍、土地股份退出障碍和农业大企业优势障碍。相应地,促进PFE发展的三个法律变革方向是:推进私有化,完善土地股份退出方法,否定大农场经济。根据俄罗斯的经验,中国农地产权制度改革的选择是:维护土地产权关系的稳定,提高其权能的充分性;完善中国家庭农场农地控制退出机制;限制农业法人对土地的兼并,维护、推动以家庭为主体的PFE的发展。构建符合中国国情的新的农地产权结构模式,中国的PFE将为中国的农村改革开辟新路。 | | 文摘来源 | | While the agriculture of Japan is characterized by family type of management in an individual way, the emergence and increase of corporate managing bodies in agriculture indicate the rise of large-scale management in the agriculture of Japan. sTotally different from the past family type of management, the development of corporate managing bodies has enlivened the run-down economy of Japan’s agriculture. Large-scale management of agriculture is the necessary trend and is needed for the healthy development of... | | 日本农业是以家庭零细化经营为特征的。农业法人经营体的产生和增多,标志着日本农业规模化经营的启动。法人经营体完全有别于以往的家族经营,它的发展为疲惫的日本农业经济注入了活力。农业的规模化经营是一国经济健康发展和社会长治久安的客观需要和必然趋势。我国应加快农业现代化的步伐。 | | 文摘来源 | |   |
|
相关查询: | |
对查询结果不满意
|
|
|
|